SERIOUS RISK на Русском - Русский перевод

• серьезный риск
• серьезная опасность
• серьезную угрозу
• большой риск
• серьезную опасность
• серьезной опасности
• серьезная угроза
• серьезным риском
• серьезного риска
• серьезной угрозы
• серьезной опасностью
• серьезной угрозой
• серьезному риску

Примеры использования Serious risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

These funds represent a serious risk for skin diabetic.
Эти средства представляют серьезную опасность для кожи диабетика.

Serious risk established by the washington convention on.
Подвергающихся серьезной опасности, в соответствии с вашингтонской.

Corruption remains a serious risk for Kyrgyzstan business.
Коррупция остается серьезным риском для бизнеса в Кыргызстане.

If serious risk is involved the sub-procedure SPC will be followed.
В случае серьезного риска должна применяться подпроцедура ЕКП.

Unauthorised repairs can cause serious risk to users.
Неправильно произведенный ремонт может привести к серьезной опасности для пользователя.

There is a serious risk that Putin plans to occupy all of Ukraine.
Есть большой риск, что Путин планирует захватить всю Украину.

Most developing countries faced a serious risk of being left behind.
Большинству развивающихся стран угрожает серьезная опасность остаться позади.

A serious risk could cause a malfunction of the steering system(rack).
Серьезную опасность может вызвать неисправность рулевой системы( рейки).

Rollover situation for coaches- a serious risk for injuries.
Ситуация в связи с опрокидыванием междугородных автобусов: серьезная опасность травматизма.

There is a serious risk of aggravation of the situation in south-eastern Ukraine.
Серьезные риски обострения ситуации сохраняются на юго-востоке Украины.

Sample identification errors can create serious risk to patient safety.
Ошибки распознавания проб могут нести серьезный риск для безопасности пациентов.

There is a serious risk that vital evidence would be irretrievably lost.
Существует серьезный риск безвозвратной утраты существенно важного доказа% тельства;

Now the Lusaka Protocol runs a serious risk of not being implemented.
Сейчас налицо серьезная опасность того, что не будет осуществляться Лусакский протокол.

A Risks: The absence of any of these conditions poses a serious risk.
Риски: Отсутствие любого из этих условий порождает серьезный риск.

That waste posed a serious risk to the health of people living there.
Вода представляет серьезную угрозу для здоровья проживающих там людей.

Sweden Rollover situation for coaches- a serious risk for injuries.
Ситуация в связи с опрокидыванием междугородных автобусов: серьезная опасность получения ранений.

There is a serious risk that the suspect(s) would escape justice.
Существует серьезный риск того, что подозреваемый или подозреваемые скроют% ся от правосудия;

Taking into account the global warming issue there is a serious risk of its extinction.
С учетом глобального потепления существует серьезная угроза его исчезновения.

There is a serious risk that the nutrition situation could further deteriorate.
Существует серьезная угроза того, что ситуация в области питания еще больше ухудшится.

Petrified methodology in a changing environment"- sounds at least as a serious risk.
Забронзовевшая методология в подвижной среде"- звучит минимум как серьезный риск.

Causes a serious risk to the health or safety of the public or any segment of the public.
Создает серьезный риск здоровью или безопасности общества или части общества.

These WARNING notes draw your attention to a serious risk of accident or injury.
Примечания с заголовком ВНИМАНИЕ обращают ваше внимание на серьезную опасность аварии или травмирования.

This implies a serious risk that the Kremlin will continue its military excesses.
Это означает сохранение серьезного риска, что Кремль продолжит свои военные авантюры.

Air pollution due to motor transport presents a serious risk to the health of the population.
Загрязнение воздуха выбросами моторизованного транспорта создает серьезный угрозу здоровью населения.

This created a serious risk of malnutrition both during the conflict and afterwards.
Это создавало серьезную опасность недоедания, как в период конфликта, так и после него.

The compulsory mentioning of selected religions on official identification cards created a serious risk of abuse.
Обязательное упоминание выбранной религии в официальном удостоверении личности создает серьезную опасность злоупотребления.

Flash floods are a serious risk to human lives, livestock, and properties.
Ливневые паводки представляют собой серьезную угрозу для жизни людей, для скота и имущества202.

The very existence of these weapons poses a serious risk to international peace and security.
Само наличие такого оружия представляет серьезную угрозу международному миру и безопасности.

You're at serious risk for bleeding because of the anticoagulants already in your system.
У Вас большой риск кровотечения из-за антикоагулянтов, находящихся в Вашей системе.

For Spain, nuclear proliferation represents a serious risk for international peace and security.
По мнению Испании, ядерное распространение представляет серьезную опасность для международного мира и безопасности.