FOUND OUT SOMETHING на Русском - Русский перевод

• узнала кое-что

Примеры использования Found out something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I found out something.
Я узнал кое-что.

If dad was killed because he found out something.
Если отца убили из-за того, что он что-то узнал.

But I found out something.
Но я кое-что нашла.

That's why Catherine is dead, maybe she found out something.
Поэтому Кэтрин мертва, возможно она узнала что-то.

And I found out something big!
Я нашла кое-что похлеще!

I mean, with them digging into Mona, do you think they found out something that we could use?
Я о тех раскопках о Моне. Думаешь, они что-то нашли, что мы можем использовать?

You found out something on him?
Вы выяснили что-то про него?

By the way, all the pictures were done by Anna and I found out something new about her skills!
Кстати, все фотографии сделаны Анной, так что я узнала что-то новое о ее навыках теперь все поездки только с ней!

I found out something very important.
Я вьlяснил нечто важное.

He was all over her, maybe he found out something she didn't want him to know.
Он ей проходу не давал, Может, он обнаружил нечто, о чем она не хотела, чтобы он знал.

I found out something last night.
Я кое-что выяснил прошлой ночью.

Because, see, I found out something very odd today.
Потому что я сегодня узнал нечто странное.

I found out something about Max Hansen.
Я узнала кое-что о Максе Хансене.

Maybe those guys found out something they weren't supposed to know.
Может, эти ребята нашли что-то что не должны были знать.

I found out something about Grace today.
Я кое-что узнала о Грейс сегодня.

See, this guy just found out something terrible about his fi… wife.
Не в этом случае. Парень только что узнал что-то ужасное о своей нев… жене.

I found out something bad about my mother.
Я узнала кое-что нехорошее о маме.

I just found out something… important.
Я только что обнаружила нечто… важное.

I found out something about someone very close to me.
Я узнал кое-что о ком-то очень близком для меня.

But I just found out something about my mom, and I have to leave.
Но я только что кое-что узнала о своей маме, поэтому мне надо уезжать.

I found out something during my interview with Pastor Im.
Я кое-что узнала во время беседы с настоятелем Им.

Maybe she found out something about you you didn't want anybody to know.
Может быть она нашла что-то на тебя что бы ты хотел скрыть.

I found out something really interesting, and now I have a theory.
Я выяснила кое-что интересное, и у меня есть теория.

Maybe he just found out something upsetting and needed to get hammered?
Может, он в тот день узнал что-то, что его расстроило, и ему с горя потребовалось напиться?

So I found out something interesting today that has to do with you.
Сегодня я узнала кое-что интересное, связанное с тобой.

You found out something about Evan?
Ты узнала что-то об Эване?

I just found out something interesting about the three people in the traps.
Я узнала кое-что интересное о трех людях, оказавшихся в ловушке.

I found out something about Lucy, and it's really… It's really hard to believe.
Я узнала кое-что о Люси, и в это очень… очень сложно поверить.

Also I found out something interesting about our local minister.
Кроме того, я обнаружил кое-что интересное. о нашем местном священнике. Вы знали.

Branch found out something about Nighthorse on those surveillance cameras, but it was you.
Бранч обнаружил что-то, связанное с Найтхорсом на тех камерах наблюдения, но это был ты.