Примеры использования His professional на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He ended his professional career in 1990.
Он закончил свою профессиональную карьеру в 1990 году.
The journalist explained that he was performing his professional duties.
Журналист объяснил, что выполняет свои профессиональные обязанности.
Safin started his professional career in 1997.
Сафин начал свою профессиональную карьеру в 1997 году.
Recently he has moved to St. Petersburg to continue his professional growth.
Недавно перебрался в Санкт-Петербург, чтобы продолжить свой профессиональный рост.
Piazon began his professional career with Coritiba.
Пиазон начал свою профессиональную карьеру в« Коритибе».
The Editor of"Iravunk" relates the incident to his professional activities.
Сам редактор" Иравунк" связывает происшедшее со своей профессиональной деятельностью.
Hilton began his professional career in music in 2000.
Хилтон начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 2000 году.
Earlier on April 5,"Haikakan Zhamanak" correspondent was hampered in his professional activity.
Ранее, в тот же день 5 апреля, корреспонденту" Айкакан жаманак" помешали выполнить свои профессиональные обязанности.
Naum Babaev started his professional career in 1996.
Свою профессиональную деятельность начал в 1996 году.
During his professional activities, Roth developed various microcontroller applications and implementations.
За время своей профессиональной деятельности, Рот разработал различные микроконтроллерные приложения.
Zoshchuk carries out his professional activities.
Зощук осуществляет свою профессиональную деятельность.
He began his professional career with scientific and research work.
Свой профессиональный путь начал с исследовательской и научной работы.
Yahya Golmohammadi played most of his professional career for Persepolis.
Большую часть своей профессиональной карьеры Яхья Голмохаммади играл за« Персеполис».
He began his professional career in 2011 in FC Balkan.
Начал свою профессиональную карьеру в 2011 году в составе команды« Балкан».
The individual concerned was able to pursue his professional activities unhindered.
Данное лицо имеет возможность беспрепятственно выполнять свои профессиональные обязанности.
He started his professional career in this club in 2001.
Начал свою профессиональную карьеру именно в этом клубе в 1997 году.
It thanked the Chairman, Mr. Y. PAPADOPOULOS, for his able leadership and the Rapporteur,Mr. KLOKKARIS, for his professional guidance.
Совещание поблагодарило Председателя г-на И. ПАПАДОПУЛОСА за его умелое руководство иДокладчика г-на КЛОККАРИСА за его профессионализм.
Mehdi Ikni started his professional career in France.
Мехди Икни начал свою профессиональную карьеру во Франции.
Before his professional football career, Jenei wanted to become a lawyer.
До начала своей профессиональной футбольной карьеры Еней хотел стать юристом.
Rustam Ilzhanov began his professional career in 2000.
Рустам Ильжанов начал свою профессиональную карьеру в 2000 году.
Because of his professional activities he had to leave Sloviansk.
Из-за своей профессиональной деятельности он был вынужден оставить Славянск.
In recent times he has devoted much of his professional activity to international arbitration.
В последнее время большую часть своей профессиональной деятельности он посвящает международному арбитражу.
Lumbly began his professional career as a journalist in Minnesota.
Ламбли начал свою профессиональную карьеру в качестве журналиста в Миннесоте.
Over the years we have appreciated not only his professional approach but also his personal qualities.
На протяжении ряда лет мы имели возможность оценить не только его профессионализм, но и его личные качества.
He made his professional debut in May 2001, joining Oitekaze stable.
Свой профессиональный дебют он сделал в ноябре 2001 года после присоединения к хэе Идзуцу.
Zé Eduardo started his professional career in Palmeiras.
Зе Эдуардо начал свою профессиональную карьеру в« Палмейрасе».
The bulk of his professional career was spent with Legia Warsaw and in Spain.
Большую часть своей профессиональной карьеры он провел в варшавской« Легии» и в испанских клубах.
His wide knowledge and experience in the field of disarmament and his professional attitude have proved to be of great benefit to all members of the Committee.
Его обширные знания и опыт в области разоружения, его профессионализм сослужили хорошую службу всем членам Комитета.
In addition to his professional activities, he is a jazz musician and composer.
Помимо своей профессиональной деятельности он является джазовым музыкантом и композитором.
Darcheville began his professional career in France at Rennes.
Даршевиль начал свою профессиональную карьеру во французском« Ренне».
Результатов: 561, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский