EXCLUSIVE RIGHTS на Русском - Русский перевод

• исключительные права
• эксклюзивные права
• исключительных прав
• исключительными правами
• исключительное право
• эксклюзивными правами
• эксклюзивное право
• эксклюзивных прав

Примеры использования Exclusive rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exclusive rights.
Эксклюзивные права.

They have exclusive rights to him.
У них эксклюзивные права на него.

Exclusive rights.
Эксклюзивное право.

Liability for Exclusive Rights Infringement.
Ответственность за нарушение исключительных прав.

Exclusive rights to your story.
Эксклюзивные права на твою историю.

IPRs temporarily confer exclusive rights.
ПИС на временной основе наделяют правопользователей исключительными правами.

I want exclusive rights to your story.
Хочу эксклюзивные права на вашу историю.

A patent shall confer on its owner the following exclusive rights.
Патент предоставляет его владельцу следующие исключительные права.

Exclusive rights are a form of monopoly.
Монополия- исключительное право на что-либо.

Amerindian villages have exclusive rights to their forest resources.
Индейские деревни имеют исключительные права на их лесные ресурсы.

Exclusive rights to Content posted on the Site.
Исключительные права на Контент, размещенный на Сайте.

Declarative patent for a utility model gives its owner the following exclusive rights.
Декларационный патент на полезную модель дает его владельцу следующие исключительные права.

Give me exclusive rights to David's story.
Дай мне эксклюзивные права на историю Дэвида.

Registration certificate is issued confirming your exclusive rights to use this trademark.
Выдается регистрационное свидетельство, подтверждающие ваши исключительные права на использование данной торговой марки.

Exclusive rights and the use of materials from the website.
Исключительные права и использование материалов сайта.

Franchisor- ivladeltsem developer exclusive rights to a proprietary technology in service.
Франчайзер- разработчиком и владельцем исключительных прав на фирменную технологию в сервисе.

The exclusive rights to topography are protected up to 10 years.
Исключительное право на топологию действует в течение десяти лет.

The Central Bank shall possess the exclusive rights of supervision over the Banking activities.
Исключительное право контроля в отношении деятельности Банка принадлежит Центральному банку.

Exclusive rights for products FYAN of the leading companies in Europe;
Эксклюзивные права на продукцию ФЯН от ведущих предприятий Европы;

Unsolicited proposals involving intellectual property, trade secrets or other exclusive rights.
Незапрошенные положения, которые связаны с интеллектуальной собственностью, коммерческой тайной или другими исключительными правами.

I have got exclusive rights to all her novels. And her memoirs.
Я имею эксклюзивные права на все ее романы и мемуары.

Unsolicited proposals that do not involve intellectual property, trade secrets or other exclusive rights.
Незапрошенные предложения, которые не связаны с интеллектуальной собственностью, коммерческой тайной или другими исключительными правами.

He has all exclusive rights to the Article.
Он является действительным правообладателем исключительных прав на статью.

Exclusive rights for various software, databases and related know-how.
Исключительные права на ряд программ для ЭВМ, баз данных,« ноу-хау»;

The company has the exclusive rights to these designs and manufacturing.
У предприятия имеется защищенное дизайнерское решение и исключительное право на изготовление.

Exclusive rights to all materials are the property of the operator.
Исключительные права на все материалы, являются собственностью оператора.

The company obtains exclusive rights to open Benihana of Tokyo in Russia and the CIS.
Приобретены эксклюзивные права на открытие ресторанов Benihana of Tokyo на территории России и СНГ.

Exclusive rights are transferred under the contract should be defined in it.
Исключительные права, которые передаются по договору, должны быть в нем определены.

Apple Lost Exclusive Rights for iPhone Trademark in China.
Apple потеряла эксклюзивные права на торговый знак iPhone в Китае.

Thus, exclusive rights are held by the employer not the employee.
Таким образом, владельцем исключительных прав является наниматель не работник.