HEALTH PROFESSIONALS на Русском - Русский перевод

• медицинских работников
• работников здравоохранения
• специалистов в области здравоохранения
• медицинских специалистов
• специалистов здравоохранения
• медиков
• медработники
• медико-санитарных работников
• профессионалов здравоохранения
• медицинских сотрудников
• специалисты в области здоровья

Примеры использования Health professionals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Between health professionals in their country n=45.
Между медицинскими работниками в своей стране n= 45.

Training course and workshop for health professionals.
Учебный курс и рабочий семинар для работников здравоохранения.

Trained health professionals in monitoring and research skills.
Обучение работников здравоохранения навыкам мониторинга и исследований.

Spanish Program Especially Designed for Health Professionals.
Программа испанского языка для работников здравоохранения.

Health professionals are crucial advocates for the rights of the child.
Медицинские работники играют важную роль в деле защиты прав ребенка.

The journal addressed to health professionals"Hospital In focus.
Журнал, адресованные медицинских специалистов« больница в фокусе».

Slovakia is in the process of drafting such guidelines for health professionals.
В Словакии ведется разработка таких указаний для работников здравоохранения.

To train health professionals towards humanization in health care.
Повышать квалификацию медицинских работников в целях гуманизации здравоохранения;

Under different circumstances suffered nine health professionals.
При различных обстоятельствах пострадали девять медицинских работников.

More than 25,000 Cuban health professionals have offered their services to the third world.
Более 25 000 кубинских медиков предложили свои услуги странам третьего мира.

Is a shared responsibility, between family, school, health professionals and the community.
Это совместная обязанность семьи, школы, медицинских работников и общества;

The guidance for health professionals in primary care settings is that they.
Требования к медицинским работникам в учреждениях первичного звена заключаются в следующем.

Provide mandatory comprehensive HIV education for all health professionals at polyclinics.
Следует проводить обязательное обучение по вопросам ВИЧ/ СПИДа для всех медицинских работников в поликлиниках.

Health professionals violence against women and girls task force.
Целевая группа специалистов в области здравоохранения по вопросам насилия в отношении женщин и девочек.

As a result the country competes for health professionals in the international market.
В результате страна ищет медицинских специалистов на международном рынке.

For health professionals, we offer the equipment of your medical office and supplies.
Для медицинских специалистов, мы предлагаем оборудование в офисе и расходных материалов врача.

Providing employment opportunities for health professionals in their native regions;
Предоставление возможностей трудоустройства для работников здравоохранения в их родных районах;

Health professionals will be able to perform their job more efficiently because of this project.
Также благодаря проекту работники здравоохранения смогут более эффективно выполнять свои обязанности.

Target groups include all TB patients, health professionals and the general population of the country.
Целевые группы включают всех больных ТБ, медицинских работников и общее население страны.

Health professionals are a particularly strong stakeholder group in health systems.
Медицинские специалисты являются особенно сильной группой из заинтересованных сторон в системах здравоохранения.

The event is aimed at hepatologists and all health professionals dealing with virus induced liver disorders.
Мероприятие направлено на гепатологов и медиков, занимающихся вирусными заболеваниями печени.

Health professionals have limited knowledge and skills in relation to best international practice.
Медицинские работники обладают ограниченными знаниями и навыками в отношении передовой международной практики.

Refugee Health Care: A Handbook for Health Professionals was launched in November 2001.
Охрана здоровья беженцев: Руководство для работников здравоохранения>> появилось в ноябре 2001 года.

Health professionals can use the information in public health decisions.
Работники здравоохранения могут использовать информацию для принятия решений в сфере общественного здравоохранения..

In Chile, for example, the Government will train 570 health professionals for specialization in geriatrics.
Например, в Чили правительство проведет подготовку 570 медицинских специалистов, специализирующихся в вопросах гериатрии.

Health professionals may also be obliged to report positive drug-screening results to the Government.
Медицинские работники могут быть также обязаны информировать правительство о результатах проверки на наркотики.

The Site is intended exclusively for an audience of knowledgeable health professionals hereinafter"Users.
Этот Сайт предназначен исключительно для аудитории, состоящей из знающих медицинских специалистов далее-« Пользователь( и)».

Diversifying the health professionals and health services available to treat migrants; and.
Диверсификация медицинских работников и услуг, доступных для лечения мигрантов;

Conflict resolution with"medicins du monde" targeting health professionals working inside prisons(Trainer);
Лектор организации" Врачи мира" по подготовке в области урегулирования конфликтов медицинских специалистов, работающих в тюрьмах.

Health professionals- therapists, nurses, nutritionists, mainly with higher and higher levels of education.
Медицинских работников- терапевтов, медсестер, диетологов, в основном с высшим и более высоким уровнем образования.