ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• commitment
• dedication
• determination
• purposefulness
• purpose
• tenacity

Примеры использования Целеустремленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассказ об Арджуне и его целеустремленности.
Story about Arjuna and his determination.

Нам может недоставать денег, но у нас нет недостатка в целеустремленности.
We may be short on funding, but not on commitment.

Все зависит от труда и целеустремленности учащихся.
Everything depends on students' work and dedication.

Высокий уровень работоспособности и целеустремленности;
High level of efficiency and purposefulness;

Все зависит от работы и целеустремленности учеников.
Everything depends on the students' work and commitment.

Я знаю, что все это требует ресурсов, внимания и целеустремленности.
I know all this takes resources, attention, and commitment.

Он стал примером мужества, целеустремленности и благородства для многих людей.
He became an example of courage, purposefulness and nobility for many people.

Этот молодой человек- средоточие энергии, целеустремленности и позитива.
This young man is pure energy, commitment and positive.

Рекс всегда был воплощением неотразимого энтузиазма и целеустремленности.
Rex always brought an irresistible enthusiasm and a determination.

Но тут уж не может быть речи о нехватке усилий и целеустремленности с моей стороны.
But it should not be for want of effort and dedication on my part.

И я верю, что наш форум может и должен возродить свое чувство целеустремленности.
I believe that this body can and will recover its sense of purpose.

То есть многое будет зависеть от вашего желания, целеустремленности и настойчивости.
That is a lot will depend on your desire, determination and perseverance.

Это трудная и сложная задача, которая требует максимальной целеустремленности.
This is a complex and difficult task which requires utmost perseverance.

Без вашей целеустремленности и мастерства мне не о чем было бы докладывать сегодня.
Without your dedicated and skilful work I would have nothing to report today.

Пройдя испытание, она стала более решительной в своей целеустремленности и отваге.
Tested, it has become more resolute in its purpose and courage.

Воспитание и развитие целеустремленности и системности в научной деятельности;
Upbringing and development of purposefulness and consistency in scientific activity;

Поздний брак часто является показателем прозорливости, целеустремленности человека.
Late marriage is often an indicator of a discerning, goal-oriented individual.

Нового мышления, достижения консенсуса, целеустремленности в работе и инициативных и быстрых действий.
Fresh thinking, consensus building, dedicated work, and bold and swift action.

Подростки осознают важность образования, учатся дисциплине и целеустремленности.
Adolescents recognize the importance of education, learn discipline and commitment.

У Вас откроются способности по усилению силы воли, целеустремленности и системности;
You will have the ability to strengthen the willpower, determination and consistency;

Они могут быть реализованы только при самом широком участии и целеустремленности.
They can only be achieved through the widest possible participation and commitment.

Вы, матери, у которых есть сила целеустремленности и страсть к защите следующего поколения.
You, the mothers, with the strength of purpose and passion to protect the next generation.

Европейский союз намерен и впредь сохранять этот уровень целеустремленности и решимости.
The European Union intends to maintain its level of ambition and commitment.

Мы считаем, что последующее осуществление плана действий потребует новых подходов и целеустремленности.
Taking forward the action plan, we think, requires fresh thinking and dedication.

Как в любом другом бизнесе, ваши результаты зависят от целеустремленности и усердия.
Just like in any other business, your results depend upon purposefulness and assiduity.

Эта спортсменка уже давно служит примером целеустремленности, стойкости характера и воли к победе.
This athlete has long been an example of dedication, perseverance character and will to win.

Нынешняя специальная сессия Ассамблеи должна четко продемонстрировать силу нашей целеустремленности.
This special session of the Assembly must clearly signal our strength of purpose.

При целеустремленности пути осуществления или достижения сложатся мыслью, которая знает цель.
At purposefulness of a way of realization, or achievement will develop thought who knew the purpose.

Для достижения ощутимых результатов ей надо будет проникнуться чувством неотложности и целеустремленности.
It will have to have a sense of urgency and a commitment to achieving tangible results.

Он продемонстрировал, что при наличии качеств руководителя, смелости и целеустремленности можно добиваться результатов.
He has demonstrated that with leadership, courage and commitment, results can be achieved.