HAS NOT BEEN FOUND на Русском - Русский перевод

• не найден
• обнаружено не было
• не найдено

Примеры использования Has not been found на Английском языке и их переводы на Русский язык

The killer still has not been found.
Убийца так и не найден.

The newspaper Vedomosti says that the adequate response to the terrorist attacks has not been found yet.
Адекватный ответ на действия террористов пока не найден,- пишет газета Ведомости.

The wreckage has not been found.
Виновник обрыва найден не был.

Re the incident of 9 August 1991,* regrettably, the offender has not been found;
О происшествии 9 августа 1991 года*, к сожалению, преступник не обнаружен;

The island has not been found since.
Позже остров обнаружен не был.

The police officer Henning Tholstrup has not been found.
Полицейского Хеннинга Тольструпа так и не нашли.

Crayfish: has not been found recently;
Речной рак: в последнее время не обнаружен;

Unfortunately this document has not been found.
К сожалению, этот документ не найден.

This genotype has not been found in dogs so far.
Этот генотип еще не был найден у собак.

However, Lee Jung Hyun's body still has not been found.
Однако тело Ли Чжон Хена так до сих пор и не найдено.

The corruption component has not been found by the auditors of Accounting Chamber.
Коррупционная составляющая аудиторами Счетной палаты не была найдена.

You all need to understand that the drug has not been found!
Вы все должны понять, что лекарство еще не найдено!

The latter text has not been found as yet.
Текст упомянутой пьесы еще не найден.

When the Product has been left in a publicly accessible location unattended and has not been found afterwards.
Если Товар оставлен в общественно доступном месте без надзора и позже не найден;

Its location has not been found.
Пока местонахождение его не обнаружено.

If a peak has not been found, the new peak should be added to the spectrum for the processing line.
Если пик не найден, то надо добавить в спектр новый пик для рассматриваемой спектральной линии.

The superstructure has not been found.
Надстройка не была обнаружена.

Unlike for hydrogen, a closed-form solution to the Schrödinger equation for the helium atom has not been found.
В отличие от водорода, замкнутой формы решения уравнения Шредингера для атома гелия не найдено.

The carjacker has not been found.
Главный« зачинщик» не был обнаружен.

It's unpleasant, of course, that you have to take treatment so long, but the other way of overcoming this disease has not been found.
Неприятно, конечно, что придется принимать лечение так длительно, но иного пути преодоления этого недуга пока не найдено.

And to this day, it has not been found.
По сей день он так и не найден.

If I encrypt with AxProtector using WibuKey 6.20 on Mac OS X, an error message is displayed that the file WkFirmMacX. dylib has not been found. Why?
Если я использую AxProtector для защиты приложения с WibuKey 6. 20 на Mac OS X, появляется сообщение об ошибке, что файл WkFirmMacX. dylib не найден. Почему?

The Kirkwood child has not been found.
Ребенок Кирквуда до сих пор не найден.

The button located in the upper part of the report is intended for forming the list of organizations whose location has not been found on the world map.
Она предназначена для формирования списка организаций, местоположение которых не найдено на карте мира.

According to witnesses, one of those arrested, Juan Vicente Palmero, died as a result of his treatment, but his body has not been found. The Director of the Human Rights Department of the Office of the Attorney-General of the Republic travelled to Puerto Ayacucho, State of Amazonas, on 10 March 1995 to meet with the individuals concerned, and later told the press that they bore marks of torture.
Согласно свидетельским показаниям, один из задержанных, Хуан Висенте Пальмеро, скончался от подобного обращения, однако его тело обнаружено не было. 10 марта 1995 года начальник Управления по правам человека Генеральной прокуратуры Республики посетил Пуэрто- Аякучо, штат Амасонас, с тем чтобы встретиться с потерпевшими и в своем последующем заявлении для печати, подтвердил наличие у них на теле следов пыток.

As of Oct. 2018, the bomber has not been found.
Реально на октябрь 2018 года артиллерия не установлена.

I repeat that in the Subtle World it is difficult and painful to cognize Fire if in the earthly state at least some way of approach has not been found to the Higher World.
Повторяю, что среди Тонкого Мира трудно и болезненно познавать Огонь, если в земном состоянии не найден хотя бы какой-то путь к Миру Высшему.

The stolen diamond has not been found.
Украденные бриллианты полиция не нашла.

However, if the micro-spherules were formed as a result of a volcanic eruption they would have been surrounded with volcanic ash, while the latter has not been found in any of the investigated sites.
Однако, если бы микросферы образовались в результате извержения вулкана, их должен был бы окружать вулканический пепел, которого ни в одном из исследованных мест обнаружено не было.

To date Ken Heyrman has not been found.
До сегодняшнего дня Кен Хейрнман не найден.