EVERY PROGRAM на Русском - Русский перевод

['evri 'prəʊgræm]

Примеры использования Every program на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Make every program a filter.
Делайте каждую программу« фильтром».
This is pretty normal for every program.
Это нормально для каждой программы.
Every program has at least one bug.
В каждой программе есть одна ошибка.
This is a very common bug in every program.
Это весьма распространенная ошибка во всех программах.
Every program combines many ideas;
В каждой программе комбинируется много идей;
Our spirit remains in every program we designed.
Наш дух остается в каждой программе, которую мы разработали.
Every program is up for funding review.
Каждая программа претендует на пересмотр субсидирования.
Nobody has the time to check the source of every program he runs.
Ни у кого нет времени проверить текст каждой программы, с которой он работает.
Every program that is created must have a purpose.
Потому что у каждой программы должна быть цель.
Each has it's own rules andnot everyone will qualify for every program.
Каждый имеет свои собственные правила, ине каждый сможет претендовать на каждую программу.
Every program we give away is not a trial.
Любая программа, которую мы раздаем, не является пробной.
It should be noted here,that in general case not every program is intended for solving such a problem.
Здесь нужно заметить, чтов общем случае не каждая программа предназначена для решения подобной задачи.
Every program depends on other programs..
Всякая программа зависит от других программ..
This code contains a bug that makes almost every program behave incorrectly with the IBM EBCDIC US-Canada charset.
Он содержит ошибку, из-за которой почти все программы неправильно ведут себя с кодировкой IBM EBCDIC US- Canada.
Thus every program had to be learned individually and its complete user interface memorised.
Таким образом, работе с каждой программой приходилось учиться отдельно, запоминая весь ее интерфейс.
The friendship is not instructed by the State, but every program contributes to the strengthening of the roots of friendship.
Дружба не возникает по государственному указу, но каждая программа способствует укреплению корней дружбы.
But not every program built in the debug mode can be debugged at large data amounts.
Однако не всякую программу, собранную как debug, можно отлаживать на больших объемах данных.
The important thing for you to understand is the fact that every program that promises the ability to lose weight is different.
Главное для вас, чтобы понять, так это то, что каждая программа, которая обещает способность терять вес отличается.
Almost in every program I check, I get a pile of V595 warnings examples.
Почти в любой программе я встречаю массу предупреждений с кодом V595 примеры.
Debian policy(section 12.1)directs that manual pages should accompany every program, utility, and function, and suggests them for other objects like configuration files.
Политика Debian( раздел 12. 1) указывает, чтосправочные страницы должны поставляться со всякой программой, утилитой и функцией, и предлагает поставку справочных страниц для других объектов, таких как файлы настройки.
But not every program built as debug can be debugged at large data sizes.
Однако не всякую программу, собранную как debug, можно отлаживать на больших объемах данных.
In the Wolfram Cloud, every program has access to the knowledgebase used in Wolfram|Alpha.
В среде Wolfram Cloud каждая программа имеет доступ к банку знаний, используемому системой Wolfram| Alpha.
Every program combines many ideas; a large program implements thousands of them.
В каждой программе комбинируется много идей;в крупной программе их реализованы тысячи.
The GNU C library is what every program running on a GNU/Linux system uses to communicate with Linux.
Библиотека GNU C используется всеми программами в системе GNU/ Linux как посредник в общении прикладной программы с Linux.
Every program is scientifically proven, with great music, moves and led by world class presenters.
Каждая программа научно обоснована, сопровождается отличной музыкой, движениями и проводится инструкторами мирового класса.
My father gave me access to every program he oversaw, then I heard he was developing these prototype torpedoes.
Мой отец предоставил мне доступ ко всем программам, которые он курировал, а потом я услышала что он разрабатывает прототипы этих торпед.
Every program is a combination of many methods and techniques- thousands of them in a large program..
Каждая программа- это сочетание множества методов и приемов; в большой программе они исчисляются тысячами.
Is of the opinion that every program engineer is a developer, yet not every developer is a program engineer.
Считает, что каждый программный инженер- разработчик, но не каждый разработчик- программный инженер.
Every program can be adjusted to your own wishes and needs with T-Scale and just one push of a button.
Каждая программа может быть скорректирована в соответствии с вашими пожеланиями и запросами с помощью T- Scale- нажатием одной кнопки.
Every company is different so every program will be different and personalized-and of course specially made for you- your company or clients.
Компании бывают разные, поэтому каждая программа будет отличаться и будет оригинальной, единственной- специально создана для Вас- Вашей компании или клиентов.
Результатов: 37, Время: 0.0391

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский