Примеры использования First big на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
First Big Brother!
Первый Большой Брат!
Remember your first big ad?
Вспомни свою первую большую рекламу?
First big one, anyway.
That was my first big win.
Это была моя первая серьезная победа.
First big change.
Первое важное изменение.
Are you sick, First Big Brother?
Ты заболел, Первый Большой Брат?
First Big Brother, thank you!
Первый Большой Брат, благодарю тебя!
You could be my first big client.
Вы можете стать моим первым крупным клиентом.
First Big Brother, are you okay?
Первый Большой Брат, ты в порядке?
I'm telling you, I won my first big case.
Говорю же тебе. Я выиграл мое первое большое дело.
Your first big score?
Твое первое большое дело?
So I guess we got through our first big fight.
Ну, по всей видимости мы пережили свою первую большую ссору.
Your first big concert!
Это твой первый большой концерт!
The court martial was Macari's first big court case.
Этот военный трибунал стал первым большим делом для Мэкери.
First Big Brother is coming back.
Первый Большой Брат возвращается.
I'm gonna be the first big, badass black magician.
Мне суждено быть первым большим, черножопым волшебником.
First Big Brother, what are you doing?
Первый Большой Брат, что ты делаешь?
He's gonna make his first big arrest, you know?
Он собирается провести свой первый крупный арест, ты в курсе?
My first big show was right here.
Мое первое большое шоу было здесь.
For the fans,it was the first big European trip.
Для болельщиков« Монако»это был первый крупный европейский выезд.
In his first big healthcare speech?
В свою первую большую речь по здравоохранению?
Superiority of Russia became the first big start this year.
Первенство России стало первым большим стартом в этом году.
To your first big TV acting job.
За твою первую большую роль на телевидении.
That little orange elephant is a rock star, and my first big rebrand.
Этот маленький оранжевый слон стал рок звездой, и моим первым большим ребрендингом.
It was my first big trip in the field.
Это был мой первый большой выезд в поле.
First big mission's tonight and it's not community service.
Сегодня первое большое дело. И это не общественные работы.
Well, you were my first big client, so I owe you.
Что же, ты была моим первым большим клиентом, так что я должна тебе.
The first big role- Motya Kotenkova played in the film by Sergei Gerasimov Komsomolsk.
Первую большую роль- Моти Котенковой сыграла в фильме Сергея Герасимова« Комсомольск».
In 1989, he got his first big international exposure.
В 1989 году он получил свой первое большое международное признание.
The first big success- 2nd place in the Estonian Junior Chess Championship in 1986.
Первый значительный успех- 2 место на юношеском чемпионате Эстонии по шахматам в 1986 году.
Результатов: 165, Время: 0.0635

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский