I EXAMINE на Русском - Русский перевод

• я осмотрю
• я рассматриваю
• я осматриваю
• я анализирую
• я изучаю
• я проверю

Примеры использования I examine на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now I examined it.
Я проверил это.

I can't be certain until I examine the remains.
Я не могу быть уверенной, пока не осмотрю останки.

But I examined her.
Но я осматривала ее.

I will look for environmental markers when I examine the bone.
Я поищу маркеры окружающей среды когда буду осматривать кость.

May I examine this prisoner?
Могу я осмотреть задержанного?

If you would use your eyes, you would see that it is not the coal that I examine.
Если посмотрите внимательно, Гастингс, увидите, что я осматриваю не уголь.

Kaylee, can I examine your stomach?
Кайли, я осмотрю твой живот?

I examined him for three hours.
Я исследовал его почти три часа.

Do you mind if I examine Juliette Binoche?
Можно я осмотрю Жульет Бинош?

I examined those gunshot wounds.
Я исследовал те огнестрельные ранения.

Do you mind if I examine your neck for a minute?
Не возражаешь, если я проверю твою шею?

I examined him before he left for Bajor.
Я обследовал его перед отбытием на Бэйджор.

Do you mind if I examine your computer system?
Вы не возражаете, если я проверю вашу компьютерную. систему?

I examined all points of entry like you requested.
Я проверил все входы как вы просили.

I look at the numbers, I examine the science, and I draw a conclusion.
Я смотрю на цифры, изучаю научные данные, и делаю выводы.

I examined Devon's global message.
Я проанализировал сообщение Девона на твоем глобале.

Sometimes I need a little help restraining the children when I examine them.
Иногда мне нужна помощь, чтобы удержать детей, когда я осматриваю их.

I examine the fundamental aspects of images, i.e.
Я изучаю основные аспекты изображений.

I was hoping you could talk to her, put her at ease, while I examine her grandfather.
Я надеялась, ты можешь поговорить с ней, успокоить ее, Пока я займусь ее дедушкой.

May I examine you and ask you some questions?
Позвольте обследовать вас и задать несколько вопросов?

Personally, I commerce solely 1 min charts and I examine only for USD/JPY, GBP/JPY, GBP/AUD and GBP/CAD.
Лично я коммерция только 1 мин графика и я исследую только для USD/ JPY, GBP/ JPY, GBP/ AUD и GBP/ CAD.

I examined her post-engagement.
Я осматривала ее после задания. Это случилось, когда она находилась здесь.

I graduated successfully in 2011 and now, whenever I travel abroad, I always bring back all kinds of gemstones, stones which are going to stimulate my imagination over and over again," explains Julie whilst I examine her pieces.
Я успешно выпустилась в 2011 году и теперь каждый раз привожу с собой из путешествий различные самоцветы, которые снова и снова пробуждают мое воображение»,- рассказывает Жюли, пока я рассматриваю ее изделия.

I examined samples that I received from other doctors.
Я изучал образцы, полученные от других врачей.

Naturally, I examined her to make sure she was all right.
Естественно, я осмотрел ее, чтобы удостовериться, что все в порядке.

I examined the boy quite thoroughly,' Dr. Tarr said.
Я обследовал мальчика достаточно тщательно", сообщает доктор Тарр.

As soon as I examined his mouth, I saw that something was wrong.
Я осмотрел его ротовую полость и понял, что что-то не так.

I examined that girl before I drove back to the city that night.
Я осмотрел девушку прежде чем вернуться в город той ночью.

How about I examine you in one room and my colleagues will do the search?
Давайте я осмотрю Вас в одной комнате, а мои коллеги пока обыщут дом?

I examine the limits of the dominant narrative that shapes the nation.
Я рассматриваю пределы доминирующего нарратива, который формирует нацию.