HELD ITS TENTH на Русском - Русский перевод

• провела свою десятую
• провел свою десятую
• провела свое десятое

Примеры использования Held its tenth на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2009, Botswana successfully held its tenth general elections.
В 2009 году Ботсвана успешно провела десятые всеобщие выборы.

UN-Oceans held its tenth meeting on 11 August 2012 in Yeosu, Republic of Korea.
Сеть<< ООН- океаны>> провела свое десятое совещание в Йосу, Республика Корея, 11 августа 2012 года.

During the reporting period, the Committee held its tenth and eleventh sessions.
За отчетный период Комитет провел свои десятую и одиннадцатую сессии.

The Committee held its tenth session on 9 October 2014 in Geneva.
Комитет провел свою десятую сессию 9 октября 2014 года в Женеве.

The Group of Experts on Euro-Asia Transport Links(EATL) held its tenth session on 27- 28 May 2014 in Geneva.
Группа экспертов по евро- азиатским транспортным связям( ЕАТС) провела свою десятую сессию 27- 28 мая 2014 года в Женеве.

The Committee held its tenth session at United Nations Headquarters from 4 to 8 April 2011.
Комитет провел свою десятую сессию 4- 8 апреля 2011 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice held its tenth session in Vienna from 8 to 17 May 2001.
Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию провела свою десятую сессию в Вене с 8 по 17 мая 2001 года.

The Committee held its tenth session at the United Nations Office at Geneva from 20 April to 1 May 2009.
Комитет провел свою десятую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 20 апреля- 1 мая 2009 года.

The Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities held its tenth session from 6 to 10 February 2006 in Geneva.
Комиссия по торговле товарами и услугами и по сырьевым товарам провела свою десятую сессию 6- 10 февраля 2006 года в Женеве.

The Council held its tenth special session at the United Nations Office at Geneva on 20 and 23 February 2009.
Совет провел свою десятую специальную сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве 20 и 23 февраля 2009 года.

The Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues held its tenth session from 6 to 10 March 2006 in Geneva.
Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам провела свою десятую сессию 6- 10 марта 2006 года в Женеве.

The Conference held its tenth session in Bangkok in February 2000.
Конференция провела свою десятую сессию в Бангкоке в феврале 2000 года.

The Team of Specialists on Innovation and Competitiveness Policies(TOS-ICP) held its tenth session on 19 -20 October 2017.
Группа специалистов по политике в области инновационной деятельности и конкурентоспособности( ГС- ПИК) провела свою десятую сессию 19- 20 октября 2017 года.

The working group held its tenth session from 14 to 25 January 2002.
Рабочая группа провела свою десятую сессию 14- 25 января 2002 года.

The joint commission for cooperation between the Central African Republic and Cameroon held its tenth session at Bangui from 2 to 4 May 2002.
Совместная комиссия по вопросам сотрудничества между Центральноафриканской Республикой и Камеруном провела свою десятую сессию 2- 4 мая 2002 года в Банги.

The Working Group on Minorities held its tenth session at the Palais des Nations in Geneva from 1 to 5 March 2004.
Рабочая группа по меньшинствам провела свою десятую сессию во Дворце Наций в Женеве 1- 5 марта 2004 года.

The Joint Expert Group UNESCO(CR)/ECOSOC(CESCR) on the Monitoring of the Right to Education held its tenth meeting at UNESCO HQ on 8 May 2009.
Объединенная группа экспертов ЮНЕСКО( КР)/ ЭКОСОС( КЭСКП) по мониторингу права на образование провела свое десятое совещание в штаб-квартире ЮНЕСКО 8 мая 2009 года.

The Human Rights Council held its tenth session at the United Nations Office at Geneva from 2 to 27 March 2009.
Совет по правам человека провел свою десятую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 2 по 27 марта 2009 года.

The Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development held its tenth session from 21 to 24 February 2006 in Geneva.
Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию провела свою десятую сессию 21- 24 февраля 2006 года в Женеве.

The Council held its tenth session from 2 to 27 March 2009 and its eleventh session from 2 to 18 June 2009.
Совет провел свою десятую сессию со 2 по 27 марта 2009 года и свою одиннадцатую сессию со 2 по 18 июня 2009 года.

The Governing Council of the Centre for Alleviation of Poverty through Sustainable Agriculture held its tenth session in Bangkok on 13 December 2013.
Совет управляющих Центра по уменьшению бедности на основе устойчивого сельского хозяйства провел свою десятую сессию в Бангкоке, Таиланд, 13 декабря 2013 года.

The working group held its tenth session from 15-17 April 2013 in Berlin, Germany, under the chairmanship of Mr. Claude Pfauvadel France.
Рабочая группа провела свою десятую сессию 15- 17 апреля 2013 года в Берлине, Германия, под председательством г-на К. Пфоваделя Франция.

The Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action held its tenth session from 8 to 19 October 2012.
Межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий провела свою десятую сессию 8- 19 октября 2012 года.

Accordingly, in 1994, the Committee held its tenth session from 2 to 20 May and its eleventh session from 21 November to 9 December.
В этой связи в 1994 году Комитет провел свою десятую сессию 2- 20 мая, а свою одиннадцатую сессию- 21 ноября- 9 декабря.

The Administrative Committee of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways held its tenth session in Geneva on 25 January 2013.
Административный комитет Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям провел свою десятую сессию в Женеве 25 января 2013 года.

The Advisory Committee held its tenth session from 18 to 22 February 2013 and its eleventh session from 12 to 16 August 2013.
Консультативный комитет провел свою десятую сессию 18- 22 февраля 2013 года и свою одиннадцатую сессию 12- 16 августа 2013 года.

The principal functions of the Conference are set out in section II, paragraph 3, of resolution 1995(XIX). The Conference held its tenth session at Bangkok, Thailand, from 12 to 19 February 2002.
Основные функции Конференции изложены в пункте 3 раздела II резолюции 1995( XIX). Конференция провела свою десятую сессию 12- 19 февраля 2002 года в Бангкоке, Таиланд.

The Committee on the Rights of the Child held its tenth session at the United Nations Office at Geneva from 30 October to 17 November 1995.
Комитет по правам ребенка провел свою десятую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 30 октября по 17 ноября 1995 года.

The Steering Committee of the Transport, Health and Environment Pan-European Programme(THE PEP), which oversees the implementation of the 2009 Amsterdam Declaration, held its tenth session in November 2012.
Руководящий комитет Общеевропейской программы по транспорту, охране здоровья и окружающей среде( ОПТОЗОС), который контролирует осуществление Амстердамской декларации 2009 года, провел свою десятую сессию в ноябре 2012 года.

The TIR Executive Board(TIRExB) held its tenth session from 14 to 17 May 2001 in Antalya(Turkey) and on 18 June 2001 in Geneva informal consultation.
Исполнительный совет МДП( ИСМДП) провел свою десятую сессию 1417 мая 2001 года в Анталье( Турция) и 18 июня 2001 года в Женеве неофициальные консультации.