GRINNED на Русском - Русский перевод

• ухмыльнулся
• усмехнулся
• улыбнулся
• ухмыльнулась
• усмехнулась

Примеры использования Grinned на Английском языке и их переводы на Русский язык

He grinned at me?
Он ухмыльнулся мне?

Patrick Harper grinned.
Патрик Харпер ухмыльнулся.

Harry grinned again.
Гарри опять усмехнулся.

The monkey only grinned.
Обезьяна только усмехнулась.

Sharpe grinned and nodded.
Шарп улыбнулся и кивнул.

I'm fine.” Sharpe grinned.
Отлично,- ухмыльнулся Шарп.

Ron grinned and winked.
Рон усмехнулся и подмигнул.

The big Irishman grinned.
Огромный ирландец улыбнулся.

Sharpe grinned at the Sergeant.
Шарп улыбнулся сержанту.

The armored woman grinned.
Женщина в доспехах усмехнулась.

But Homer grinned himself and nodded.
Но Хомер и сам усмехнулся и кивнул.

Spears looked up and grinned.
Спирс глянул снизу вверх и улыбнулся.

Harper grinned.“Just for you.”.
Только для вас, сэр.- Харпер ухмыльнулся.

She sipped the al«, then grinned.
Она отхлебнула пива, затем ухмыльнулась.

Fenrir Greyback grinned, showing pointed teeth.
Фенрир Уолк хищно улыбнулся, показав острые зубы.

But so worth it," Chandra grinned.
Но оно того стоит- ухмыльнулась Чандра.

Sharpe grinned and walked down the vast piles.
Шарп усмехнулся и пошел вдоль сложенных в штабели ящиков.

Harry took the map and grinned.
Гарри скатал карту в трубочку и улыбнулся.

He grinned widely, as though that were very amusing.
Он широко улыбнулся, словно сообщил нечто очень смешное.

Carry on, sir.” Sharpe grinned again.
Продолжайте, сэр,- снова улыбнулся Шарп.

Ron grinned nervously at him, and Harry grinned back.
Рон нервно улыбнулся, и Гарри улыбнулся в ответ.

We're N.E.W.T. students now!" grinned Ron.
Мы теперь студенты ТРИТОНа!- усмехнулся Рон.

Know him?” Spears grinned.“He's my lord and master.
Знаю ли я его?- ухмыльнулся Спирс.- Он мой Господь и повелитель.

I'm a corporal now, Private.' Sharpe grinned.
Я теперь капрал, рядовой,- усмехнулся Шарп.

Examine your conscience well," grinned Midshipman Bracegirdle.
Проверь- ка свою совесть,- ухмыльнулся мичман Брэйсгедл.

Klaus turned back to Bonnie and Stefan, and grinned.
Клаус обернулся к Бонни и Стефану и усмехнулся.

He grinned at them from a face smeared with enemy blood."Then come on!"!
Он усмехнулся им, весь залитый кровью врагов.- Тогда вперед!

We are awfully thankful to you' grinned Thor.
Мы безумно благодарны тебе,- ухмыльнулся Тор.

The taxi driver grinned at me kindly and helped me with unusual motivation.
Таксист любезно улыбнулся мне и помог мне с необычной мотивацией.

He should be in bloody Bedlam, sir, not here.' Price grinned.
Ему бы в Бедламе 39 быть, а не здесь, ухмыльнулся Прайс.