HISTORY PROFESSOR на Русском - Русский перевод

• профессор истории
• преподаватель истории
• профессором истории

Примеры использования History professor на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm a History professor.
Я профессор истории.

Zhebokrytskyi(1952-1956) Doctor of History, Professor.
Жебокрицкий Виктор Андреевич( 1952- 1956) Доктор исторических наук, профессор.

History professor at Columbia.
Профессор истории в Колумбийском.

I wanted to be a history professor.
Я мечтал стать профессором истории.

He's a history professor at Columbia.
Он профессор истории в Колумбии.

These belonged to a history professor.
Это принадлежало профессору истории.

Something a history Professor would understand, but the Espheni won't.
Кое-что, что поймет профессор истории, но не поймут Эсфени.

No, turns out I'm a history Professor.
А нет, как оказалось, я профессор истории.

Kate has the grim task of cleaning out her deceased grandmother's office at the university where she worked as a history professor.
Кейт занималась уборкой в кабинете своей покойной бабушки, которая работала профессором Истории в университете.

Doctor of History, professor L.E.
Доктор исторических наук, профессор Л. Е.

It was founded by secretary of state, Count Johan Ludvig Holstein and the history professor Hans Gram.
Она была создана как секретариат графа Йохана Людвига Гольштейна и профессора истории Ганса Грама.

Candidate of History, professor Suleimenova D.D.
Кандидат исторических наук, профессор Д.

Registrations even include some members of the clergy, such as Presbyterian ministers and a Church History Professor and ordained priest.
Среди зарегистрированных участников числятся и некоторые представители духовенства, такие как священнослужители Пресвитерианской церкви и профессор истории церкви, рукоположенный в сан священника.

He's a European history Professor at Columbia.
Он был профессором Европейской истории в Колумбийском университете.

As a history professor, I'm sure you will appreciate if I do my homework before opening up any more case files to you.
Как профессор истории, уверенна, что вы оцените, если я сделаю свою домашнюю работу прежде, чем доверю вам еще какое-нибудь дело.

Doctor of Sciences(History), Professor Irkutsk.
Доктор исторических наук, профессор Иркутск.

Originally a history professor on the planet Ungara, Abin Sur is appointed Green Lantern of Space Sector 2814 in the mid-1860s.
До получения кольца, Абин Сур был преподавателем истории на планете Унгару, что в секторе 2814, который был позже вверен ему для охраны в середине 1860- х годов.

The other was a Glen Forest University history professor, Dr. Roy Hale.
А другой- профессор истории из университета Глен Фореста, доктор Рой Хейл.

What does an Oxford history professor know about serial killings in Sleepy Hollow?
И что же оксфордский профессор истории знает о серийных убийствах в Сонной Лощине?

The acquisition of this ammunition enabled the Serbian army to take the counter-offensive and achieve one of the greatest victories in the Great War in the Battle of Kolubara,” lt. colonel Slobodan Djukic, the history professor of the Military Academy in Belgrade, concluder for our radio.
Прибытие артиллерийских боеприпасов позволило сербской армии перейти в контрнаступление и одержать одну из самых больших побед, победу в Колубарской битве», сказал в заключение в интервью МРС подполковник Слободан Джукич, преподаватель истории в Военной академии.

David Silverman, history professor at George Washington University, said the whole story should be told.
Дэвид Сильверман, профессор истории в Университете Джорджа Вашингтона, убежден: история Колумба должна быть рассказана полностью.

The lectures were given by the Centre's staff and five history professors from the University of Ouagadougou;
С лекциями выступали сотрудники Центра и пять преподавателей истории из Университета Уагадугу.

Benzion Netayahu, a history professor who was an expert on the Spanish inquisition, did not have a very high opinion of his second son.
Бенцион Нетаньяху, профессор истории и специалист по испанской инквизиции, был невысокого мнения о своем втором сыне.

A century later, the city council considered demolishing the building to create a leafy square in its place, but after a strong rejection of this new project by the architect Alvaro Siza Vieira and Javier Sainz de Oinza and the History Professor From Madrid High School, Pedro Navascués Palacio, this idea was abandoned.
Спустя столетие городской совет рассматривал проект сноса здания и создания сквера на его месте, но после сильного неприятия этого проекта архитекторами Альваро Сисой Виейрой и Хавьером Сайнсом де Оинсой, а также мадридским профессором истории Наваскесом Педро Паласио, от этой идеи отказались.

Their leader was Ivan"the Terrible" Torres… a history professor who knew nothing about guerilla warfare, but understood the power of symbols.
Их лидером был Иван" Грозный" Торрес… учитель истории, ничего не смысливший в партизанской войне. Но он понимал силу символов.

History professor Timothy Gilfoyle wrote that Banks' talent for baseball was discovered by Bill Blair, a family friend who scouted for the Kansas City Monarchs of the Negro American League.
Согласно профессору истории Тимоти Гилфойлу, бейсбольный талант Бэнкса был открыт другом семьи Биллом Блэром, работавшим скаутом« Канзас- Сити Монарх» из Негритянской лиги.

Aaron John Gregory: Cedric Wentworth was a modern art history professor of mine at the Academy of Art, University where I graduated in 2014.
Аарон Джон Грегори: Седрик Вентворт был профессором истории современного искусства в Академии искусств, в университете, который я окончил в 2014 году.

However, James Crisp, a history professor from North Carolina State University, has studied the papers and is convinced they are genuine.
Тем не менее, Джеймс Крисп, профессор истории Государственного университета Северной Каролины, изучил документы и убежден, что они подлинные.

Shulsky, a Straussian, argues that Leo Strauss would have attacked the dominant method of U.S. intelligence analysis"known as the"social-scientific method," an approach advanced by Sherman Kent, a former Yale History professor and member of the WWII-era Office of Strategic Services the predecessor to the C.I.A.
Шульски, штрауссианец, считает, что Лео Штраус создал альтернативу доминирующему методу анализа американской разведки, известному как« социально- научный метод», подход развитый Шерманом Кентом, бывшим профессором истории Йельского университета и членом управления стратегических служб эпохи Второй мировой войны предшественника ЦРУ.

Joe Genetin-Pilawa, history professor at George Mason University, said the explorer enslaved many of the natives he encountered.
Джо Дженетин- Пилава, профессор истории в Университете Джорджа Мэйсона, напоминает: мореплаватель обратил в рабство многих коренных жителей на открытых им территориях.