FOREIGN CURRENCY на Русском - Русский перевод

• валютный
• иностранной валюте
• валютных
• курсовые
• иностранной валюты
• иностранную валюту
• валютные
• иностранной валютой
• валютной

Примеры использования Foreign currency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Foreign currency risk.
Валютный риск.

The prices on lease, in foreign currency.
Цены на аренду, в иностранной валюте.

Foreign currency reserves.
Резервы иностранной валюты.

Otherwise they accept foreign currency.
В ином случае они принимают иностранную валюту.

Foreign currency hedging.
Хеджирование валютных рисков.

Total balance-sheet assets in foreign currency.
Всего балансовых активов в иностранной валюте.

Foreign Currency Symbols.
Обозначения иностранной валюты.

Bank transfer to foreign currency account USD, EUR.
Банковский перевод на валютный счет usd, eur.

Banks or hotels, You can exchange foreign currency.
В банках или отелях, можно обменять иностранную валюту.

Impact of foreign currency fluctuations.
Последствия колебаний валютных курсов.

Balance-sheet liabilities in foreign currency.
Всего балансовых обязательств в иностранной валюте.

Foreign currency can be converted at exchange offices.
Иностранную валюту можно обменять в обменных пунктах.

Department of accounting and foreign currency settlements.
Отдел бухгалтерского учета и валютных расчетов.

Foreign currency may be imported without restriction.
Ввозить иностранную валюту разрешается без ограничений.

The remitter cancels a payment made in a foreign currency.
Плательщик отменяет платеж, совершенный в иностранной валюте.

Foreign currency transfer restriction outside the country;
Ограничение передачи иностранной валюты за пределы страны;

Practical aspects of foreign currency transactions accounting.
Практические аспекты бухгалтерского учета валютных операций.

Foreign currency translation differences for foreign operations 7 0 87.
Курсовые разницы при пересчете из других валют 7 87.

Deposits in rubles and foreign currency in credit institutions.
Депозиты в рублях и иностранной валюте в кредитных организациях.

Deposits in national currency Deposits in foreign currency.
Депозиты в национальной валюте Депозиты в иностранной валюте.

Regular foreign currency account for non-state organisations.
Обычный валютный счет для негосударственных организаций.

The Company hedged a substantial share of its foreign currency income in 2012.
Компания хеджировала значительную часть своих валютных доходов в 2012 году.

Interest on foreign currency placement in bank accounts;
Процентов за размещение иностранной валюты на банковских счетах;

Among the adopted anti-crisis measures- one includes the early repayment of foreign currency loans in November 2016.
Среди принятых антикризисных мер- досрочное погашение валютных займов в ноябре 2016.

Settlements in foreign currency with residents and non-residents.
Расчеты в иностранной валюте с резидентами и нерезидентами.

Foreign currency assets of the National Fund dropped by $2.2 billion, to $62.2 billion.
Валютные активы Нацфонда снизились на$ 2, 2 млрд, до$ 62, 2 млрд.

Settlements in rubles and foreign currency with non-residents and residents.
Расчеты в рублях и иностранной валюте с нерезидентами и резидентами.

Foreign currency differences are recognised directly in other comprehensive income.
Курсовые разницы признаются непосредственно в составе прочей совокупной прибыли.

Payment procedure in foreign currency on export-import transactions.
Порядок осуществления расчетов в иностранной валюте по экспортно-импортным операциям.

Foreign Currency Transactions The functional currency of WIPO is the Swiss franc.
Валютные операции Функциональной валютой ВОИС является швейцарский франк.