FROWN на Русском - Русский перевод

• хмуриться
• нахмурился
• хмурый взгляд
• не одобряю
• морщусь
• хмуришься

Примеры использования Frown на Английском языке и их переводы на Русский язык

You frown.
Ты хмуришься.

Frown, like this.
Нахмурьтесь вот так.

Now frown.
Теперь нахмурься.

Frown♪-♪ Blink♪.
Хмуримся♪-♪ Моргаем♪.

Why the frown?
Чего нахмурился?

Frown, no tears. Eight.
Хмурый, без слез. 8.

Never frown.
Никогда не хмурься.

Frown on premarital sex?
Не одобряете добрачный секс?

Why the frown?
Почему ты хмуришься?

Is that frown a family thing?
Этот хмурый взгляд семейное?

You mean a frown?
Хочешь сказать, хмуришься?

The Heavens frown upon idleness.
Небеса порицают праздность.

I know that frown.
Я знаю этот хмурый взгляд.

And when I frown, my skin wrinkles.
А когда я морщусь- у меня морщинки.

Hey, what's with the frown?
Эй, чего хмуришься?

Do you see a frown on my face?
Видишь морщины на моем лице?

It's making you frown.
Это заставляет вас хмуриться.

That frown doesn't suit you, Andromeda.
Хмуриться тебе не к лицу, Андромеда.

It made me frown.
Это заставило меня нахмуриться.

Your frown line is already prominent.
Твои хмурые линии уже бросаются в глаза.

Throwing out your frown♪.
Не позволять тебе хмуриться.

Don't bring a frown to old Broadway.
Не приноси хмурый взгляд в старый Бродвей.

And finally dies with a frown.
И наконец здыхает с хмурым взглядом.

Rader's frown betrayed his disgust.
Хмурый взгляд Рейдера выдал его раздражение.

Hmm.- Hmm, what's with the frown?
Хм, что значит этот хмурый взгляд?

See, they frown on terrorists.
Знаешь, они неодобрительно относятся к террористам.

And her stern, intense frown.
И ее строгий, пристальный хмурый взгляд.

No wonder your men frown all the time.
Понятно, почему ваши мужчины постоянно хмурятся.

Whenever you talk about that stuff, I frown.
Каждый раз, когда ты о них говоришь- я морщусь.

A sad face or a frown will not help.
Печальное или нахмуренное лицо- явно не то, что вам нужно.