HAVE INHERITED на Русском - Русский перевод

• унаследовали
• унаследовал
• унаследовала
• унаследованные

Примеры использования Have inherited на Английском языке и их переводы на Русский язык

He must have inherited it.
Он наверное это унаследовал.

AI fears that the State Security Court and Prosecution Office have inherited the same prerogatives.
МА выражает опасение, что Суд государственной безопасности и прокуратура унаследовали эти же прерогативы.

We have inherited $100 million?
Мы унаследовали сто миллионов?

And I do hope you have inherited his luck.
Надеюсь, вы унаследовали его удачу.

You have inherited his dishonesty.
Ты унаследовал его непорядочность.

Just one of many vices I have inherited from my father.
Один из недостатков, которые я унаследовала от отца.

You have inherited considerable wealth?
Вы унаследовали большое состояние?

I see, also, mademoiselle, that you have inherited your father's intelligence.
Я так же вижу, что Вы унаследовали ум Вашего отца.

You have inherited your mother's charm.
Ты унаследовал тактичность от матери.

You have the house. With it… you have inherited the Pyncheon tradition.
Ты получил свой дом и вместе с ним ты унаследовал традиции Пинченов.

You have inherited your father's responsibilities.
Но ты унаследовал обязанности отца.

I see your children have inherited your good looks.
Вижу дети, унаследовали твою красоту.

So I have inherited 100 acres of dirt and a pack of wolves.
А теперь я унаследовал 100 акров грязи и стаю волков.

It's good to see you have inherited his tunnel vision.
Вижу, ты унаследовала его узкое видение ситуации.

You have inherited the abilities of both your mother and your father.
Ты унаследовала способности и от матери, и от отца.

In time, she would have inherited my entire army.
Со временем она бы унаследовала всю мою армию.

You have inherited 300 million shares of Blake Media, Inc.
Вы унаследовали 300 миллионов акций компании" Блэйк Медиа Инкорпорэйтед.

These are mid-range devices that have inherited the screen FullVision With format 18.
Это середина диапазон устройства, которые унаследовали экран FullVision формат 18.

We have inherited our generally quite hospitable nature from the east.
Мы унаследовали наш довольно гостеприимный характер с востока.

And I can see that you have inherited far more than David's surname.
И я вижу, что ты унаследовала гораздо больше чем просто фамилию Дэвида.

We have inherited a planet, and we are responsible for preserving it for our children.
Мы унаследовали планету, и наш долг- сохранить ее для наших детей.

I tell you you have inherited a fortune and you're very serious.
Я говорю вам, что вы унаследовали состояние, и вы очень серьезны.

If you have inherited just a fraction of those powers.
Если ты унаследовал только часть от этих способностей.

And you have inherited his talents.
И ты унаследовала его таланты.

You may have inherited Mother's head for business, but I inherited her heart.
Ты унаследовал мамину деловую хватку, а я- ее сердце.

And you have inherited all his skills.
А ты унаследовал все его таланты.

You have inherited a good spot where you can start creating your own farm.
Вы унаследовали хорошее место, где вы можете начать создавать свои собственные фермы.

From your mother you have inherited a dangerous inability to perceive reality.
От матери ты унаследовал опасную неспособность воспринимать реальность.

He must have inherited the cheater gene from Bobby.
Похоже, он унаследовал ген измены от Бобби.

Today's young people have inherited a world they did not contribute to shaping.
Сегодняшняя молодежь унаследовала мир, к формированию которого она не имела отношения.