EXPERT ASSESSMENTS на Русском - Русский перевод

• экспертные оценки
• оценкам экспертов
• экспертиз
• экспертных оценок
• экспертным оценкам
• экспертных оценках
• оценки экспертов

Примеры использования Expert assessments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expert assessments and reviews of publications.
Экспертные оценки и обзоры публикаций.

The value of both indices is determined by expert assessments.
Величина обоих показателей определяется методом экспертных оценок.

Expert assessments submitted to the EMEP Steering Body.
Экспертные оценки, представленные Руководящему органу ЕМЕП.

We studied various sources of information and received expert assessments from.
Источники информации, получены экспертные оценки от десятков директоров компаний.

Application of expert assessments in the decision-making process.
Применение экспертных оценок в процессе принятия решений.

Identify the H11 hazard category(A--D) for each of the constituents of concern using the Appendix A table and expert assessments of chemical toxicity data.
Определить категорию опасности( AD) в рамках пункта Н11 для каждого из вышеупомянутых компонентов, основываясь на таблице из добавления А и экспертных оценках токсичности данного химического вещества.

Consider expert assessments of the applications for adjustments to emission inventories.
Рассмотрение произведенных экспертами оценок заявок на внесение коррективов в кадастры выбросов.

Regime acceleration volume for patenting expert assessments of categories 6-7 is not limited.
По патентным экспертизам 6- 7 размер режимного ускорения не ограничен.

Like expert assessments alone, composite indices possess both strengths and weaknesses.
Подобно экспертным оценкам в чистом виде, сводные индексы имеют как достоинства, так и недостатки.

Keywords: educational program, competence based approach, expert assessments, cardinal algorithm, analytic hierarchy.
Ключевые слова: образовательная программа, компетентностный подход, экспертные оценки, кардинальный алгоритм, анализ иерархий.

Expert assessments provided by RE Kinnisvara AS are accepted by all credit institutions in Estonia.
Экспертные оценки RE KinnisvaraAS акцептуют все действующие в Эстонии кредитные учреждения.

Using the data provided in Table 5 and the expert assessments, in three scenarios, the number of IT specialists were calculated.
Используя данные таблицы 5 и экспертные оценки, по трем сценариям проведены расчеты численности ИТ- специалистов.

Expert assessments show that about 280,000-300,000 Bulgarians are problem users of alcohol.
Экспертные оценки показывают, что примерно 280- 300 тыс. болгар являются проблемными потребителями алкоголя.

To recommend implementation of new projects on obtaining expert assessments on emissions of pollutants and in particular of persistent organic pollutants(POPs) and heavy metals;
Содействовать выполнению новых проектов по получению экспертных оценок выбросов, в особенности СОЗ и тяжелых металлов;

Expert assessments, as carried out in Russia and Uzbekistan, are prone to unquantifiable levels of bias.
Экспертные оценки, проводимые в России и Узбекистане, не позволяют выявить уровень ошибки отклонения.

In addition to governmental and intergovernmental organizations, expert assessments have also been carried out by commercial risk-rating agencies.
Помимо правительственных и межправительственных организаций экспертные оценки составляются также коммерческими агентствами по оценке рисков.

According to expert assessments, all Armenian cultural heritage values are destroyed in Nakhijevan.
По оценкам экспертов, сегодня уничтожены все ценности армянского культурного наследия в Нахиджеване.

The common services continuously monitor their performance through workload statistics, customer satisfaction surveys and expert assessments by outside consultants.
Отвечающие за общее обслуживание, постоянно следят за ходом своей работы, используя статистические данные о рабочей нагрузке, изучая мнения клиентов и учитывая экспертные оценки внешних консультантов.

According to some expert assessments, the digital television is 6 times more effective than the analogue one.
По некоторым экспертным оценкам, цифровое вещание в 6 раз эффективнее аналогового.

Use free legal support of the IAIQP concerning all matters of passing certification or patenting expert assessments and subsequent implementation of relevant rights and opportunities;
Пользоваться бесплатной юридической поддержкой МАИКП по всем вопросам прохождения сертификационных или патентных экспертиз и последующей реализации вытекающих из них прав и возможностей;

The expert assessments are summed up and thus the cumulative Media Freedom Index is calculated by a 1-7 numerical score.
На основании суммирования всех экспертных оценок выводится 7- балльный Индекс свободы медиа.

After passing the second certification and/or patenting procedure- render paid or free consulting services to persons requiring such assistance and interested in passing certification and/or patenting expert assessments;
После прохождения второй сертификационной и/ или патентной процедуры- оказывать платные и бесплатные консультационные услуги нуждающимся в такой помощи лицам, заинтересованным в прохождении сертификационных и/ или патентных экспертиз;

According to expert assessments, there are approximately 10 million illegal migrants on Russian territory today.
По экспертным оценкам, на территории России сегодня насчитывается около 10 миллионов нелегальных мигрантов.

Expert assessments realised by RE Kinnisvara vary in their volume and content, but are all characterised by their professionalism.
Проведенные RE Kinnisvara экспертные оценки отличаются по объему и содержанию, однако всех их объединяет профессионализм.

Over the last 50 years in Africa, numerous analyses, expert assessments and studies have evaluated currency experiments carried out in various parts of the continent.
За последние пятьдесят лет в Африке было проведено множество аналитических исследований, экспертиз и обзоров с целью оценки опыта валютной политики в разных частях континента.

Expert assessments and identification of gemstones, consultancy in the field geology, geophysics and mining, mainly in East Africa and others.
Экспертных оценок и идентификации драгоценных камней, консультирование в области геологии, геофизики и горнодобывающей промышленности, в основном в Восточной Африке и другие.

Joint Submission 2(JS 2) recommended abolishing the expert assessments and court procedures to change a child's gender identity, as they were unreasonable and provoked discrimination.
В Совместном представлении 2( СП 2) было рекомендовано отменить экспертные оценки и судебные процедуры в отношении изменения гендерной идентичности ребенка, поскольку они являются необоснованными и провоцируют дискриминацию.

The use of expert assessments of the comparative effectiveness of projects in the design activity of students of institutions of higher education.
Применение экспертных оценок сравнительной результативности проектов в проектной деятельности обучающихся организаций высшего образования.

Hydrogeological expert assessments within the frameworks of different plans, environmental and road construction projects.
Гидрогеологические экспертные оценки в рамках различных планировок, проектов по окружающей среде и дорогам.

According to expert assessments, the volume of Ukrainian exports to countries in the region could shrink by between 15 and 20 per cent.
По экспертным оценкам, сокращение украинского экспорта в страны региона может колебаться в пределах 15- 20.