HER LATE на Русском - Русский перевод

• ее покойного
• ее последний
• ее покойный
• ее покойным

Примеры использования Her late на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her late husband.
Ее покойного мужа.

I like to wash her late in the day.
Мне нравится мыть ее под конец дня.

Her late husband John Halloran.
Ее покойный муж Джон Халлоран.

The fact is that I'm her late father.
Дело в том, что я ее покойный отец.

I made her late for the test.
Из-за меня она опоздала на тест.

I have an obligation to Heather and her late husband.
Я в долгу перед Хизер и ее покойным мужем.

Her late husband, Admiral Muspratt, collected matchboxes.
Ее покойный муж, адмирал Маспретт, коллекционировал коробки.

But one day she saw her late husband on it.
И однажды в нем появился ее покойный супруг.

Her late father and I had such high hopes for her..
Ее покойный отец и я возлагали на нее такие большие надежды.

You recognize sophia With her late husband, christos.
Здесь София с ее покойным мужем Кристосом.

She loved her late mother very dearly but was unable to cry at her funeral.
Сильно любила свою покойную мать, но не смогла плакать на ее похоронах.

Herother ships were entrusted to her late husband's lieutenants.
Капитанами сопутствующих джонок стали соратники ее покойного мужа.

You called her late last night, and we found her body early in the morning.
Вчера ты позвонил ей поздно вечером, а рано утром мы уже нашли ее тело.

She moves back to the mainland and into the old house of her late parents.
Она уезжает из большого города в деревню, в дом своих умерших родителей.

It turned out that her late father was the problem of alcoholism.
Выяснилось, что ее покойный отец имел проблему алкоголизма.

Holly owns a working time machine that was built by her late father.
Холли владеет машиной времени, которая была построена на основе работ ее покойного отца.

She wanted to erect a bust of her late husband, the founder of Crown Heights.
Она хотела возвести бюст ее покойного мужа, который основал Краун Хайтс.

Jane's grandmother had just one occupation after marrying in her late teens: homemaker.
Бабушка Jane' s имела как раз одно занятие после жениться в ее последних teens: homemaker.

Señora Alicia Vasquez used to have a dream about her late husband's skeleton who came back from the dead and licked her feet.
Сеньоре Алисии Васкес приснилось, будто скелет ее покойного муж вернулся из мертвых и стал облизывать ей ноги.

He was also the eldest brother of Maria's stepmother Empress Amélie, her late father's second wife.
Он был также старшим братом Императрицы- мачехи Марии Амели, второй жены ее покойного отца.

Senator Lewis inherited her senate seat when her late husband, the legendary six-term senator Bernard Lewis, passed away this month.
Сенатор Льюис переняла место в Сенате, когда ее последний муж, легендарный, избранный на шестой срок сенатор Бернард Льюис, скончался в этом месяце.

The award was established in 1996, by Mary Rodgers in honor of her late father Richard Rodgers.
Премия учреждена Дороти Роджерс в честь ее покойного мужа Ричарда Роджерса.

Her late work comprised a celebrated memoir of her relationship with Teodoreanu, as well as letters she sent to the Pillat family, which were collected in a 2010 book.
Ее поздняя работа состояла из воспоминаний об отношениях с Теодореану, а также- из публикации писем, которые она отправляла семье Пилла.

And Isobel Crompton has insisted that we go ahead with the concert in memory of her late husband.
И Изабель Кромптон настояла, чтобы мы продолжили подготовку к концерту, в память о ее покойном муже.

Anabela dreams of being a professional pilot like her late father, who died in a mysterious plane crash.
Анабела Маркано работает стюардессой, но не оставляет надежду стать пилотом, как ее покойный отец, погибший в таинственной авиакатастрофе.

It was during Toghon Temür's exile that Budashiri also arranged for the execution of his stepmother, Babusha, having accused her of the coup against her late husband.
Когда Туг- Тэмур умер в 1332 году Будашири организовала казнь мачехи Тогон- Тэмура, Бабуши, обвинив ее в подготовке переворота против ее покойного мужа.

If separation of property had been chosen, a widow had no right to the estate of her late husband, but she retained a right of usufruct.
Если предпочтение отдается разделу имущества, вдова не имеет права на имущество ее покойного мужа, однако сохраняет узуфрукт.

She, under the guise of her late brother, tries to find her lover, Florindo Aretusi, who was mistakenly accused of killing Federico in a duel and therefore fled to Venice.
Она, под видом своего покойного брата, пытается разыскать своего возлюбленного, Флориндо Аретузи, который по ошибке был обвинен в убийстве Федерико на дуэли и поэтому бежал в Венецию.

Fortuna, a 75 years old lady, is sitting in her wedding gown waiting for her late husband to come back home.
Фортуна, 75- летняя дама, сидит в своем свадебном платье, ожидая, когда ее покойный муж вернется домой.

The stamp was described as"the greatest libel upon Her late Majesty Queen Victoria that has been ever been perpetrated" and it was nicknamed in France as the tête de singe(monkey head) issue.
Эта почтовая марка описывалась как« величайшее оскорбление ее покойного Величества королевы Виктории, которое когда-либо имело место», и была прозвана во Франции выпуском« tête de singe»« голова обезьяны».