HAVE CREATED на Русском - Русский перевод

• создали
• разработали
• породили
• сотворил
• учредили
• возникли
• вызвали
• сформировали
• создал
• создают
• созданы
• порождают
• сотворили
• породила
• возникла

Примеры использования Have created на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have created a monster.
Ты создал монстра.

The north and the south, you have created them.
Север и юг- ты сотворил их.

You have created two lizzes.
Ты сотворил двух Лиз.

Even every one who is called by my name, for I have created them for my glory.”.
Всех, кто носит мое имя, ибо я сотворил их для себя".

I have created a monster of my own.
Я создал собственного монстра.

Congratulations, you have created your first application.
Поздравляем, вы создали ваше первое приложение.

I have created them with different women.
Я создал их с разными женщинами.

Kazakhstan scientists have created a unique medication.
Казахстанские ученые создали уникальный препарат.

We have created the"Site without Age.
Мы создали« Сайт без возраста».

For what futility you have created the children of men?
На какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих?

We have created a new branded theme.
Мы создали новый тематический брендинг.

Well… 14 years ago, I created a child, but now, I have created a son.
Хорошо… 14 лет назад, я сотворил ребенка, но сейчас, я сотворил сына.

Because they have created guilt in you.
Потому что они создали у вас чувство вины.

During a time of crisis, we must stick to the rules that we ourselves have created.
Во время кризиса мы должны придерживаться правил, которые мы сами разработали.

They have created well-paid jobs.
На них созданы рабочие места с достойной зарплатой.

Various forms of cooperation, institutional settings and instruments in the region have created a robust bottomline for environmental improvements in many domains.
Различные формы сотрудничества, институциональные системы и инструменты в регионе сформировали надежную основу для улучшения состояния экологии во многих областях.

We have created a new macro with the same name.
Мы создали новый макрос с тем же именем.

For"OliAr" consulting agency we have created a logo and a set of website icons.
Для консалтинговой компании« Олиар» мы разработали логотип и иконки для разделов сайта.

They have created playlists for each of their hotels.
Они создали плейлист для каждого из их отелей.

Regional education departments have created databases of children at risk.
Отделами образования в регионах созданы банки данных о детях, находящихся в социально опасном положении.

We have created several additional services for you.
Мы создали для вас несколько дополнительных услуг.

To use a cliché, these challenges have created threats as well as opportunities.
Используя известное избитое выражение, можно сказать, что эти проблемы породили как угрозы, так и возможности.

We have created many false phenomena around death and sex.
Мы создали много ложных феноменов вокруг смерти и секса.

These policies and regulations have created interest in markets to develop alternatives.
Эти стратегии и положения порождают заинтересованность рынков в разработке альтернатив.

We have created a unique marking system that tells the shaftkick speed.
Мы разработали уникальную систему маркировки силы удара клюшки.

Developers North America have created a completely new signaling network.
Разработчики с Северной Америки создали совершенно новую сеть сигнализации.

We have created tools that can instantly increase your traffic by 20.
Мы разработали инструмент, который может моментально повысить ваш трафик на 20.

Since the establishment of the Task Force, members have created a mechanism for mutual cooperation and information exchange.
После создания Целевой группы ее члены учредили механизм взаимного сотрудничества и обмена информацией.

I AM have created everything with My primary Word and Light.
Я ЕСМЬ все сотворил посредством изначального Своего Слова и Света.

The Special Representative urges the Ministry of the Interior to take immediate steps to solve the administrative problems which have created this situation.
Специальный представитель настоятельно призывает министерство внутренних дел принять незамедлительные меры с целью решения административных проблем, которые вызвали эту ситуацию.