IMPACT ASSESSMENTS на Русском - Русский перевод

• оценки воздействия
• оценки последствий
• экспертизы
• оценки влияния
• оценки эффективности
• оценки результативности
• анализ последствий
• оценки отдачи
• оценки результатов
• анализ воздействия

Примеры использования Impact assessments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Impact assessments.
Оценки последствий.

Disaster impact assessments.
Оценки воздействия бедствий.

Impact assessments of migration and development policies.
Оценки воздействия стратегий в области миграции и развития.

Human rights impact assessments.
Оценка воздействия на права человека.

Impact assessments of migration and development policies.
Оценки эффективности политики в области миграции и развития.

Human rights impact assessments 31 33 9.
Оценки воздействия на права человека 31- 33 13.

Subject matter: Expropriation, preliminary impact assessments.
Тема сообщения: Экспроприация, предварительные оценки последствий.

Child rights impact assessments and evaluations.
Оценка последствий для прав ребенка.

General observations from impact assessments.
Общие замечания по итогам оценки воздействия.

Environmental impact assessments of renewable energy facilities.
Оценки воздействия объектов возобновляемой энергетики на окружающую среду;

Human rights and health impact assessments;
Оценку последствий для прав человека и здоровья;

Human rights impact assessments must be carried out more systematically;
Следует более систематически проводить оценки влияния прав человека;

Vulnerability profiles and impact assessments.
Доклады об уровне уязвимости и оценки последствий.

Environmental impact assessments during construction and operation of the.
Оценка воздействия на окружающую среду строительства и эксплуатации.

Incorporating health in environmental impact assessments;
Учет вопросов здравоохранения в оценках воздействия на окружающую среду;

Human rights and health impact assessments and risk surveillance;
Оценку последствий для прав человека и здоровья и наблюдение за рисками;

Impact assessments and the right to the highest attainable standard of health.
Оценки воздействия и право на наивысший достижимый уровень здоровья.

Participation in conducting impact assessments as outlined below is essential.
Участие в проведении оценок воздействия, как описано ниже, является крайне важным.

Currently available data did not permit quantitative health impact assessments.
Имеющиеся на настоящий момент данные не позволяют проводить количественные оценки воздействия на здоровье человека.

Environmental impact assessments(EIA) are multidisciplinary in nature.
Оценки воздействия на окружающую среду( ОВОС) носят многодисциплинарный характер.

CCE(2008) Critical load, dynamic modelling and impact assessments in Europe.
КЦВ( 2008) Критические нагрузки, динамическое моделирование и оценки воздействия в Европе.

Working session III.2: Impact assessments of migration and development policies.
Рабочее заседание III. 2: Оценки эффективности политики в области миграции и развития.

The need for specific training for the use of modern tools, such as environmental impact assessments.
Была отмечена потребность в обучении навыкам использования современных средств, таких, как экологические экспертизы.

Developing indicators for impact assessments recognizing national specificities.
Разработка показателей для оценки эффективности( с учетом национальных особенностей);

In addition, we implemented new standards on biodiversity and environmental and social impact assessments.
Мы также внедрили новые стандарты обеспечения биоразнообразия и оценки влияния на местное население и окружающую среду.

Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources.
Многие Стороны также сообщили об оценке воздействия на другие сектора и ресурсы.

Ideally, impact assessments should be undertaken collaboratively with the community.
В идеале оценки последствий должны проводиться совместно с соответствующей общиной.

Very few countries had used health impact assessments extensively Wismar et al., 2007.
Широкое применение оценки воздействия на здоровье нашли лишь в нескольких странах Wismar et al., 2007.

The impact assessments should address the expected implications of the loss of least developed country status.
Оценки последствий должны охватывать ожидаемые результаты утраты статуса наименее развитой страны.

Documents relating to Environmental Impact Assessments(EIA) are not available on websites or in the media.
Документы по Оценке Воздействия на окружающую среду( ОВОС) не доступны.