HIS PROMISE на Русском - Русский перевод

• свое обещание
• свое слово
• свое обетование
• своего обещания
• обещанное им

Примеры использования His promise на Английском языке и их переводы на Русский язык

He kept his promise.
Он сдержал свое обещание.

That computer geek lived up to his promise.
Етот компьютерный фрик сдержал свое обещание.

He broke his promise to me.
Он не сдержал своего обещания.

Basileus is breaking his promise.
Базилевс нарушает свое обещание.

He keeps his promise about my kid.
Он должен сдержать свое слово о моем ребенке.

How can he break his promise?
Как он мог не сдержать свое слово?!

He kept his promise to take me to Udaipur.
Он сдержал свое обещание отвезти меня в Удайпур.

And he keeps his promise.
И он держит свое слово.

In fact, his promise fulfilled French diplomats.
По сути, свое обещание французские дипломаты выполнили.

And he kept his promise.
И он сдержал свое слово.

He tells Rajan that he would not be able to fulfill his promise.
Санатана ответил, что он не может нарушить своего обета.

But I have his promise, Harvey.
Но у меня есть его обещание, Харви.

Don Ciccio Matara had kept his promise.
Дон Чича Мотано выполнил свое обещание.

He carried out His promise through His servant.
Он выполнил Свое обещание через Свою рабу.

Duncan actually lived up to his promise.
Дункан и правда выполнил свои обещания.

MacArthur eventually kept his promise, and returned to the Philippines.
Макартур сдержал свое обещание и вернулся на Филиппины.

He told Skye he was keeping his promise.
Он сказал Скай, что держит свое обещание.

Well, that and his promise to hang up his costume for good.
Ну поэтому и потому, что он пообещал больше не надевать свой костюм.

Right,'cause Roger kept his promise.
Правильно. потому что Роджер держит свое слово.

His promise that they would become more specific was necessary but impractical.
Его обещание, что они станут более четкими, было необходимо, но непрактично.

He's keeping his promise.
Он сдержал свое обещание.

Faith is to be absolutely sure that the Eternal is totally powerful and faithful to fulfill his promise.
Верить, значит быть абсолютно уверенным в том, что Сущий абсолютно силен и верен исполнить обещанное Им.

Greider kept his promise.
Грейдер выполнил свое обещание.

After Abram took his family to the land of Canaan, the Lord appeared to him several times to confirm his promise.
После того, как Аврам привел свою семью в землю Ханаанскую, Господь несколько раз являлся ему, подтверждая свое обетование.

I hope the monsignor is true to his promise and acts quickly.
Я надеюсь монсиньор правдив в своих обещаниях и действует быстро.

AT 1726 the merchant has fulfilled his promise.
В 1726 году купец выполнил свое обещание.

And as for me, who trusted his promise, I went to the river.
А я, кто поверил его обещаниям,( lochus vulgaris лат. ненаучн.) отправился к реке Хан.

Ip leaves the office and Frank keeps his promise.
Ип покидает офис, и Фрэнк сдерживает свое обещание.

Faith is to be absolutely sure that the Eternal is totally powerful and faithful to fulfill his promise. That trust is focused on the positive side of the report seeing it as a confirmation of what the Eternal has said.
Верить, значит быть абсолютно уверенным в том, что Сущий абсолютно силен и верен исполнить обещанное Им. Это доверие сосредотачивается на положительной стороне ситуации и видит положительное, как подтверждение того, что Сущий сказал.

Perhaps Vladimir Putin fulfilled his promise.
Возможно, Владимир Владимирович выполнил свое обещание.