HAVE ALREADY CREATED на Русском - Русский перевод

• уже создали
• уже вызвали
• уже разработали
• уже созданы
• уже создал
• уже сверстали

Примеры использования Have already created на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hell, I have already created the perfect legend.
Черт, я уже создал отличную легенду.

Or select existing values from the lists if you have already created them.
Или выберите существующее значение из списков, если вы уже создали их.

Tour operators have already created programs for their agents.
Туроператоры уже сверстали программы для своих агентов.

Some universities(Oran, Tizi Ouzou and Annaba, for example) have already created specific modules.
В некоторых университетах( например, в городах Оран, Тизи Узу и Аннаба) уже разработаны специальные учебные курсы.

If you have already created a PR, it will get updated automatically.
Если вы уже создали PR, он автоматически обновится.

To start translating a questionnaire you have already created click on Bookmark“Translations”.
Чтобы начать перевод, уже созданной вами анкеты, кликните на закладку" Переводы".

We have already created a single market with the Eurasian community.
Мы уже создаем единый рынок с евразийским сообществом.

All the conditions for the formation of such a society have already created within the capitalist world itself.
Все условия для формирования такого общества уже созданы в пределах капиталистического мира.

I have already created a RAM disk for gaming, but how to speed up games?
Я уже создала RАМ- диск и теперь хочу рассказать, как ускорить игру с его помощью?

Please note that these instructions assume that you have already created both the user and the shared email address(es).
Обратите внимание, что эти инструкции предполагают, что вы уже создали и пользователя и общие почтовые ящики.

If you have already created an account, contact the BigBuy Administration Department.
Если Вы уже создали учетную запись, свяжитесь с отделом Администрации BigBuy.

Since my last report, ongoing recovery programmes have already created about 35,000 short-term jobs nationwide.
С момента представления моего последнего доклада осуществление программ восстановления позволило уже создать более 35 000 краткосрочных рабочих мест по всей стране.

As we have already created the model, the main things we will need to create are.
Поскольку мы уже создали модель, то нам остается создать следующее.

Configuration Manager remediation uses the software update packages you have already created, with the software updates feature.
Для исправления Configuration Manager использует уже созданные вами пакеты обновления программного обеспечения с компонентом обновлений программного обеспечения.

In Pakistan, we have already created the Benazir Democracy Institute.
В Пакистане нами уже создан Институт демократии имени Беназир Бхутто.

Almost all of them are involved in practical, innovative activity, while many have already created real,“grown-up” startups with sizeable revenue.
Почти все они вовлечены в практическую инновационную деятельность, а многие уже создали настоящие,« взрослые» стартапы, имеющие солидную выручку.

Suppose that we have already created an element for our wizard in hook_menu.
Предположим, что мы уже создали в hook_ menu() элемент для нашего мастера.

Also welcomes the attention paid by relevant special rapporteurs, working groups, experts and treaty bodies to issues of internal displacement, and calls upon them to continue to seek information on situations that have already created or could create internal displacement and to include relevant information and recommendations thereon in their reports;
Приветствует также тот факт, что соответствующие специальные докладчики, рабочие группы, эксперты и договорные органы уделяют внимание вопросам внутреннего перемещения населения, и призывает их и далее собирать информацию о ситуациях, которые уже вызвали или могут вызвать внутреннее перемещение населения, и включать соответствующую информацию и рекомендации в свои доклады;

Many fashion brands have already created a collection of clothes in pastel colors,….
Множество модных брендов уже создали коллекции одежды в пастельных тонах.

Also welcomes the attention paid by relevant special rapporteurs, working groups, experts and treaty bodies to issues of internal displacement, and calls upon them to continue to seek information on situations which have already created or could create internal displacement and to include relevant information and recommendations thereon in their reports;
Приветствует также тот факт, что соответствующие специальные докладчики, рабочие группы, эксперты и договорные органы уделяют внимание вопросам внутреннего перемещения населения, и призывает их и далее собирать информацию о ситуациях, которые уже вызвали или могут вызвать внутреннее перемещение населения, и включать соответствующую информацию и рекомендации в свои доклады;

Tour operators have already created programs for their agents….
Туроператоры уже сверстали программы для своих агентов Весна- традиционное время для инфотуров….

We have already created more than 200 halls for martial arts"on a turn-key basis" throughout Russia, CIS and Europe.
Мы создали уже более 200 залов для для единоборств" под ключ" по всей России, СНГ и в Европе.

Such technologically based innovations have already created new opportunities to improve health and health care.
Такие инновации на основе новых технологий уже создали новые благоприятные возможности для улучшения здоровья и качества медико-санитарной помощи.

We have already created more than 100 halls for FUNCTIONAL TRAINING and functional training"on a turn-key basis" throughout Russia, CIS and Europe.
Мы создали уже более 100 залов для функционального тренинга" под ключ" по всей России, СНГ и в Европе.

As part of the project, the engineering centers have already created products and services, competitive in the world marketplace.
В рамках осуществления этого проекта инжиниринговыми центрами уже созданы продукты и услуги, конкурентоспособные на мировом рынке.

But we have already created good preconditions so that next year we can take an even greater share of the banking market.
Но у нас уже созданы хорошие предпосылки, чтобы в следующем году занять еще большую долю на банковском рынке.

In terms of dwellings, the Ministries of Agriculture and Youth and Sports have already created projects to benefit the population, mainly young people.
Что касается жилищной политики, министерства сельского хозяйства и по делам молодежи и спорта уже разрабатывают проекты в интересах населения, главным образом молодежи.

In case you have already created some InnoDB tables, delete the corresponding.
Если вы уже создали какие-либо таблицы InnoDB, то следует также удалить соответствующие им файлы'.

Welcomes the attention paid by relevant rapporteurs, working groups, experts and treaty bodies to issues of internal displacement, and calls upon them to continue to seek information on situations which have already created or could create internal displacement and to include relevant information and recommendations thereon in their reports and to make them available to the representative of the Secretary-General;
Приветствует внимание, уделяемое соответствующими докладчиками, рабочими группами, экспертами и договорными органами вопросам перемещения внутри страны, и призывает их продолжать собирать информацию о ситуациях, которые уже вызвали или которые могли бы вызвать перемещение внутри страны, включать соответствующую информацию и рекомендации в свои доклады и доводить их до сведения представителя;

Debaters have already created their own traditions and have great pleasure in going to this tournament.
Дебатеры уже создали собственные традиции и с большим удовольствием собираются на этот турнир.