GUARANTEED MINIMUM на Русском - Русский перевод

• гарантированного минимального
• гарантированный минимальный
• гарантированный минимум
• гарантированные минимальные
• гарантированной минимальной
• гарантированная минимальная
• гарантированную минимальную

Примеры использования Guaranteed minimum на Английском языке и их переводы на Русский язык

A guaranteed minimum income.
Гарантия минимального дохода;

Recipients of the guaranteed minimum income GMI.
Лица, получающие гарантированный минимальный доход ГМД.

Guaranteed minimum income.
Гарантированный минимальный доход.

Was there a guaranteed minimum wage?
Установлена ли гарантированная минимальная заработная плата?

Guaranteed minimum income.
Минимальный гарантированный доход.

The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
Государство вводит систему гарантированной минимальной заработной платы.

Guaranteed minimum income.
Минимальный гарантированный доход МГД.

Amendments to legislation concerning the guaranteed minimum income.
Внесения изменений в законодательство о минимальном гарантированном доходе.

Guaranteed minimum income Act.
Гарантированный минимальный доход закон.

Bookable guided tours of Palazzo Colonna in Paliano for a guaranteed minimum of 10 persons.
Для заказа посещения с гидом при гарантированном минимуме 10 билетов.

Guaranteed minimum income.
Гарантированная минимальная заработная плата.

Algeria's wages policy is based on the principles of a guaranteed minimum wage.
Политика Алжира в области заработной платы основана на принципах минимальной гарантированной заработной платы.

Reform of guaranteed minimum wage legislation.
Реформа законодательства, касающегося минимального гарантированного дохода.

Starting from 2006, there were changes in the structure and financing of the guaranteed minimum income.
Начиная с 2006 года в структуру и порядок финансирования гарантированного минимального дохода были внесены изменения.

Ii Pilot guaranteed minimum income projects.
Ii Экспериментальные проекты по обеспечению гарантированного минимального дохода.

For disabled children suffering from infantile cerebral paralysis- 300 per cent of the guaranteed minimum level of consumption(GMLC);
Детям- инвалидам, страдающим детским церебральным параличом-- 300% от гарантированного минимального уровня потребления( ГМУП);

Guaranteed minimum revenue from the rental of 12% a year over 3 years.
Гарантированная минимальная прибыль от аренды 12% годовых в течении 3 лет.

The pensions legislation sets forth guaranteed minimum amounts for all the types of pension listed above.
Пенсионным законодательством для всех видов пенсий, перечисленных выше, установлен гарантированный минимальный размер.

Re guaranteed minimum proof stress with 0.2% proof stress, in MPa =N/mm2.
Re гарантированный минимальный условный предел текучести, 2% в МПа= Н/ мм2.

Assured Income for the Severely Handicapped(AISH) is a safety net program to ensure that a disabled person's income does not fall below a guaranteed minimum level.
Гарантированный доход для лиц с тяжелой формой инвалидности( ГДЛТИ) представляет собой социальную программу, призванную обеспечить инвалиду доход не ниже гарантированного минимального уровня.

Rm1 guaranteed minimum tensile strength of the metal to be used(in N/mm²);
Rm1- гарантированный минимум прочности на разрыв используемого металла( в Н/ мм2);

Consider making the benefit universally available in order to ensure a guaranteed minimum income, in particular for the most disadvantaged and marginalized persons and families;
Рассмотреть вопрос о том, чтобы сделать это пособие общедоступным для обеспечения гарантированного минимального дохода, в частности наиболее обездоленным и маргинализированным лицам и семьям;

The guaranteed minimum wage rose from 13,903 CFA francs to 21,000.
Минимальная гарантированная заработная плата возросла с 13 903 до более 21 000 франков КФА.

The Commission also noted that the activities will be financed by a guaranteed minimum budget of $10 million, which the applicant has proposed to finance through borrowing.
Комиссия также отметила, что деятельность будет финансироваться за счет гарантированного минимального бюджета в размере 10 млн. долл., который заявитель предложил сформировать за счет заемных средств.

Rm1 guaranteed minimum tensile strength of the metal to be used(in N/mm5)(see(c));
Rm1 гарантированный минимум прочности на разрыв используемого металла( в Н/ мм2)( см. подпункт c);

At the request/extension of the temporary residence right for studies- a guaranteed minimum amount of wage in the real sector for the whole period offered the right of residence;
При ходатайстве о предоставлении/ продлении права временного пребывания для учебы- один гарантированный минимальный размер заработной платы в реальном секторе на весь период предоставления права пребывания;

There is a guaranteed minimum wage and there are a number of labour unions, including USTKE and the Union des syndicats ouvriers et employés de Nouvelle-Calédonie USOENC.
Установлен гарантированный минимум заработной платы, действует ряд профсоюзов, в частности ОПЭТК и Конфедерация труда Новой Каледонии КТНК.

The representative stated that the principle of equal pay had been implemented, there were guaranteed minimum wages for shop assistants and domestic employees and unemployment benefits were available.
Представительница заявила, что принцип равного вознаграждения реализован, имеются гарантированные минимальные ставки заработной платы для продавцов в магазинах и лиц надомного труда, предусмотрены также пособия по безработице.

Where Rm guaranteed minimum tensile strength of the steel to be used, in N/mm²;
Где Rm- гарантированный минимум прочности на разрыв используемой стали в Н/ мм2;

This ensures a conditionally guaranteed minimum income level for low-income seniors in BC.
Благодаря этому удается обеспечить минимальный гарантированный уровень доходов для малообеспеченных пожилых лиц в Британской Колумбии.