GOAL-ORIENTED на Русском - Русский перевод

• целенаправленные
• целеустремленных
• целевые
• ориентированные на достижение целей
• ориентированным на конкретные цели
• целенаправленного
• целенаправленный
• целенаправленной
• целеустремленный
• целеустремленной
• целеустремленным
• целевых

Примеры использования Goal-oriented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Goal-oriented strategies.
Целенаправленные стратегии.

Focused… goal-oriented.
Сосредоточенные… целенаправленные.

Goal-oriented selection of attractive targets matching certain criteria.
Целенаправленный подбор привлекательных активов по заданным критериям;

Additionally, business is goal-oriented.
Помимо этого, бизнес является целенаправленным.

She is a goal-oriented and organized person.
Она очень организованный и целеустремленный человек.

Iii Formulation of appropriate goal-oriented options.
Iii определения надлежащих целевых вариантов.

Goal-oriented financial resources sufficiency of an insurance organization.
Обеспеченность страховой организации целевыми финансовыми ресурсами.

We must be more courageous and goal-oriented, full of mutual respect.
Мы должны быть более храбрыми и целеустремленными, преисполненными взаимного уважения.

Our goal-oriented activities Uzbekistan does much to protect the environment.
Наши целенаправленные действия В Узбекистане делается многое для защиты окружающей среды.

Have you always been such an open-minded, goal-oriented and communicative person?
Вы всегда были таким открытым, коммуникабельным и целеустремленным человеком?

A goal-oriented approach is required to address their concerns and to give them a life with dignity.
Чтобы решить их проблемы и обеспечить им достойную жизнь, необходим целенаправленный подход.

Late marriage is often an indicator of a discerning, goal-oriented individual.
Поздний брак часто является показателем прозорливости, целеустремленности человека.

Unfortunately, goal-oriented search for these monuments has not been carried out at this time, so they have not been elucidated.
К сожалению, до сих пор не проводились целенаправленные поиски этих памятников, поэтому они еще не выявлены.

We must also monitor interventions aimed at goal-oriented results.
Мы должны также осуществлять контроль за интервенциями, направленными на результаты, ориентированные на достижение целей.

Our goal-oriented activities The Government of Uzbekistan is implementing a five-year program aimed at improving the quality of basic education.
Наши целенаправленные действия Правительство Узбекистана реализует пятилетнюю программу по повышению качества базового образования.

The majority of foundations are funded by inviolable capital and ensure its goal-oriented governance.
Большая часть средств фонда является неприкосновенным капиталом и обеспечивает его целевое управление.

This persistent and goal-oriented boy promised to return to the homeland after he finishes his studies and said there was a longing in his heart.
Упорный и целеустремленный молодой человек обещал по окончании учебы непременно вернуться на Родину- в его душе есть неутоленная тоска.

Existential therapy tends to be more exploratory than specifically or behaviorally goal-oriented.
Также экзистенциальная терапия больше заинтересована в исследовании, а не в поведении или достижении целей.

It should be noted that we have applied the normative(or goal-oriented) scenario-based Foresight methodology.
Важно отметить, что нами применялась методика нормативного( или целевого) сценарного прогнозирования.

These networks are often integrated into larger international units. Their approach is systematic and goal-oriented.
Эти сети часто входят в состав более широких международных систем, применяющих систематический и целенаправленный подход.

Coordination should shift from information sharing to goal-oriented United Nations collaboration.
В рамках координации необходимо перейти от обмена информацией к целевому взаимодействию в системе Организации Объединенных Наций.

Appropriate legislative rules, goal-oriented programs, strategies must be developed and, of course, implemented, as well as adequate funds invested.
Необходимо разрабатывать соответствующие законодательные нормы, целевые программы, стратегии и, разумеется, выполнять их, а также вкладывать в это адекватные средства.

Based on the results of contests the most closely-knit, athletic and goal-oriented team has been identified.
По результатам соревнований была определена самая дружная, спортивная и целеустремленная команда.

However, the ability of CARICOM to implement goal-oriented national development strategies was being impeded by the negative impact of globalization.
Однако способность КАРИКОМ осуществлять целенаправленные национальные стратегии в области развития сдерживаются негативными последствиями глобализации.

When implementing digital projects, we see very active goal-oriented activity.
Цифровизации нужно новое нормативное регулирование« При реализации проекта по цифре мы видим очень активную целеустремленную деятельность.

Education forms a child's ego through an objective, goal-oriented understanding of reality identifying why something exists and what is its usefulness;
Образование формирует субъект мысли ребенка на основе объективного, целенаправленного понимания реальности, помогая выявлять причины существования того или иного явления и определяя его полезность;

VI. Fulfilling the renewed mission of the Department of Public Information: goal-oriented evaluations.
VI. Выполнение задачи по обновлению Департамента общественной информации: оценки, ориентированные на достижение целей.

Egorov Puginsky Afanasiev& Partners is hiring experienced, ambitious, and goal-oriented lawyers who can contribute to the further success of the leading law firm in the CIS.
Адвокатское бюро« Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры» приглашает опытных, амбициозных и целеустремленных юристов совместно развивать ведущую юридическую фирму в СНГ.

The company LLC"Continuum Trade" is a successful corporation with years of experience, the key value of which is its team- friendly, goal-oriented, and hardworking.
Компания ООО« Континиум- Трейд»- это успешная компания с многолетним опытом работы, основной ценностью которой является ее коллектив- целенаправленный, дружественный и трудолюбивый.

Our goal-oriented activities All UN system organizations support global partnership by facilitating linkages and exchange of experience in all MDG related areas.
Наши целенаправленные действия Все организации системы ООН оказывают содействие глобальному партнерству путем установления связей и обмена опытом во всех областях, связанных с реализацией ЦРТ.