HORMONAL CHANGES на Русском - Русский перевод

• гормональные изменения
• гормональных изменений
• гормональными изменениями

Примеры использования Hormonal changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hormonal changes as an adult.
Гормональные изменения, как взрослый.

In most cases of baldness, hormonal changes are the cause.
В большинстве случаев облысение, гормональные изменения являются причиной.

Hormonal Changes or Imbalances.
Гормональные изменения и Дисбаланс.

Jaw pain in women- more prevalent because of hormonal changes.
Челюсть боли у женщин- более распространенной из-за гормональных изменений.

Hormonal changes during adolescence.
Гормональные изменения во время отрочества.

Hyperpigmentation on the upper lip can occur due to hormonal changes.
Гиперпигментация на верхней губе может возникнуть из-за гормональных изменений.

Experience hormonal changes(during menstruation period);
Опыт гормональные изменения( в период менструации);

Hair loss can also occur during menopause, due to hormonal changes.
Выпадение волос может также произойти во время менопаузы, из-за гормональных изменений.

Hormonal changes pregnancy, adolescence, etc.
Гормональные изменения беременность, подростковый возраст и т. п.

It is equally important stage in a woman's life than during hormonal changes.
Это не менее важный этап в жизни женщины, нежели в период гормональных изменений.

Hormonal changes during the puberty period of teenagers;
Гормональные изменения во время полового созревания подростков;

Breast tissue tends to be very sensitive to hormonal changes in the body.
Ткань молочной железы, как правило, очень чувствительны к гормональным изменениям в организме.

Hormonal changes can trigger the acne of puberty.
Гормональные изменения могут вызвать появление угрей в период полового созревания.

This is mainly due to the hormonal changes as well as hereditary predisposition.
Это происходит главным образом из-за гормональных изменений и наследственной предрасположенности.

Hormonal changes due to pregnancy can lead to dry skin.
Гормональные изменения в связи с беременностью могут приводить к сухой коже.

Activity in the amygdala has been shown to increase with hormonal changes during pregnancy.
Активность в миндалевидном теле обычно увеличивается при гормональных изменениях во время беременности.

Alongside with hormonal changes, physical stretching affects a lot.
Наряду с гормональными изменениями, физические растяжения влияет много.

Pregnancy: Women gain weight during their pregnancy as hormonal changes increase fat built up.
Беременность: Женщин набирают вес во время беременности, как гормональные изменения увеличение жира, создали.

Age hormonal changes immunity puberty, menopause, etc.
Возрастные гормональные изменения иммунитета период полового созревания, менопауза и др.

A woman, 50 years old, fatigue syndrome, climacteric hormonal changes and a loss of appetite for life.
Женщина, 50 лет, синдром усталости, гормональные изменения переходного возраста, потеря вкуса к жизни.

Too much sun or hormonal changes can be reasons for the discoloration of the skin.
Слишком много солнечных или гормональных изменений могут быть причиной обесцвечивания кожи.

With age, the functioning of our body changes- slows down metabolism, also hormonal changes occurs.
С возрастом функционирование нашего организма несколько изменяется- замедляется метаболизм, гормональные изменения.

This may be due to hormonal changes that cause the increase in the number of bacteria in the mouth.
Возможно, это связано с гормональными изменениями, вызывающими увеличение количества бактерий во рту.

The incidence of VVP development directly correlates with the quantity of hormonal changes which are especially intensive during pregnancy.
Частота развития ВБВТ прямо пропорционально коррелирует с количеством гормональных изменений, которые особенно выражены во время беременности.

Sun exposure, hormonal changes, skin inflammation and acne scarring can all lead to hyperpigmentation.
Воздействие солнечных лучей, гормональные изменения, воспаление кожи и шрамы от угрей могут привести к гиперпигментации.

Relevant to point out that 95% of cases of obesity have caused important external factors; the remaining 5% of situations are attributed to hormonal changes and genetic load.
Отметить, что 95% случаев ожирения вызвали важные внешние факторы; оставшиеся 5% ситуаций обусловлены гормональными изменениями и генетической нагрузки.

Physiological and hormonal changes, caused by processes of wear and aging, as well as during pregnancy;
Физиологические и гормональные изменения, вызванные процессами изнашивания и старения органов, а также при беременности;

There are several possible causes of diffuse hair loss, including disease, poor diet, stress, hormonal changes and side effects of certain drugs.
Диффузная алопеция может иметь различные причины, начиная от внутренних заболеваний, спровоцированных плохим питанием и стрессом, гормональных изменений и побочных эффектов некоторых лекарств.

These hormonal changes are also associated with an increase in WHR independent of increases in body mass.
Эти гормональные изменения также связаны с увеличением соотношения талии и бедер, независимым от увеличения массы тела.

The women also face higher risks of skin tag development due to hormonal changes during the pregnancy, particularly on their second trimester of pregnancy.
Кроме того, женщины сталкиваются с более высокимриском развития кожи из-за гормональных изменений во время беременности, особенно на втором триместре беременности.