FACTORS INCLUDE на Русском - Русский перевод

• факторы включают
• факторов относятся
• к числу факторов
• факторам относятся

Примеры использования Factors include на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those factors include.
Эти факторы включают.

These external and unforeseen factors include.
Эти эксогенные и непредвиденные факторы предусматривают.

These factors include.
Эти факторы включают в себя.

Some of the significant challenging factors include.
К числу коекаких проблематичных факторов относятся следующие.

These factors include.
К этим факторам относятся.

It's worth noting that behavioural factors include.
Стоит отметить, что к поведенческим факторам относятся.

These factors include.
К таким факторам относятся.

Other external factors include.
Другие внешние факторы включают.

These factors include, in particular.
К числу этих факторов, в частности.

Limiting factors include.
К числу ограничивающих факторов относятся.

Other factors include your living environment and variations in your functional capacity.
Другие факторы включают ваши бытовые условия и изменения вашей дееспособности.

At the socio-political level, these inhibiting factors include social exclusion and discrimination, which translate into a lack of opportunities and political power.
На социально-политическом уровне к числу таких сдерживающих факторов относятся социальная маргинализация и дискриминация, которые находят свое выражение в отсутствии надлежащих возможностей и слабой государственной власти.

Such factors include the lunar influence on the gravity intensity and direction.
К таким факторам относится влияние Луны на величину и направление силы тяжести.

Other positive factors include a small tool weight(only 280 grams).
Другие положительные факторы включают небольшой вес инструмента( всего 280 грамм).

The factors include for example transportation and logistics costs and costs related to framework conditions such as import tariffs faced or bribes to be paid at customs control.
К таким факторам относятся, например, транспортные и логистические расходы и издержки, связанные с такими общими условиями, импортные тарифы или взятки, подлежащие уплате при таможенном контроле.

These factors include, but are not limited to.
К таким факторам относятся, помимо прочего.

Other factors include overall poor health status of women, inadequate nutrition of pregnant women, anaemia among pregnant women, early age of pregnancy, inadequate spacing of births.
Другие факторы включают общее неудовлетворительное состояние здоровья женщин, недостаточное питание беременных женщин, малокровие среди беременных женщин, беременность в раннем возрасте, ненадлежащее регулирование деторождения.

Additional important factors include strong leadership at local level, and sufficient political will. 11 40.
Дополнительные важные факторы включают сильное руководство на местном уровне и достаточную политическую волю11.

Such factors include the movement of tectonic plates.
К таким факторам относится движение тектонических плит.

These factors include health, wealth, biological differences, and education.
В число таких факторов входят здоровье, благосостояние, биологические различия и образование.

Other factors include the prospects for growth and a favourable external environment.
К числу других факторов относятся перспективы роста и благоприятные внешние условия.

These factors include: maceration of the skin, the skin microtrauma, immunodeficiency.
К таким факторам относятся: мацерация кожных покровов, микротравмы кожи, иммунодефицит.

These factors include the constraints imposed by a social heritage that is beginning to disappear.
Эти факторы включают ограничения, налагаемые социальным наследием, которое начинает исчезать.

These factors include a significantly young population, existence of high rates of HIV.
К числу таких факторов относится относительно молодой возраст населения и высокая инфицируемость ВИЧ.

Such factors include inherited diseases, an excessive exposure to fluoride, or the use of tetracycline.
К таким факторам причисляются врожденные заболевания, повышенное потребление фтора, тетрациклина.

Social factors include how people interact in their early development with their family, friends, and other children.
Социальные факторы включают взаимодействие человека в детстве с семьей, друзьями, другими детьми.

Such factors include deregulation of electricity markets and lack of sufficient economic resources.
К таким факторам относятся отмена контроля на рынках поставок электричества и отсутствие достаточных экономических ресурсов.

Other factors include recurrent natural disasters and the persistence of debt-servicing difficulties.
К другим факторам относятся периодические стихийные бедствия и хронические проблемы, связанные с обслуживанием задолженности.

Other significant factors include reduced requirements for prefabricated structures, construction services and maintenance services.
Другие значительные факторы включают сокращение потребностей в сборных домах, строительных услугах и услугах по эксплуатации.

Other important factors include farmers' schooling, access to credit and contact with extension agents.
К числу других важных факторов относятся образование фермеров, возможности получения кредитов и контакты с агентами по распространению сельскохозяйственных знаний.