HALF A DOZEN на Русском - Русский перевод

• полдюжины
• пол дюжины
• полдесятка
• половиной десятка
• половиной дюжины
• полудюжины
• полудюжиной
• полудюжине

Примеры использования Half a dozen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Half a dozen of them.
Полдюжины из них.

Got arrested half a dozen times.
Их арестовывали полдюжины раз.

Half a dozen different factions.
Пол дюжины разных фракций.

I have left half a dozen messages.
Я оставил полдюжины сообщений.

Half a dozen oranges, please.
Полдюжины апельсинов, пожалуйста.

Six of one, half a dozen of the other!
Шесть из одного, полдюжины другого!

Over the years, same thing with half a dozen others.
И за прошедшие годы то же самое с полудюжиной других.

Added half a dozen spring ideas.
Добавлено полдюжины весенних идей.

Dad… your grandfather had half a dozen wifes.
Пап… У твоего дедушки было полдюжины жен.

Bring a half a dozen new decks of cards.
Принеси полдюжины новых колод.

Go downstairs and get a half a dozen new decks.
Спустись и купи полдюжины новых колод.

We need half a dozen of our best scientists.
Нам нужно полдюжины из наших лучших ученых.

Drink a cup of soup and half a dozen crackers.
Выпить чашку супа и крекеров половиной десятка.

Could be half a dozen West Melbourne blokes.
Это могут быть полдюжины парней из Западного Мельбурна.

Had academic scholarships to half a dozen colleges.
Получил академические стипендии в полдюжины колледжей.

Hayley filed half a dozen complaints against him.
Хейли подала полдюжины жалоб на него.

She thinks we might be dealing with up to half a dozen bodies.
Она считает, что мы имеем дело примерно с половиной дюжины тел.

And that's just half a dozen of specialists!
И это лишь полдюжины специалистов!

And half a dozen car salesmen in the lobby waiting to visit you.
И пол дюжины продавцов машин пришли вас навестить и ждут в приемной.

Cheese, pickles, and half a dozen anchovies.
Сыр, корнишоны и полдюжины анчоусов.

I have got half a dozen private collectors waiting for this little beauty back home.
Возвращения этой красотки, дома ждут пол дюжины частных коллекционеров.

Those tapes showed Barnett with half a dozen other boys.
На этих кассетах запечатлен Барнет с половиной дюжины других мальчишек.

We got you half a dozen five-dollar foot-longs from Subway.
При достали тебе пол дюжины пятидоларовых футовых хот-догов.

Few boxes of grenades, maybe a dozen AK-47s, half a dozen m320s.
Несколько ящиков с гранатами, может быть дюжина АК- 47s, пол дюжины m320s.

Along with half a dozen other ex-cons.
Наряду с половиной десятка других бывших зэков.

Through the brush in the distance, you notice a patrol of half a dozen hobgoblins.
Через кустарник вы замечаете вдалеке патруль из полудюжины хобгоблинов.

Would you kill half a dozen people to get out?
А ты бы убила полдюжины человек, чтобы сбежать?

Half a dozen operational cells, half political, half militant.
Пол дюжины готовых к работе ячеек, половина из которых политические, половина военные.

My husband's received half a dozen death threats since Christmas.
Мой мож получил пол дюжины угроз убить его с рождества.

About half a dozen cop cars-- should make for a fair fight, anyway.
Около полдесятка полицейских машин… хотя достаточно для противостояния на равных.