HEADY на Русском - Русский перевод

• пьянящий
• бурным
• опьяняющее
• пьянящим
• пьянящее
• пьянящая
• хиди

Примеры использования Heady на Английском языке и их переводы на Русский язык

What a heady feeling!
Какое опьяняющее чувство!

It's kind of magical and heady.
Что-то волшебное и пьянящее.

Intensive, heady, nothing in its way.
Интенсивный, опьяняющий, ничто не стоит на его пути.

Friendship is a heady wine.
Дружба крепкое вино.

Mason Heady, Joan Tapford were both caught inside.
Мейсон Хиди, Джоан Тэпфорд оказались заперты внутри.

It's been a heady time.
Это было пьянящее время.

He's a retired-- retired columnist, very heady.
Он на пенсии, был журналистом, очень передовым.

Donna it is a heady brew.
Донна, это пьянящий напиток.

These are heady days for Brian Clough's Derby County champions of England.
Горячие дни начинаются для Дерби Каунти и Брайана Клафа,. действующих чемпионов Англии.

The tea has a soft, velvety, pleasant, tart flavor and heady aroma.
Чай имеет мягкий, бархатный, приятный, терпкий вкус и пьянящий аромат.

Full-bodied and heady with fresh notes of dark fruit.
Полнотелый и пьянящий, со свежими нотами темных фруктов.

From the old days beer with honey was called"Heady Honey" or mead.
С давних времен пиво с добавлением меда называли хмельным медом или медовухой.

Taste wine rich, heady, with low acidity, rough tannins and a delightful finish.
Вкус вина богатый, пьянящий, с низкой кислотностью, грубыми танинами и очаровательным послевкусием.

Tender fruity notes are mixed with a heady mysterious aroma of the taiga.
Нежные нотки фруктов смешиваются с пьянящим ароматом загадочной тайги.

Mason Heady and Joan Tapford, employees, supposed to be closing up, according to the owner who is right over there.
Мейсон Хиди и Джоан Тэпфорд, сотрудники, по словам хозяина, должны были закрываться.

The aroma will fill your home, office, car heady floral aroma of jasmine.
Аромат наполнит ваш дом, офис, автомобиль пьянящий аромат цветочный жасмина.

The composition, hot and heady, unfolds as an Arabian tale, with its magical, exotic, entrancing fragrance.
Горячая и пьянящая композиция развивается как арабская сказка с ее упоительным магическим и экзотическим ароматом.

Once you arrive in Rio you will find yourself in the heady atmosphere of the festival.
Оказавшись в этом городе, вы попадете в пьянящую атмосферу праздника.

It's difficult to describe the heady scent of pines in the summer days when the breeze blows from the sea.
Сложно описать пьянящий аромат сосен в летние дни, когда ветер дует с моря.

Bonnie watched unabashedly, feeling some of the heady joy spill over into tears.
Бонни без всякого стеснения любовалась ими, чувствуя, что плачет от безумной, опьяняющей радости.

The heady fragrance of Jasmine is evocative of a million small white blooms, a scent that is infinitely desiderable.
Пьянящий аромат эссенции жасмина вызывает в памяти мириады маленьких белых бутонов- чрезвычайно впечатляющий запах.

A delicately fruity fragrance with sweet, heady notes, inspired by fine Tuscan wines.
Изящный фруктовый аромат со сладкими, пьянящими нотами, вдохновленный изысканными тосканскими винами.

At the Near East men can easily wear my Sundance while in Japan Inle fragrance will be considered too heady for man.
На Ближнем Востоке мужчины спокойно смогут носить мой Sundance, а в Японии аромат Inle будет считаться для мужчины слишком пьянящим.

Prophet Moses was in the vanguard of those early, heady days, back when Tupac and Biggie were making some noise.
Пророк Моисей стоял в авангарде в те ранние лихие деньки, когда Тупак и Бигги уже шумели.

Annually in its capital, the glorious city of Buenos Aires, millions of tourists come to enjoy the atmosphere of heady freedom and creativity.
Ежегодно в ее столицу, славный город Буэнос-Айрес, приезжают миллионы туристов, чтобы окунуться в атмосферу пьянящей свободы и творчества.

The album is filled with heady aerial sounds, in which tremulous R'n'B faces a gloomy funk and energetic hip-hop.
Пластинка наполнена пьянящим воздушным звучанием, в котором трепетный r' n' b сталкивается с мрачным фанком и энергичным хип-хопом.

Today you can see lime trees of different varieties, and their heady scent attracts guests of the city in summer.
Сегодня здесь растут липы разных сортов, а их пьянящий аромат летом привлекает гостей города.

The islands' heady mix of lush green foliage, hidden caves and coral reefs teeming with fish offer unparalleled beauty in the Andaman.
Опьяняющее сочетание густой листвы, спрятанных пещер и коралловых рифов, кишащих рыбой- все это позволяет насладиться ни с чем не сравнимой красотой Андаманского моря.

Here you will find a charming medieval atmosphere and a heady fragrance of freedom, which seems to be in the air.
Здесь ждет чарующая средневековая атмосфера и пьянящий аромат свободы, который как будто ощущается в воздухе.

Max Wheeler and Victoria Port perform together as Anushka continuing the British tradition of a mixture of music for dance floors with sharp, heady jazz elements.
Дуэт Макса Уилера и Виктории Порт Anushka продолжает британскую традицию по смешению музыки для танцполов с острыми, пьянящими элементами джаза.