Примеры использования Geographic regions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Total geographic regions.
Maharashtra is divided into five geographic regions.
Висконсин делится на пять географических районов.
The geographic regions are shown on the map above.
Географические регионы показаны на приведенной выше карте.
Summer camps located in different geographic regions.
Летние лагеря расположены в разных географических регионах.
It has offices in five geographic regions in twenty-one countries.
Она имеет филиалы в пяти географических регионах в двадцати одной стране.
Люди также переводят
For a start I would split our search into geographic regions.
Для начала, я бы разбил поиск на географические участки.
UNHCR priority geographic regions are the Great Lakes Region and West Africa.
Приоритетными географическими регионами деятельности УВКБ являются район Великих озер и Западная Африка.
Egypt is divided into four geographic regions.
Территория Египта разделена на четыре географических района.
Furthermore, certain major geographic regions(large valleys, for example Fergana) straddle several countries.
Более того, отдельные крупные географические регионы( большие долины, например, Ферганская) распространяются на несколько стран.
Distribution of project proposals by geographic regions.
Распределение проектных предложений по географическим районам.
We come to the Conference from different geographic regions with differing experiences, ideas, and mechanisms for approaching these issues.
Мы приходим на Конференцию из различных географических регионов с различным опытом, идеями и механизмами для подхода к решению этих проблем.
The CPA was divided into four geographic regions.
АКДСО разделил свои программы по 14 географическим регионам.
The five geographic regions were Africa, Asia and the Pacific, Commonwealth of Independent States, Latin America, and Western Asia.
Пять географических регионов включали Африку, Азиатско-Тихоокеанский регион, Содружество Независимых Государств, Латинскую Америку и Западную Азию.
Data collection covered all geographic regions of the country.
Сбор данных производился во всех географическихх регионах страны.
Some forms of violence cut across all wealth quintiles and geographic regions.
Некоторые формы насилия характерны для всех слоев населения и географических регионов.
Such as age groups,interest profiles, geographic regions and other non-identifying information.
Например, возрастные группы,профили потребителей, географические регионы и другая неидентифицирующая информация.
Networks will be set up to cover the different geographic regions.
В целях охвата различных географических регионов будут созданы сети взаимодействия.
These mechanisms should be made available in the geographic regions and languages of minority communities, and should be adequately resourced.
Эти механизмы должны функционировать в географических районах проживания и на языках общин меньшинств, а также иметь достаточные ресурсы.
He decorated exposition aquaria by geographic regions.
Занимался оформлением экспозиционных аквариумов по географическим регионам.
Queensland is divided into 11 major geographic regions and 3 smaller(Atherton, Granite Belt, and the Channelview-Country), located in the extreme south-west of the state.
Квинсленд делится на 11 крупных географических регионов и 3 меньших( Атертон, Грэнит- Белт и Ченнел- Кантри), расположенных на крайнем юго-западе штата.
Currently the ICANN Bylaws define five geographic regions.
На данный момент в уставе ICANN определены пять географических регионов.
In 7 geographic regions, urban residential areas are divided into 3 strata depending on the size of their population as follows:(20,000- 50,000),(50,001- 200,000) and 200,001.
В семи географических районах городские зоны были разделены на три слоя согласно размеру их населения( 20 000- 50 000 человек),( 50 001- 200 000 человек) и более 200 001 человек.
It is also very important to set the right geographic regions for the sites.
Важно также правильно устанавливать географические регионы для сайтов.
The scope of the study covers the period 1996 to 2007 and all geographic regions.
Проведенная оценка охватывает период с 1996 по 2007 год и все географические регионы.
As a result of the introduction of the system of representation based on geographic regions, the representation of any particular ethnic group had been minimized, thus ensuring equal representation of all communities.
В результате введения системы представительства, основанной на географических районах, доля представителей определенной этнической группы была уменьшена, что позволило обеспечить равное представительство всех групп.
That approach now feeds into UNIFEM's work in all geographic regions.
Этот подход внедряется в настоящее время в работу ЮНИФЕМ во всех географических регионах.
The Chairperson shall be elected in turns from the five geographic regions in accordance with the following order.
Председатели избираются поочередно из пяти географических регионов в следующем порядке.
Methods of remote sensing allows to obtain the information on humidity of the land cover in wide geographic regions.
Методы дистанционного зондирования позволяют получить информацию о влажности поверхности земли в широких географических районах.
Identify the different purposes for which ICANN's Geographic Regions are used e.g.
Определять различные цели, с которыми используются географические регионы ICANN.
Distribution of priority problems in SRH according to geographic regions.
Распределение приоритетных проблем в области сексуального и репродуктивного здоровья по географическим регионам.
Результатов: 285, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский