EVIDENCE BASE на Русском - Русский перевод

• доказательной базы
• фактологической базы
• базы данных
• базы фактических данных
• доказательственной базы
• научной основы
• фактологическую основу
• доказательная база
• фактологическую базу
• доказательную базу
• базу данных
• доказательной базой
• базу фактических данных
• фактологическая база

Примеры использования Evidence base на Английском языке и их переводы на Русский язык

Building the evidence base.
Создание доказательственной базы.

Evidence base and research projects.
Доказательная база и научно-исследовательские проекты.

Establishing the evidence base.
Создание фактологической базы.

Building the evidence base for results for children;
Создание базы данных для достижения результатов в интересах детей;

Strengthening the evidence base.
Укрепление фактологической базы.

Research and evidence base(a) Is the research agenda defined?
Научно- доказательная база( a) Определена ли повестка дня исследований?

VII. Improving the evidence base.
VII. Укрепление фактологической базы.

In this way the evidence base is becoming more of an enabler.
Вот таким образом доказательная база переходит скорее в категорию возможностей.

Disseminating the evidence base.
Распространение данных доказательственной базы.

Improving the evidence base and implementing field demonstration projects 10.
Улучшение доказательственной базы и реализация демонстрационных.

Strengthen the migration evidence base.
Укрепление фактологической базы по вопросам миграции.

Expanding the evidence base for policymaking;
Расширение доказательной базы для целей выработки политики;

Deliberations of the working groups and the evidence base.
Обсуждение в рабочих группах и фактологическая база.

To ensure strong evidence base for advocacy;
Формирование сильной доказательной базы для адвокации;

Academic competition for knowledge generation and evidence base.
Академический конкурс по формированию знаний и доказательной базы.

Expanding the evidence base for action.
Расширение фактологической базы знаний, необходимой для действий.

The evidence base for MIPAA/RIS monitoring and the Generations and Gender Programme.
Фактологическая база для мониторинга МНПДПС/ РСО и программа" Поколения и гендерные аспекты.

Analysis and synthesis, or the evidence base of Socionics- visual typing.
Анализ и синтез, или доказательная база соционики- визуальное типирование.

Documentation of the procedure, results and lessons learned to build an evidence base.
Документирование процедур, результатов и извлеченных уроков для создания и/ или пополнения доказательной базы.

Assessment of the evidence base Bonn, Germany, 25-26 October 2001.
Оценка базы данных Бонн, Германия, 25- 26 октября 2001 года.

Monitoring implementation of MIPAA/RIS and strengthening the evidence base for policymaking.
Мониторинг осуществления ММПДПС/ РСО и укрепление фактологической базы для разработки политики.

The public health evidence base is stronger than ever before.
Доказательная база общественного здравоохранения сегодня как никогда прочна.

Lastly, the report reviews advances made in improving the evidence base for policy development.
Наконец, в докладе рассматриваются успехи в укреплении фактологической базы разработки политики.

Strengthening the evidence base and national monitoring and evaluation systems.
Усиление базы фактических данных и национальных систем мониторинга и оценки.

Lastly, the report reviews advances made in improving the evidence base for policy development.
Наконец, в докладе рассматриваются успехи в области укрепления фактологической базы выработки политики.

Improving the evidence base and implementing field demonstration projects.
Улучшение доказательственной базы и реализация демонстрационных проектов на местах.

Activity Result 1.5 Academic competition for knowledge generation and evidence base $17,200.
Результат деятельности 1. 5 Академический конкурс( олимпиада) по формированию знаний и доказательной базы$ 17 200.

It publishes research to develop the evidence base for discrimination in Ireland.
Оно публикует исследования в целях создания базы данных о дискриминации в Ирландии.

To provide evidence base for multipurpose and sustainable forest management.
Обеспечение доказательной базы для многоцелевого и устойчивого ведения лесного хозяйства.

While that review is not an evaluation, the evidence base of its analysis should be strengthened.
Хотя этот обзор не является оценкой, необходимо укрепить фактологическую базу его анализа.