Примеры использования Had to cancel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I had to cancel.
Honey, Stuart had to cancel.
Милая, Стюарту пришлось отменить ужин.I had to cancel my birthday party.
Мне пришлось отменить день рождения.After I had to cancel.
После того, как мне пришлось отменить сеанс.I had to cancel my hair appointment with Eduardo today.
Мне пришлось отменить стрижку у Эдуардо.I'm sorry that I had to cancel lunch.
Прости, что мне пришлось отменить ланч.We had to cancel the car service, Adam.
She said she had to cancel dinner.
Она сказала, что ей пришлось отменить ужин.I had to cancel a date with Shauna Malwae-Tweep.
Мне пришлось отменить свидание с Шоной Молви- Твип.Because once I had to cancel my flight?
Потому что мне пришлось отменить мой вылет?The band had to cancel scheduled European festival dates when Carmine Vincent underwent major surgery.
Группа была вынуждена отменить запланированные фестивали в Европе, поскольку Кармин Винсент перенес сложную операцию.Actually, uh, unfortunately he had to cancel that.
Вообще-то, к сожалению, он вынужден был отменить речь.I even had to cancel a date.
Мне даже пришлось отменить свидание.We missed the housewarming and I had to cancel my holidays.
Мы пропустили новоселье и я должна была отменить поездку.Ellen had to cancel her trip to Venice.
Эллен пришлось отменить поездку в Венецию.She said that something's come up and she had to cancel dinner.
Она сказала, что что-то произошло и ей пришлось отменить ужин.Your dad had to cancel his trip.
Вашему отцу пришлось отменить путешествие.When management has appointed a meeting at the later time,Anne had to cancel her visit to the doctor.
Когда руководство назначило совещание на позднее время,Анне пришлось отменить ее визит к врачу.Of course, I had to cancel my cardiologist appoint.
Конечно, мне пришлось отменить запись к кардиологу.The band was denied work permits by the Minister of Interior himself and had to cancel the appearance.
Министерство внутренних дел отказало Sex Pistols в разрешении на работу, и группа была вынуждена отменить выступление.Mr. Bright had to cancel a campaign event for tonight.
Мистеру Брайту пришлось отменить его сегодняшнюю встречу по кампании.The Ethiopian Minister for Foreign Affairs had to cancel his flight at the last minute.
Министр иностранных дел Эфиопии был вынужден отменить свою поездку в последнюю минуту.Said we had to cancel it because we couldn't afford it.
Сказал, что мы должны были отменить его потому что мы не могли себе этого позволить.Can you explain to me why Hamilton and I had to cancel our flight to Baltimore this morning?
Можете ли вы объяснить мне почему Я и Гамильтон должны были отменить наш утренний рейс в Балтимор?The group had to cancel the first night in Germany because she was too intoxicated to perform.
Группа была вынуждена отменить премьеру в Германии, потому что Слик They just cannot fly to the preset point of intercept,and militaries had to cancel the GBI test-fire.
Что они попросту не долетали до заданной точки перехвата,и военным приходилось отменять запуск противоракет.What was so urgent I had to cancel my lunch and meet you out here?
Что такого срочного, чтобы мне пришлось отменить ланч встретиться с тобой здесь?According to"Rolling Stone," Cobain fell ill with a stomach problem during their tour of four continents and had to cancel a number of dates in England.
Rolling Stone пишет, у Кобейн появились проблемы с желудком во время тура- И несколько концертов были отменены в Англии.The Germany's largest airline had to cancel 3,800 flights for three days thus disrupted plans for 425,000 passengers.
Крупнейшей в ФРГ авиакомпании за три дня пришлось отменить 3, 8 тыс.Because of lack of economic resources, Comunicación Cultural had to cancel the publication of"My Friend and I.
В связи с отсутствием финансовых ресурсов Ассоциация культурного обмена была вынуждена прекратить выпуск бюллетеня<< Мой друг и я.
