ПРИШЛОСЬ ОТМЕНИТЬ на Английском - Английский перевод

• had to cancel
• had to be aborted

Примеры использования Пришлось отменить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне пришлось отменить.
I had to cancel.

После того, как мне пришлось отменить сеанс.
After I had to cancel.

Мне даже пришлось отменить свидание.
I even had to cancel a date.

Она сказала, что ей пришлось отменить ужин.
She said she had to cancel dinner.

Мне пришлось отменить день рождения.
I had to cancel my birthday party.

Милая, Стюарту пришлось отменить ужин.
Honey, Stuart had to cancel.

Эллен пришлось отменить поездку в Венецию.
Ellen had to cancel her trip to Venice.

Прости, что мне пришлось отменить ланч.
I'm sorry that I had to cancel lunch.

Мне пришлось отменить стрижку у Эдуардо.
I had to cancel my hair appointment with Eduardo today.

Вашему отцу пришлось отменить путешествие.
Your dad had to cancel his trip.

Собиралась, но пришлось отменить.
I was supposed to, but I had to cancel.

Мне пришлось отменить свидание с Шоной Молви- Твип.
I had to cancel a date with Shauna Malwae-Tweep.

Потому что мне пришлось отменить мой вылет?
Because once I had to cancel my flight?

Мне пришлось отменить свое участие в дневном ток-шоу.
I did have to cancel an appearance on The View.

Я сожалею, что пришлось отменить вашу поездку, Майк.
I'm so sorry you had to cancel your trip, Mike.

А вдруг бы что-то пошло не так и дело пришлось отменить.
What if something went wrong and the mission had to be aborted?

Конечно, мне пришлось отменить запись к кардиологу.
Of course, I had to cancel my cardiologist appoint.

Майкла Андерсона о том, что ему пришлось отменить летний детский лагерь.
Michael Anderson that he must cancel camp.

Мистеру Брайту пришлось отменить его сегодняшнюю встречу по кампании.
Mr. Bright had to cancel a campaign event for tonight.

К сожалению, твое интревью пришлось отменить, но не волнуйся.
Regrettably, your interview has been canceled, but don't fret.

Она сказала, что что-то произошло и ей пришлось отменить ужин.
She said that something's come up and she had to cancel dinner.

Следующий круиз пришлось отменить из-за ремонта системы.
One cruise has to be canceled while the system is overhauled.

Однако из-за ограниченности средств назначение пришлось отменить.
Owing to a limitation of funds the recruitment had to be cancelled.

Моей кузине, Деметрии, пришлось отменить свадьбу в последнюю минуту.
My cousin, Demetria, she had to cancel her wedding at the last minute.

В 1995 году пришлось отменить почти треть из 38 запланированных заседаний.
In 1995 it was necessary to cancel nearly one third of the 38 planned meetings.

Я беспокоился, потому что пришлось отменить мой сеанс на прошлой неделе, так что.
I was worried about having to cancel my session last week, so.

В связи со своими обязательствами, нам пришлось отменить коричное испытание.
Due to liability concerns, we had to IX-nay the cinnamon challenge.

Однако, церемонию пришлось отменить из-за недостаточного внимания со стороны дворян.
However, they had to cancel the ceremony due to insufficient attention.

Что такого срочного, чтобы мне пришлось отменить ланч встретиться с тобой здесь?
What was so urgent I had to cancel my lunch and meet you out here?

Извини, Диван. Тебе пришлось долго ждать. Но мне пришлось отменить нашу встречу.
Sorry you had to wait but I need to reschedule our meeting.