HAS OBVIOUS на Русском - Русский перевод

• имеет очевидные
• имеет явные
• обладает очевидными
• имеет очевидное
• имеет очевидный

Примеры использования Has obvious на Английском языке и их переводы на Русский язык

This approach has obvious advantages: the.
Такой подход имеет очевидные преимущества.

The sound is louder than usual and has obvious noise.
Звук громче обычного и имеет очевидный шум.

Backing plate has obvious traces of corrosion.
Несущая пластина колодки имеет явные следы коррозии.

The use of optical fiber to detect partial discharge has obvious advantages.
Использование оптического волокна для обнаружения частичного разряда имеет очевидные преимущества.

And it has obvious inhibition to influenza viruses.
И он имеет очевидное ингибитирование к вирусам гриппа.

This is because this kind of product has obvious advantages against competitors.
Это происходит потому, что данный вид продукции имеет очевидные преимущества на фоне конкурентов.

This has obvious and significant cost advantages.
Такое размещение ПСУР имеет явные и значительные экономические преимущества.

Registration of the all-European trademark takes less time and has obvious advantages.
Регистрация общеевропейской торговой марки происходит быстрее и имеет очевидные преимущества.

Implementing mobility has obvious financial implications.
Внедрение схемы мобильности имеет очевидные финансовые последствия.

This has obvious negative implications on their participation in the production process of commodities, as well as its trade.
Это имеет очевидные негативные последствия для их участия в процессе товарного производства, а также в торговле сырьевыми товарами.

Overt conflict demonstrated by physical violence has obvious destructive consequences.
Открытый конфликт, сопровождающийся физическим насилием, имеет очевидные разрушительные последствия.

The form has obvious similarities with the hurricane, for which he received his name.
По форме имеет очевидное сходство с ураганом, за что и получил свое название.

The ceramic assemblage of these structures has obvious features of the pre-Mongol Bulgar culture.
Керамический комплекс этих сооружений имеет явные признаки домонгольской булгарской культуры.

This compound has obvious benefits to bodybuilders who use aromatizing steroids such as testosterone.
Эта смесь имеет очевидные преимущества к культуристам которые используют ароматизируя стероиды как тестостерон.

To JunMiao typhoid vaccine, sanlian caused temperature, Dan phenolic has obvious antipyretic actions.
К вакцине ДжунМяо тифозной, саньлян причиненная температура, Дэн феноловое имеет очевидные противовоспалительные действия.

This option has obvious advantages in comparison with others and they are this.
Это вариант имеет очевидные преимущества в сравнении с другими и заключаются они вот в чем.

Papaya alkaloid contains has the effect of relieving spasm pain, and has obvious therapeutic effect on gastrocnemesis.
Papaya алкалоид содержится имеет эффект снятия спазма боли, и имеет очевидный терапевтический эффект на gastrocnemesis.

This scheme has obvious advantages in comparison with transformers and rectifiers.
Данная схема имеет очевидные преимущества, по сравнению с трансформаторами или выпрямителями.

Of course, it's better for everyone if their duty will be uneventful, but if anything, this approach has obvious advantages: the.
Конечно, лучше для всех, если их дежурство пройдет без происшествий, но в случае чего, такой подход обладает очевидными преимуществами.

Their absence has obvious negative impacts on health, nutrition and education goals.
Их отсутствие оказывает явное негативное воздействие на достижение целей в области здравоохранения, питания и образования.

Institutional fragmentation of statistics by subject area has obvious drawbacks in terms of multiple use of the same data.
Организационная раздробленность статистики по конкретным областям имеет очевидные недостатки с точки зрения многократного использования одних и тех же данных.

Chlorogenic acid has obvious antihypertensive effect, but its curative effect is stable and has no toxic and side effects.
Chlorogenic кислота имеет очевидный антигипертензивный эффект, но его лечебный эффект является стабильным и не имеет никаких токсичных и побочных эффектов.

By carrageenin, egg, formaldehyde, histamine and serotonin, or peptide, xylene and endotoxin inflammation caused by such, Dan hydroxybenzene has obvious inhibition.
Каррагенин, яйцо, формальдегид, гистамин и серотонин, или воспаление причиненное такими, хйдроксыбенцене пептида, ксилола и эндотоксина Дэн имеют очевидное ингибитирование.

The contingent ranking method has obvious merits in the context of evaluating alternative land-use options.
Метод условного ранжирования имеет очевидное преимущество в контексте оценки альтернативных путей землепользования.

The assurance to the military of sources of funds outside the regular budget and from activities not strictly relevant to military functions has obvious implications for human rights.
Выделение военным источников финансирования вне рамок регулярного бюджета по разряду деятельности, не имеющей прямого отношения к функциям вооруженных сил, чревато явными последствиями для осуществления прав человека.

The Review response of the first of them has obvious spiteful and aggressive character that speaks the several reasons.
Отклик- рецензия первого из них имеет явный недоброжелательный и агрессивный характер, что объясняется несколькими причинами.

This has obvious disadvantages to the healthcare network that may need to adopt different codes to access and manage information coming from multiple sources.
Это имеет очевидные недостатки, так как, потребует принять различные коды для доступа и управления информацией, получаемой из различных источников.

Traffic police officers Rivne region detained vehicle, certificate of registration which has obvious signs of fraud, and the number of the body does not match records in the registration documents.
Работники ГАИ Ровенской области задержали автомобиль, регистрационные документы которого имеют явные признаки подделки, а номер кузова в базах ГАИ не значится.

Barcode labeling has obvious advantages in a business setting: It increases efficiency, reduces costs and errors, and helps meet regulatory requirements.
Штрих- коды обладают очевидными преимуществами: Они повышают эффективность работы, снижают затраты и количество ошибок, а также позволяют обеспечить соответствие нормативным требованиям.

Special attention should be paid to the countries where private employment agencies have had a long history and where the legal regulation of temporary employment has obvious advantages and provides a favorable balance between the interests of employers and employees.
Интерес вызывает опыт тех стран, где существует более длительная история деятельности частных агентств занятости и где правовое регулирование временной занятости имеет явные плюсы и обеспечивает сбалансированность интересов работодателей и работников.