FIRST MAJOR на Русском - Русский перевод

• первый крупный
• первый большой
• первым крупным
• первым серьезным
• первым большим
• первой главной
• первым важным
• первым значительным
• первая основная
• первых основных
• первой крупной
• первое крупное
• первый серьезный
• первую главную
• первая главная
• первой большой
• первый важный
• первую большую
• первой серьезной
• первая серьезная
• первым главным
• первой важной
• первой значительной
• первое значительное
• первый значительный

Примеры использования First major на Английском языке и их переводы на Русский язык

His first major tournament, remember?
Свой первый серьезный турнир помните?

This was Boucicault's first major success.
Это был первый крупный успех Громакова.

The first major crisis was in 1994.
Первый серьезный кризис произошел в 1994 году.

Shin(シン) is Kenshiro's first major adversary in the series.
シ ン Син- первый серьезный противник Кэнсиро.

The first major change can be seen in this Hall.
Первое крупное изменение можно увидеть в этом зале.

In May 2004, Flow released their first major album Game.
В мае 2004 FLOW выпустили свой первый важный альбом, названый« GAME».

It was his first major monumental work.
Это стало его первой крупной монументальной работой.

Despite being faced with seemingly insurmountable obstacles, the international community succeeded in forging the Earth's first major action-oriented response to the phenomenon of global warming.
Несмотря на наличие казавшихся непреодолимыми препятствий, международному сообществу удалось выработать первый значительный целенаправленный глобальный отклик на явление глобального потепления.

This was the first major success for Maribor.
Это был первый крупный успех« Марибора».

The first major city to be struck was Bristol.
Первым крупным городом, который был поражен, стал Бристоль.

The film marked Michèle Morgan's first major role on the big screen.
Эта работа стала первой главной ролью Кристины на большом экране.

The first major user of wolfSSL/CyaSSL/yaSSL was MySQL.
MySQL стала первым крупным клиентом wolfSSL/ CyaSSL/ yaSSL.

On 4 September 2004, S.H.E began their first major tour, the Fantasy Land Tour.
Сентября 2004 трио начало свой первый большой тур The Fantasy Land.

My first major hackathon was the HackTrain in 2015 in London.
Мой первый крупный хакатон- HackTrain в 2015 году в Лондоне.

The Single European Act(SEA) was the first major revision of the 1957 Treaty of Rome.
Единый европейский акт( ЕЕА) был первым серьезным пересмотром Римского договора 1957 года.

The first major launch for her will be the championship of Russia in March 2014.
Первым серьезным стартом для нее станет чемпионат России в марте 2014 года.

Russian-German mineral resources Forum was the first major event held within its perimeters.
Российско- германский сырьевой форум стал первым крупным мероприятием, прошедшим в его стенах.

The FJ was the first major change to the Holden since its 1948 introduction.
FJ был первым большим изменением в производстве Holden с 1948 года.

It was the directorial debut of the Coen brothers, and the first major film of cinematographer Barry Sonnenfeld.
Это режиссерский дебют братьев Коэн, и первый большой фильм кинематографиста Барри Зонненфельда.

The first major challenge is related to the upcoming NPT Review Conference.
Первый крупный вызов имеет отношение к предстоящей обзорной Конференции по ДНЯО.

During this time he also published his first major independent work, the Thesaurus Geographicus.
В то время он опубликовал свою первую главную независимую работу под названием Thesaurus Geographicus.

On his first major tournament, Phil was in 1987(Casino Reno), taking 5th place.
На свой первый крупный турнир Фил попал в 1987 году( казино Reno), заняв 5 место.

This was successfully agreed and signed on 12 June 2006, thus completing the first major step toward Albania's full membership in the EU.
Соглашение было подписано 12 июня 2006 года, тем самым завершив первый важный шаг к полноправному членству Албании в ЕС.

This was the first major battle of the Gallic Wars.
Эта битва была первым крупным сражением Галльской войны.

His first major break-through is the creation of the self-winding watch, or perpetuelle.
Его первое крупное изобретение-« вечные» часы с автоматическим подзаводом.

I urge that during this session we take the first major step to right these imbalances, which affect global peace and security.
Я призываю на этой сессии сделать первый важный шаг в направлении устранения этих дисбалансов, которые влияют на глобальный мир и безопасность.

His first major work, the sketch"The Morals of Rasteryaeva Street," appeared in 1866.
Первое крупное произведение- очерк« Нравы Растеряевой улицы»- появилось в 1866 году.

In view of the pandemic corruption a procurement reform was initiated as one of the first major anti- corruption measures after the Maidan Revolution in Ukraine in the winter of 2013-2014.
В связи с пандемической коррупцией реформа сферы закупок стала одной из первых основных антикоррупционных мер после событий на Майдане зимой 2013- 2014 гг.

Her first major acting role was a Disney Channel UK series Life Bites.
Ее первой крупной актерской работой были съемки в сериале« Жизнь кусается» канала Disney Channel UK.

They put out their first major release, Tiny Tunes, in 1994.
Они выпустили первый крупный релиз, Tiny Tunes, в 1994 году.