HAVE ALREADY ACHIEVED на Русском - Русский перевод

• уже достигли
• уже добились
• уже достиг
• уже обеспечили достижение

Примеры использования Have already achieved на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have already achieved the glory.
Ты уже достиг славы.

In Western Europe, all countries have already achieved this objective.
В Западной Европе все страны уже достигли этой цели.

We have already achieved food self-sufficiency.
Мы уже достигли самодостаточности в плане обеспечения продовольствием.

Countries like Israel and Cyprus have already achieved this.
Такие страны, как Израиль и Кипр уже достигли этого показателя.

Twelve Parties have already achieved the target levels of the Protocol.
Двенадцать Сторон уже обеспечили достижение целевых уровней, установленных в Протоколе.

As if suddenly there's no need to hurry, no need to prove- but only to consolidate what you have already achieved.
Как будто бы внезапно не нужно спешить, не нужно доказывать- а только упрочить то, чего ты уже достиг.

Many of them have already achieved great success.
Многие из них успели достичь больших успехов.

That Dear Ones is what you are working towards right now, and some of you have already achieved a great degree of success.
Это, Дорогие наши, то, ради чего вы работаете прямо сейчас, и некоторые из вас уже добились больших успехов.

In this regard we have already achieved some modest progress.
В этой области мы уже добились определенных скромных успехов.

Ukraine looks forward to active cooperation and exchanges of experience with other governments that have already achieved great success in this field.
Украина надеется на активное сотрудничество и обмен опытом со стороны других правительств, которые уже достигли больших успехов в этой области.

More than 3 million people have already achieved great success thanks to YAZIO.
Более 3 миллионов людей уже добились больших успехов благодаря YAZIO.

We have already achieved the targeted goals in primary education and in infant and maternal mortality.
Мы уже достигли намеченных целей в деле обеспечения начального образования и сокращения материнской и детской смертности.

Some countries in the region have already achieved substantial success in this respect.
Некоторые страны региона уже добились заметных успехов в этой области.

We have already achieved Goal 1, eradicate extreme poverty and hunger, and Goal 2, achieve universal primary education.
Мы уже достигли цели 1, касающейся ликвидации крайней нищеты и голода, и цели 2, касающейся обеспечения всеобщего начального образования.

The table shows that 12 Parties have already achieved the target levels of the Protocol.
Таблица показывает, что 12 Сторон уже достигли целевых показателей по Протоколу.

And allow me to congratulate you and the other P6 presidencies of the 2009 session for the significant progress that you have already achieved during this session.
И позвольте мне поздравить вас и другие председательства П- 6 сессии 2009 года со значительным прогрессом, какого вы уже достигли в ходе этой сессии.

If you have already achieved Ripple- means, you already have all the abilities of the seventh chakra.
Если вы уже добились Пульсаций- значит, что вы уже обладаете всеми способностями седьмой чакры.

The table shows that six Parties have already achieved the target levels of the Protocol.
Как свидетельствуют данные, содержащиеся в таблице, шесть Сторон уже обеспечили достижение целевых уровней, указываемых в Протоколе.

Even in this difficult time in which you and I live, you have remained faithful to your homeland, your ideals and principles, and you have already achieved many successes.
Даже в такое непростое время, в которое мы с вами живем, вы остались верны своей Родине, своим идеалам и принципам, вы уже добились многих успехов.

For you to ask such a question means that you have already achieved a high level of self-awareness to do this.
Для вас, чтобы задать такой вопрос означает, что вы уже достигли высокого уровня самосознания, чтобы это сделать.

Azerbaijan has accumulated a unique experience in using oil revenues correct and converting the"black gold" into human capital- we have already achieved this.
В Азербайджане накоплен уникальный опыт в области правильного использования нефтяных доходов, превращения« черного золота» в человеческий капитал- мы этого уже добились.

Several member countries have already achieved or are adopting specific timetables to achieve the target.
Ряд стран- членов уже достигли этого целевого показателя или утверждают конкретные графики достижения такого показателя.

Approximately 800 hospitals in over 100 developing countries are committed to achieving or have already achieved"baby-friendly" status.
Приблизительно 800 больниц в более 100 развивающихся странах поставили перед собой цель добиться или уже добились звания лечебного учреждения с благоприятными условиями для детей.

This novelty of the game world, who have already achieved great popularity due to its extensive range and exciting plots.
Это новинки игрового мира, которые уже добились огромной популярности благодаря своему обширному ассортименту и захватывающим сюжетам.

Karaganda try not to drop after the rescuers, especially in the anniversary year- the 80th anniversary of rescue services, and, as we see, have already achieved the first victories.
Вот и нынче карагандинцы стараются не уронить честь горноспасателей, особенно в юбилейном году- 80- летия горноспасательной службы, и, как видим, уже добились первых побед.

As a result many producers have already achieved international manufacturing standards and have quick response capabilities.
В результате многие производители уже достигли международных стандартов производства и имеют возможности для быстрого реагирования.

Focus on how proud you will feel when he's January, and you have already achieved the goal you set for yourself.
Фокус на какой гордостью Вы будете чувствовать себя, когда приезжает января, и вы уже достигли цели вы установили для себя.

For example, a number of countries have already achieved a reduction of more than half in the proportion of people living on less than $1.25 per day.
Например, ряд стран уже добились сокращения более чем наполовину доли людей, живущих меньше чем на 1, 25 долл. США в день.

Vladimir Stegailov received the award from Russian President Vladimir Putin together with a number of other young scientists who have already achieved significant results in their stu die s.
Владимир Стегайлов получил премию из рук президента России Владимира Путина совместно с рядом других молодых ученых, которые уже добились значительных результатов в своих исследованиях.

Four countries(Botswana, Namibia, Rwanda and Senegal) have already achieved the goal of treating at least 50 per cent of patients UNAIDS, 2008.
Четыре страны( Ботсвана, Намибия, Руанда и Сенегал) уже достигли цели лечения по меньшей мере 50 процентов пациентов UNAIDS, 2008.