HAS BEEN CANCELED на Русском - Русский перевод

• отменен
• был отменен
• отменили
• отменена
• был аннулирован

Примеры использования Has been canceled на Английском языке и их переводы на Русский язык

My flight has been canceled.
Мой рейс отменили.

Canceled- the ticket which you booked has been canceled.
Аннулирован- забронированный вами авиабилет был аннулирован.

A flight to Astana has been canceled, the Kazinform News Agency reported.
Отменен вылет в Астану, сообщает МИА Казинформ.

In both countries the visa has been canceled.
В оба эти государства визы уже отменены.

The flight has been canceled due to few passengers, the airport told Trend.
Как сообщили Trend в аэропорту, рейс отменен по причине незаполненности самолета.

The operation has been canceled.
Операция отменяется.

Once again, effective immediately, Natesville's Christmas Celebration has been canceled.
Еще раз, с этого момента празднование Рождества в Нейтсвилле отменено.

Apocalypse has been canceled.
Апокалипсис отменился.

Since he came into force union: This document has been canceled.
С того момента как в силу вступил Таможенный Союз данный документ был отменен.

Bingo night has been canceled.
Bingo ночь отменяется.

And I have to call all the guests and let them know that the big day has been canceled.
И мне нужно обзвонить всех гостей, и дать им знать, что свадьба отменяется.

Freddy Spaghetti has been canceled.
Фредди Спагетти отменили.

Night terrors has been canceled due… to ongoing psychotic episodes by Clark dungaree.
Ночные ужасы были отменены в связи с шизанутостью текущих эпизодов, Кларка Дунгари.

That agreement has been canceled.
То соглашение аннулировано.

Traditional Independence Day concert on Independence Square this year has been canceled.
Традиционный концерт ко Дню Независимости на Майдане Незалежности в этом году отменен.

Your audition has been canceled.
Ваше прослушивание отменили.

Due to inclement weather conditions, Skykans Flight 35 from Tulsa to Kansas City has been canceled.
Из-за ненастных погодных условий, рейс Скайканс 35 из Талсы в Канзас, отменяется.

What if the flight has been canceled or delayed?
Что если рейс был отменен или задержан?

They said to tell you that you're maxed out at your bank… and that your line of credit has been canceled.
Что они просили вам сказать, что вы превысили свой кредит. И что ваш счет заблокировали.

But the donor meeting has been canceled, yes?
Но встреча со спонсорами была отменена, да?

The WORKING GROUP OF THE THIRD COMMITTEE scheduled for today, 1 November 1995, has been canceled.
Заседание РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ТРЕТЬЕГО КОМИТЕТА, запланированное на сегодня, 1 ноября 1995 года, было отменено.

Regrettably, your interview has been canceled, but don't fret.
К сожалению, твое интревью пришлось отменить, но не волнуйся.

Well, every year we kick off the summer With a children's concert series, And this year, the concert has been canceled.
Ну, каждый год мы устраиваем в начале каникул серию детских концертов, и в этом году концерт был отменен.

Sorry, but this card has been canceled.
Извините, но эта карта заблокирована.

No new issues have been released since, seemingly indicating that the comic book franchise has been canceled.
С тех пор никаких новых выпусков не появилось, что, по-видимому, свидетельствует о том, что франшиза комиксов отменена.

In 1963, its private status has been canceled, the status of the city was resumed, and the name was changed to Aktau.
В 1963 году его закрытый статус был отменен, статус города был возобновлен, а имя было изменено на Актау.

The bus to Santa Cruz has been canceled.
Автобус до Санта- Круз отменен.

Note: if a pending incoming call has been canceled, the Task receives a Disconnect Event, and the Task mode changes to disconnected.
Обратите внимание: если ожидающий входящий звонок был прерван, то Задача получает события Disconnect и режим задачи изменяется на disconnected.

The Kerwin deposition has been canceled.
Дачу показаний Кервина отменили.

We're calling parents, starting with you, to let them know that school has been canceled next week.
Мы обзваниваем родителей, начиная с вас, чтобы оповестить, что на следующей неделе занятия в школе отменяются.