СВОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• their professional
• their occupational

Примеры использования Свой профессиональный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянно повышает свой профессиональный уровень.
Constantly improve their professional level.

Начните свой профессиональный путь именно у нас.
Start your professional career just in our company.

Постоянно повышает свой профессиональный уровень.
She constantly improves her professional level.

Мая музейные работники всего мира отмечают свой профессиональный праздник.
May 18 museum workers celebrate their professional holiday.

Barbour магазинимеет свой профессиональный дизайнер и прекрасный персонал.
Barbour shop has its professional designer and excellent staff.

Участники описывают свой профессиональный опыт.
Participants describe their professional background.

Свой профессиональный путь начал с исследовательской и научной работы.
He began his professional career with scientific and research work.

Казаньоргсинтез отметил свой профессиональный праздник.
Kazanorgsintez celebrating its professional holiday.

Я хочу, чтобы ты тренировал эту команду. Используй свой профессиональный опыт.
I want you to train the team, use your professional experience.

Кроме того, в Ханты-Мансийске есть свой профессиональный хоккейный клуб« Югра».
Moreover, Khanty-Mansiysk has its own professional hockey club"Ugra.

Работники связи и информации Казахстана отметили свой профессиональный праздник.
Kazakh journalists and media workers celebrated their professional holiday.

Регулярно повышает свой профессиональный уровень на фитнес конвенциях по аэробике.
Regularly improve their professional level for aerobic fitness conventions.

Полицейские Арцаха празднуют свой профессиональный праздник.
Policemen of Artsakh celebrate their professional holiday.

Свой профессиональный дебют он сделал в ноябре 2001 года после присоединения к хэе Идзуцу.
He made his professional debut in May 2001, joining Oitekaze stable.

Волонтеры Эрмитажа отметили свой профессиональный праздник.
Volunteers of the Hermitage celebrate their occupational holiday.

Недавно перебрался в Санкт-Петербург, чтобы продолжить свой профессиональный рост.
Recently he has moved to St. Petersburg to continue his professional growth.

Используйте ваш шанс повысить свой профессиональный уровень вместе с« Триумфом»!
Use your chance to improve your professional level with the"Triumph"!

Сотрудники полиции сегодня отмечают свой профессиональный праздник.
Today police officers celebrate their professional holiday.

Мы также предлагаем свой профессиональный сервис по ремонту использованных фильтрующих элементов.
We also offer you our professional repair service for used filtration elements.

Сегодня авиаторы Таджикистана отмечают свой профессиональный праздник.
Today, pilots in Tajikistancelebrate their professional holiday.

Свой профессиональный юбилей он отметит благотворительными концертами в разных городах страны.
He will celebrate his professional jubilee by charity concerts in different cities of the country.

Только в текущем году уже 69 человек повысили свой профессиональный уровень.
This year alone, 69 people have already improved their professional level.

Честно исполнять свой профессиональный долг, соблюдая этические принципы работы российского психолога;
To fulfill my professional duties in compliance with the ethical principles of the Russian psychologists' work;

Сотрудники дошкольных учреждений постоянно совершенствуют свой профессиональный уровень.
The staff of preschools are constantly improving their professional skills.

Тони Бернардс начал свой профессиональный путь пуско- наладчиком в одном из предприятий теплотехнической отрасли.
Toni Bernards began his professional career as commissioning engineer for a refractory technology company.

Если они могут пользоваться интернетом, то они смогут создать свой профессиональный веб- сайт.
If they can surf the Internet, they can build their own professionally looking website.

Такие программы дают им возможность работать и не утратить свой профессиональный и социальный опыт, а также вселяют в них уверенность в своих силах.
These programmes offer them opportunities to work, thus enabling them to retain their occupational and social skills as well as their self-confidence.

В прошлое воскресенье работники здравоохранения РФ отпраздновали свой профессиональный праздник.
Last Sunday Russian healthcare sphere employees celebrated their professional holiday.

Данный проект поможет канцелярским работникам, подавляющая часть которых- женщины, достичь более высокого и ориентированного на будущее уровня профессиональной подготовки, научиться выполнять гораздо более широкий круг обязанностей, приобрести более высокий уровень мотивации в условиях постоянно меняющихся задач и проблем в их повседневной трудовой деятельности и, в конечном итоге, повысить свой профессиональный статус и уровень дохода.
Especially for clerical staff, most of whom are women, this project will open up the opportunity to attain a higher, future-oriented level of training, to be put in charge of a greater variety of tasks, to be better motivated to face the constantly changing challenges and strains of their day-to-day working lives and, ultimately, to improve their occupational and income status.

Каждый год 20- го сентября нефтяники Азербайджана отмечают свой профессиональный праздник.
Every year, on September 20 th, Azerbaijani oil workers celebrate their professional holiday.