HIS WEALTH на Русском - Русский перевод

• его богатый
• свое богатство
• своего состояния
• свое имущество
• своего богатства
• свое состояние
• свои богатства

Примеры использования His wealth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Save his wealth.
Сохрани его богатство.

His wealth has close relation to the politics.
Его богатство тесно связано с политикой.

That's true. But his wealth is of no use to him.
Так и есть, но его богатство ему не впрок.

This is not a man who simply shared his wealth.
Там нет человека, который взял бы с собою свои богатства.

In 2011 his wealth was estimated at $550 million.
В 2011 году его состояние оценивалось в 650 млн долларов США.

The more he acquires, the greater his wealth and power.
Чем больше приобретает, тем больше его достаток и власть.

All his wealth comes from trade with the Woodland realm.
Он нажил свое богатство торговлей с Лесным Королевством.

Fabrizio was about to lose his wealth and the good life.
Фабрицио собирался потерять свое богатство и хорошую жизнь.

He gave his wealth to the poor and became an itinerant preacher.
Он раздал свое богатство бедным и стал странствующим проповедником.

However, he could not enjoy his wealth for very long.
К сожалению, ему не удалось вдоволь насладиться своим богатством.

All his wealth, all his ambitions, yet here he rests.
При всем его богатстве, при всех амбициях, и вот он покоится.

Right after that, he regained his wealth and returned to high society.
Сразу после этого, он вернул свое богатство и вернулся в высшее общество.

But a simple confession would have freed him and preserved his wealth.
Но простое сознание освободило бы его и сохранило ему богатство.

He claimed that his wealth came out of legal gambling.
Он утверждал, что его богатство нажито на законных азартных играх.

He was so spiritually inspired that he could give up all his wealth.
Настолько он был вознесен духовно, что смог отказаться от своего материального достатка.

He had achieved his wealth and fame through the act of being born.
Он достиг своего богатства и известности через акт рождения.

It is revealed that she was only dating Mr. Spud because of his wealth.
Вскоре выясняется, что она не умерла, а ушла к Скарабусу, польстившись на его богатство.

When a man doubles his wealth, why should he give half of it away?
Когда человек удваивает свое состояние, зачем ему отдавать половину?

Even if she was assaulted there, given his profile, given his wealth.
Даже если на нее напали там, учитывая его биографию, учитывая его состояние.

He doesn't measure his wealth in private jets but purchased souls.
Он не измеряет свое богатство в частных самолетах, а в купленных душах.

Daniel is a successful comedian who can't seem to enjoy life despite his wealth.
Даниэль- успешный комик, который не получает удовольствия от жизни несмотря на его богатство.

The sole heir his wealth should be his adoptive son.
Единственным наследником его богатства должен быть его приемный сын.

Visit Vulkan Vegas virtual casino and a generous magician would share his wealth with you.
Загляните в виртуальное казино Вулкан Вегас, и щедрый маг поделится своими богатствами.

I am convinced that his wealth of experience will guarantee the success of our work.
Я убежден, что его богатый опыт будет гарантией успеха нашей работы.

In 2010 he announced his decision to donate the majority of his wealth to philanthropic causes.
В 2010 году объявил о решении отдать бОльшую часть своего состояния на благотворительные цели.

Campbell used his wealth to become a major landowner in his native Argyll.
Кэмпбл использовал свое богатство, чтобы стать крупным землевладельцем в родной Аргайл.

A husband's declaration of bankruptcy has no effect on the property of the wife, unless it is established that the husband undertook to convey illegally some of his wealth or possessions to her.
Объявление мужа банкротом не влияет на права собственности его жены, если не установлено, что муж незаконно передал ей часть своего состояния или имущества.

He keeps his wealth- among other things- in a mixed portfolio of stocks and other assets.
Он держит свое богатство- среди прочего- в смешанном портфеле акций и других активов.

Shortly after his arrival, the Colonel dies of apparent heart failure and leaves his wealth to his two daughters, with Claire receiving all the money and Katherine his estate"Dark Oaks.
Вскоре после его прибытия, полковник умирает и оставляет свое богатство двум дочерям: Клэр получает все деньги, а Кэтрин- его плантацию« Темные Дубы».

Despite his wealth and success, Oland suffered from alcoholism that severely affected his health and his 30-year marriage.
Несмотря на свое богатство и успех, Оуленд страдал от алкоголизма, что серьезно повлияло на его здоровье и его тридцатилетний брак.