Примеры использования First great на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The First Great Decision.
Первое великое решение.She hasn't forgotten her first great love.
The first great tides. 10.
Первые великие приливы вод. 10.Here were born his first great works.
В это время создал свои первые значительные произведения.The first great waters came.
Надвинулись Первые великие воды.Tomb Raider is Lara Croft's first great adventure.
Tomb Raider- это первое большое приключение Лары Крофт.The first great land epoch.
Первая великая эпоха образования суши.All train services are provided by First Great Western.
Все перечисленные поезда относятся к компании First Great Western.The first great Silurian inundation.
Первое великое силурское наводнение.It belonged to Augustus Caesar, the first great emperor of the world.
Он принадлежал Августу Цезарю, первому великому императору.The first great meeting of the decade.
Первым великим собранием десятилетия.Edward Kennedy"Duke" Ellington was the first great jazz composer.
The First Great Jazz Composer- Duke Ellington.
This act will be remembered as the first great act of defiance.
Поступок вашего супруга- первый великий акт неповиновения во имя свободы.It was the first great victory achieved by Huệ.
The photos of Karen Demirchyan's life are exhibited in the first great hall.
Фотографии и экспонаты первого большого зала рассказывают о жизни К.Years ago- the first great flood period.
Лет тому назад- период первых великих затоплений.COMMENTAIRES SUR LE PREMIER GRAND RÉVEIL Comments on the First Great Awakening.
КОММЕНТАРИИ К ПЕРВОМУ ВЕЛИКОМУ ПРОБУЖДЕНИЮ Comments on the First Great Awakening.Years ago the first great glacier was retreating northward.
Лет тому назад первый обширный ледник отступал на север.All other causes are derivatives of this one First Great Source and Center.
Все остальные причины являются производными этого одного Первого Великого Источника и Центра.Das Luxus-The First Great Wall Hotel liegt in einer Ferien-Gegend von Peking.
Отель The First Great Wall Hotel открыли в 2004 году.Goya, the father of modern art and the first great painter of the human mind.
Гойя, отец современного исскуства и первый великий художник человеческого разума.Her first great success came when she received first place at a pop song contest.
Первый большой успех пришел к ней, когда она получила призовое место в песенном конкурсе.The Fertile Waxing Moon:"Mesopotamia and Egypt, the first great civilisations" tour.
Плодородная убывающая луна: Экскурсия" Месопотамия и Египет- первые великие цивилизации.The first great example of the power of repentance is David's sin with Bathsheba(cf. 2 Samuel 12; Psalm 32,51).
Первый значительный пример силы покаяния- грех Давида с Вирсавией( ср. 2Цар. 12; Пс. 31, 50).In Roman Empire Titus Flavius became the first Great builder of bridges- Pontifex Maximus.
В Римской империи Тит Флавий стал первым Великим строителем мостов- Pontifex Maximus.But how can The First Great Source and Center of the universe be a God of love, and yet be without emotion?
Но, как Первый Великий Источник и Центр вселенной может быть Богом любви и все же быть без эмоций?The Rostovs were invited, too, andNatasha was preparing for the first great ball of her life.
Ростовы были приглашены, иНаташа собиралась на первый большой бал в своей жизни.Well, uh, she was your dad's first great love, as she liked to remind me every chance she got.
Ну, она была первой большой любовью твоего отца, и ей нравилось напоминать мне об этом при каждом удобном случае.That fragment of the pure Deity of the Universal Father which indwells mortal man is a part of the infinity of the First Great Source and Center, the Father of Fathers.
Частица чистого Божества Всеобщего Отца, пребывающая в смертном человеке, и есть часть бесконечности Первого Великого Источника и Центра, Отца Отцов.
