HUMAN BEHAVIOUR на Русском - Русский перевод

['hjuːmən bi'heiviər]
['hjuːmən bi'heiviər]
поведения человека
human behaviour
human behavior
of human conduct
person's behavior
human behaviour
поведение человека
human behavior
human behaviour
person's behavior
person's behaviour
human conduct
behavior of man
человеческом поведении
human behavior
human behaviour

Примеры использования Human behaviour на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Framework of Human Behaviour.
Эта статья о поведении человека.
Human behaviour model shown in relations of the family clan of Olympian gods.
Модель поведения для человека, показанная на отношениях семейного клана олимпийских богов.
Economic analysis and human behaviour.
Экономический анализ и человеческое поведение// THESIS.
Human behaviour is not always rational and can be described by strict economic formulas.
Человеческое поведение не всегда рациональное и описывается строгими экономическими формулами.
So she says"You teach human behaviour.
Так вот, она говорит," Вы учите человеческому поведению.
Human behaviour patterns can be influenced; therefore, vulnerability can be reduced.
На модели человеческого поведения можно влиять; поэтому степень уязвимости можно уменьшить.
I'm a qualified student of human behaviour.
Я- компетентный студент по специальности" поведение человека.
Human Behaviour" was the first single taken from Debut, and was issued a month before the album's release in June 1993.
Human Behaviour» стал первым синглом из альбома и был выпущен за месяц до релиза альбома, в июне 1993 года.
I wrote the melody for"Human Behaviour" as a kid.
Мелодию для Human Behaviour я написала так, будто я еще ребенок.
As ambassador to Earth, it is my duty to observe and understand human behaviour.
Как посол вулкана на Земле, Я должен понимать человеческое поведение.
Hamilton was convinced that human behaviour could be explained genetically.
Гамильтон был уверен, что человеческое поведение можно объяснить генетически.
You obviously have a great deal to learn about human behaviour.
Как же многого ты еще не знаешь о поведении людей.
You know, for someone who teaches human behaviour, you might try showing some.
Знаете, тот, кто учит человеческому поведению, мог хотя бы попытаться его продемонстрировать.
Vulnerability to disasters also depends on human behaviour.
Уязвимость перед стихийными бедствиями также зависит от поведения человека.
Wain's illustrations often parody human behaviour, satirizing fads and fashions of the day.
Иллюстрации Уэйна часто пародировали человеческое поведение, были яркой сатирой на модные течения и тенденции, появлявшиеся в обществе.
Judea Pearl creates Bayesian networks that mimic human behaviour.
Джуда Перл создал Байесовские сети, которые имитируют поведение человека.
In reality, human behaviour transforms natural hazards into what should really be called unnatural disasters.
В самом деле, поведение человека превращает естественные опасности в то, что правильнее следовало бы называть противоестественными бедствиями.
David Yang considers charity as a natural human behaviour in society.
Давид Ян считает благотворительность естественным поведением человека в обществе.
Inappropriate human behaviour, such as lighting a cigarette underground, has been known to be a source of mine explosions.
Известно, что ненадлежащее поведение людей, например курение в подземных выработках, также может быть одной из причин взрывов в шахтах.
Society has always retained a basic faith in the power of education to change human behaviour.
Общество исконно верило в силу просвещения как инструмент изменения поведения человека.
Five singles were released from Debut:"Human Behaviour","Venus as a Boy","Play Dead","Big Time Sensuality" and"Violently Happy.
Из« Debut» были выпущены пять синглов:« Human Behaviour»,« Venus as a Boy»,« Play Dead»,« Big Time Sensuality» и« Violently Happy».
Gerbner once said:"You know, who tells the stories of a culture really governs human behaviour.
Гербнер однажды сказал:« Тот, кто управляет культурой, управляет поведением человека в целом.
Both are attributable to irresponsible human behaviour and to the unbridled greed and irrational consumerism that characterize developed societies.
Все это следует отнести на счет безответственного поведения человека и безудержной алчности и иррационального потребления, которые характеризуют развитые общества.
Scenario 1"Open world": open, freely available data,quickly changing human behaviour.
Сценарий 1« Открытый мир»: доступность и открытость данных ивысокая скорость изменений в поведении человека.
Changing human behaviour in prison situations would be the start to making a significant change in community values that could eventually transform the world.
Изменение поведения человека в тюремных условиях послужит началом для кардинального изменения общественных ценностей, которые в конечном счете изменят мир.
On the one hand,technology includes certain codes which can affect human behaviour e.g.
С одной стороны,технологии включают в себя определенные коды, которые способны направлять поведение человека.
In the next ten years availability and openness of data, and the rate of human behaviour models' change will become key factors affecting sociology development.
В ближайшие 10 лет ключевыми факторами, определяющими развитие социологии, станет доступность и открытость данных и скорость изменения моделей поведения человека.
Clearly, the war crimes Tribunal will not revolutionize human behaviour.
Безусловно, создание Трибунала по расследованию военных преступлений не приведет к революционным изменениям в поведении людей.
Fisher's claim stated that he had co-written"Human Behaviour","Venus as a Boy","Crying", and"Aeroplane" and sought damages of over₤200,000.
Фишер утверждал, что он является соавтором« Human Behaviour»,« Venus as a Boy»,« Crying» и« Aeroplane», и требовал взыскать более 20 тыс. фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба.
Scenario 2"Research without data": limited access to data,quickly changing human behaviour.
Сценарий 2« Research без данных»: ограниченность доступа к данным ивысокая скорость изменений в поведении человека.
Результатов: 127, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский