I'M DETERMINED на Русском - Русский перевод

• я решила
• я намерена
• я настроен
• решителен
• я решил
• я намерен

Примеры использования I'm determined на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm determined.
Я решительный.

That's a mystery I'm determined to solve.
Эту тайну я намерен разгадать.

I'm determined to get to the end.
Я настроен дойти до конца.

It may be dull, but I'm determined.
Это может быть скучно, но я решителен.

But I'm determined to find one.
Но я намерена найти ее.

I will admit, it's been very trying, but I'm determined to make something of myself.
Соглашусь, это было очень трудно но я решила добиться чего-нибудь самостоятельно.

I'm determined to make it up to him.
Я должен с ним помириться.

There's another reason I'm determined to try this regime.
Есть другая причина, почему я решил попробовать этот режим.

I'm determined to prove him wrong.
Я решил доказать, что он ошибся.

But I assure you, I'm determined to study that place.
Но я уверяю вас, Я настроен изучить это место.

I'm determined to be prepared for anything.
Я решила приготовиться ко всему.

I remember because I'm determined, self-possessed, and mendacious.
Я помню, потому что€ решительный, хладнокровный и лживый.

I'm determined to make scholars of them all.
Я намерена сделать их всех образованными людьми.

It's tempting, but I have this new dress for the holiday that I'm determined to fit in.
Это заманчиво, но я этого новое платье для праздника что я определяется с учетом дюйм.

That I'm determined to be good?
Что решила стать хорошей?

Yes, but if I'm not mistaken, he will be one of the finest, and I'm determined he will receive nothing but encouragement from me.
Да, но мне кажется, что он один из лучших, и я намерен его всячески поощрять.

But I'm determined to be strong.
Но я настроена быть сильной.

I want you to know that this is perhaps the most important job I have ever been given. and I'm determined to succeed.
Я хочу, чтобы вы знали, это самая важная работа, которую мне когда-либо предлагали, и я полнарешимости добиться успеха.

Prove I'm determined to be honest.
Доказать, что я решил стать честным.

I may not have the right resume or credentials, but I'm a hard worker, I'm determined and I'm fearless, because, believe me, I have nothing to lose.
У меня возможно нет опыта, о я трудолюбив, решителен и не боюсь трудностей, потому что, поверьте, мне уже нечего терять.

But I'm determined to not make that mistake again.
Но я определенно не сделаю эту ошибку снова.

I may not have the right résumé or credentials, But I'm a hard worker, I'm determined, and I'm fearless Because, believe me, I have nothing to lose.
I may not have the right r~ A© sum~ A© or credentials, но я трудолюбив, решителен и не боюсь трудностей, потому что, поверьте, мне нечего терять.

I'm determined to defend the library as a recreation room.
Я решила отвоевать библиотеку под комнату отдыха.

Harry, that's three of my little suppers you have missed now!" said Slughorn, poking him genially in the chest."It won't do, m'boy, I'm determined to have you! Miss Granger loves them, don't you?".
Гарри, ты пропустил несколько моих небольших ужинов,- сказал Слакгорн, радушно тыкая парня в грудь.- Это не должно продолжаться, мой мальчик, сегодня я намерен накормить вас.

I'm determined to look cuter than the baby in the pictures.
Я намерена выглядеть на фото симпатичнее младенца.

I'm determined to finish service because what don't kill you only make you stronger.
Я настроен закончить обслуживание, так как что тебя не убивает- делает тебя сильнее.

Count Odo, I am determined not to quit the city.
Граф Эд, я решил не покидать город.

And I was determined to spend the rest of my days testing the fabric of human nature.
Я решил провести остаток своих дней… испытывая человеческую природу.

But this year I am determined to overcome my gambling problem.
Но в этом году я решила побороть свою проблему с играми.

I am determined to make this a good Christmas for you.
Я намерена сделать для тебя хорошее Рождество.