HAVE INTERNATIONAL на Русском - Русский перевод

• имеют международные
• обладают международной
• пользующихся международной
• получают международную
• иметь международные
• имеют международный
• имеют международное
• есть международные
• имеют золотовалютные

Примеры использования Have international на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both cities have international airports.
Оба города имеют международные аэропорты.

Another three airports in Turkmenistan(Turkmenabat, Mary and Turkmenbashi) have international status.
Еще три аэропорта Туркменистана( в Туркменабаде, Мары и Туркменбаши) имеют международный статус.

It could have international implications.
Это может иметь международные последствия.

We recognize that many criminal offences have international dimensions.
Мы признаем, что многие уголовные правонарушения имеют международный характер.

Arbiters who have international titles in draughts-64.
Арбитры, имеющие международные звания по шашкам- 64.

In 2003, six enterprises were certified and two of them have international certificates.
В 2003 году свидетельства получили шесть предприятий, а два из них получили международные свидетельства.

The doctors have international experience and also speak foreign languages.
Врачи имеют международный опыт работы и также владеют иностранными языками.

Each series as independent edition have international ISSN and index.
Каждая серия, как самостоятельное издание, имеет международный ISSN и подписные индексы.

Club members have international licenses in areas canyoning and rescue.
Члены клуба имеют международные лицензии в сфере каньонинга и спасательных операций.

There is therefore no doubt that the City States of Old Calabar have international legal personality.
Поэтому нет сомнений, что города- государства Старого Калабара обладают международной правосубъектностью.

All XM FireLine fabrics have international certificates ISO 11611, ASTM 1959, NFPA 2112.
Все ткани XM Textiles имеют международные сертификаты ISO 11611, ASTM 1959, NFPA 2112.

The scientific advisory committee issues consensus documents which have international and binding validity.
Научный консультативный комитет выдает консенсусные документы, имеющие международную и обязательную юридическую силу.

Of those organizations, 19 have international status, 19 are pan-Russian and 52 are interregional.
Из них 19 имеют международный статус, 19- общероссийский, 52- межрегиональный.

To accommodate international market, Hwalons elements have international approvals, CE, UL, RoHS.
Чтобы разместить международный рынок, элементы Hwalons имеют международные официальные утверждения, CE, UL, RoHS.

Most of our teachers have international language certificates and teaching methods certificates.
Большинство наших преподавателей имеют международные сертификаты по языку и по методике преподавания.

Foreigners travelling from Belarus to Russia by air must use only the airports that have international checkpoints.
А летать самолетами из Белоруссии в Россию иностранцы должны только в аэропорты, где есть международные пункты пропуска.

To do this, it must have international legitimacy.
Для этого он должен обладать международной легитимностью.

Have international experience in financing similar projects for the development of skills is an advantage;
Наличие международного опыта в финансировании схожих проектов по развитию навыков является преимуществом;

The specialists of the clinic have international certificates and diplomas.
Специалисты клиники имеют международные сертификаты и дипломы.

Forestry is currently addressed in several sectoral-level planning frameworks that have international backing.
Сейчас лесному хозяйству уделяется внимание в ряде схем планирования на секторальном уровне, пользующихся международной поддержкой.

A huge plus is they have international certificates confirming their high level of knowledge.
Огромным плюсом будет, они обладают международными сертификатами, подтверждающими высокий уровень их знаний.

A project boundary would be difficult to define in a situation in which leakage or seepage could have international impacts.
Границы проекта будет сложно определить в ситуации, когда утечка или просачивание могли иметь международные последствия.

About 100 of them have international certificates in development and maintenance of complex business-systems and ICT-solutions.
Около 100 из них имеют международные сертификаты по созданию и сопровождению сложных бизнес- систем и ИКТ- решений.

Of course, just can't learn physically, but to know at least one or two languages, which have international status just need.
Конечно, всего не выучишь физически, но знать хотя бы один- два языка, которые имеют международный статус просто необходимо.

For policy reforms that have international ramifications, however, the process will probably need to be multilateral.
Однако для тех реформ в области политики, которые имеют международные последствия, процесс, возможно, должен носить многосторонний характер.

The plan covers 68 watercourses and parts of watercourses, which all have international or national conservation value.
Этот план охватывает 68 водных путей и участки водных путей, которые имеют международное или национальное значение с точки зрения их сохранения.

In addition, personal flags may have international organizations, business and civil society organizations, national movements, diaspora, etc.
Кроме того, персональные флаги могут иметь международные организации, коммерческие и общественные организации, национальные движения, диаспоры и т. д.

At present, forestry is addressed in several sectoral-level planning frameworks that have international backing, as follows.
В настоящее время вопросы лесного хозяйства рассматриваются в ряде секторальных рамок планирования, пользующихся международной поддержкой с учетом следующего.

Custodians now have international contacts and the national conservation plan on sacred natural sites in Estonia 2008-2012 has been partly implemented.
Опекуны теперь имеют международные контакты и национальная План сохранения на священных природных объектов в Эстонии 2008- 2012 был частично реализован.

The main towns along the coast are Varna and Burgas, and both of them have international airports, providing quick access to the resort area.
Главными городами вдоль побережья являются Варна и Бургас и в обоих из них есть международные аэропорты, обеспечивающие быстрый доступ к курортной зоне.