GREAT DANGER на Русском - Русский перевод

• большой опасности
• серьезную угрозу
• великая опасность
• огромную опасность
• большую угрозу
• серьезную опасность
• значительную опасность
• большую опасность
• большая опасность
• великой опасности
• огромной опасности
• большой опасностью
• серьезной опасности
• серьезная опасность

Примеры использования Great danger на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is great danger.
Там большая опасность.

Great danger still faces us.
Впереди нас по-прежнему ждет великая опасность.

He's in great danger.
Он в огромной опасности.

Pierre Brossard, your friend, is in great danger.
Пьер Броссар, ваш друг в большой опасности.

Harry's in great danger, Ruth.
Гарри в большой опасности, Руф.

There is beauty in it… But also great danger.
B ней есть кpacoтa, но есть и великая опасность.

You're in great danger, Katherine.
Ты в огромной опасности, Кэтрин.

The Universe is in great danger.
Вселенная в большой опасности.

There is great danger of explosion.
Существует большая опасность повторного взрыва.

They are both in great danger.
Они в большой опасности.

She saw great danger in the big mountains.
Она видела огромную опасность в больших горах.

Our world is in great danger!
Наш мир в великой опасности!

With great danger also comes astonishing beauty.
С большой опасностью приходит и потрясающая красота.

We are in great danger.
Мы в большой опасности.

Problem was Ivan escaped, leaving Petra in great danger.
Проблема была в том, что Иван сбежал, оставив Петру в большой опасности.

You both are in great danger, my son.
Вы оба были в большой опасности, сын мой.

Great danger will befall you if you don't stop calling me.
Великая опасность постигнет вас, если не прекратите звонить мне посреди ночи.

You are in great danger.
Вы в большой опасности.

And this is the beginning of a great enterprise, and a great danger.
И в этом начало большого предприятия и большая опасность.

You are in great danger.
Вы в огромной опасности.

And this is the beginning of a great enterprise, and a great danger.
И это только начало большого предприятия, но и большая опасность.

They are in great danger.
Они находятся в огромной опасности.

The great danger in all this is that the ritual tends to become a substitute for religion.
Во всем этом заключена великая опасность подмены религии ритуалом.

Your wife is in great danger.
Твоя жена в большой опасности.

This is not just a great danger, it is an issue threatening the stability of the region.
Это не просто большая опасность, а вопрос, угрожающий стабильности в регионе.

And your city is in great danger.
И ваш город в великой опасности.

Nuclear weapons pose a great danger to humankind and to the survival of civilization.
Ядерное оружие представляет собой большую опасность для человечества и выживания цивилизации.

To warn you of a great danger.
Я должен предупредить Вас о большой опасности.

Such situation can be seen as constituting a great danger to the independence of the judiciary and can be become an effective political tool to“clean” judiciary from judges appointed during previous years.
Такая практика может рассматриваться как представляющая большую угрозу для независимости судебной власти и стать эффективным политическим инструментом для« очистки» судебных органов от судей, назначенных в предыдущие годы.

Sweetheart, this woman poses great danger.
Милая, эта женщина представляет огромную опасность.