HIS LECTURE на Русском - Русский перевод

• своей лекции
• своем выступлении
• свою лекцию

Примеры использования His lecture на Английском языке и их переводы на Русский язык

His lecture concludes at 4.
Его лекции заканчиваются в четыре.

He will finish his lecture any moment now.
Он вот-вот закончит свою лекцию.

His lecture is about measurements.
Его лекция- относительно размеров( измерений).

Click here to view his lecture online.
Нажмите здесь, чтобы посмотреть его лекцию в онлайн.

In his lecture, Foucault explicitly says about this.
В своем курсе лекций Фуко четко это проговаривает.

About all this Mr. Fuksas will tell in his lecture at Strelka.
Обо все этом господин Фуксас расскажет в своей лекции на Стрелке.

Mark with his lecture on Pluto and the nodes….
Марк со своей лекцией на Плутоне и узлов….

Thank you to Professor Primbotom and his lecture on"just say nay.
Большое спасибо профессору Первопопсу за его лекцию о том, как" сказать нет.

Later, his lecture notes were transcribed into books.
Позднее в ученых кругах ходили записи его лекций.

In addition to is performances he was well known for his lecture demonstrations.
Помимо исследовательской работы, был знаменит своими лекциями.

In his lecture entitled"Qu'est-ce que la critique?
В своей лекции 1978 года, озаглавленной« Что такое критика?

The book sold well, eventually becoming a modern classic, and helped widen his lecture circuit.
Книга хорошо продавалась, быстро стала современной классикой и помогала популяризации его лекций.

After his lecture, you followed him to the driving range.
После его лекции, вы поехали за ним на гольф- площадку.

Sir David was presented with a picture of the manakin following his lecture, which was on Alfred Russel Wallace and Birds of Paradise.
Сэр Дэвид после своей лекции позировал на фоне изображения, на котором были Альфред Рассел Уоллес и райские птицы.

His lecture is dedicated to translation in the modern world.
Его лекция будет посвящена переводу в современном мире.

Check out some pictures from the seminar in which to present our colleague Michal Hrčka in his lecture using lime technologies in Slovakia.
Проверьте некоторые фотографии с семинара, в котором представить наш коллега Михал Hrčka в своей лекции с использованием извести технологий в Словакии.

In his lecture, Loewenguth described the experience gained from the project.
В своей лекции г-н Лоэвенгут описал опыт, полученный благодаря этому проекту.

About the origin of the language and the history of its development will tell in his lecture Alexander Polian, a specialist in the field of Jewish languages study.
О происхождении этого языка и об истории его развития расскажет в своей лекции специалист в области изучения еврейских языков Александра Полян.

His lecture will be on American Comics about Superheroes as a National Epic.
Его лекция носит название« Американские комиксы о супергероях как национальный эпос».

Eduard Ponarin started his lecture referring to Weber's definition of nation as a supported team.
Эдуард Понарин начал свою лекцию, цитируя определение Вебера нации, как группы поддержки.

In his lecture, he highlighted the importance of Turkic cooperation in research works.
В своей лекции он подчеркнул важность сотрудничества тюркологов в подготовке материалов.

Professor Thisse started his lecture by showing photos of the Korean Peninsula in East Asia.
Профессор Тисс свою лекцию начал с демонстрации фотографии Корейского полуострова в восточной части Азии.

In his lecture, Mikhail Zadornov focused on development of Russia's lending system.
В своем выступлении Михаил Задорнов сделал акцент на развитии российской кредитной системы.

Michael Hrčka and Pavel Fabian said his lecture with a presentation"Reconstruction of old mud houses" the seminar Days natural erection of the Gernot Minkem.
Майкл Hrčka и Павел сказал Фабиан свою лекцию с презентацией" Реконструкция старых домов грязи" дни проведения семинара природных возведение Гернот Minkem.

His lecture will be on"The Right to an Author": Who Ruined the Soviet Literary System and How.
Он прочтет лекцию«" Право на автора": кто и как разрушил советскую литературную систему».

Mr. Kydyrali during his lecture underlined that multiculturalism became the national brand of Kazakhstan and Azerbaijan.
Тюркской академии в своем выступлении особо отметил, что мультикультурализм, ставший национальным брендом Азербайджана и Казахстана, является нашим богатством.

In his lecture, Dr Hendrik Meurs analyses how the Turkmenistan government frames its legitimacy to maintain power.
В своей лекции д-р Хендрик Моэрс анализирует как правительство Туркменистана оправдывает свою легитимность сохранения власти.

In his lecture he elaborated on using e-learning tools during the classes, creating video lectures and how to plan lessons.
В своей лекции он рассказал об использовании инструментов электронного обучения во время занятий, создании видео лекции и планировании урока.

In his lecture,"Leo Tolstoy: Puzzles in the Biography," the researcher will tell about the great author's life and his departure from Yasnaya Polyana.
В своей лекции« Лев Толстой: загадки биографии» исследователь расскажет о жизни великого писателя и его уходе из Ясной Поляны.

In his lecture gave the main categories and concepts of project analysis, as well as the main indicators that characterize the effectiveness of investment.
В своей лекции дал основные категории и понятия проектного анализа, а также основные показатели, которые характеризуют эффективность инвестиций.