I WILL ASSUME на Русском - Русский перевод

• я предполагаю
• полагаю
• я буду считать
• я предположу

Примеры использования I will assume на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will assume it was.
А я полагаю, что в его.

I do not know, but I will assume that that is a yes.
Я не знаю, но предположу, что- да.

I will assume you're kidding.
Полагаю, вы шутите.

I do not know what"balmy" means, but I will assume it is not good.
Не знаю, что значит благоухающей, но предположу что-то нехорошее.

I will assume"he" is angus.
Полагаю," он" это Ангус.

So, you guys have been up here for hours, no breaks, and I will assume you skipped breakfast.
Так, вы, ребята, были здесь часами напролет, без перерывов, и, как я предполагаю, пропустили завтрак.

I will assume it's OK.
Я предположу, что это- допустимо.

Which means if rumors about them continue to circulate, I will assume you're the source.
Это значит, что если слухи о них будут продолжаться, я буду считать вас виновными в их распространении.

I will assume that means"yes.
Полагаю, это означает" да.

Glori and Sasha, if you don't answer me, I will assume you were hit, we will enter with medical aid.
Глори и Саша, если вы мне не ответите, я считаю, что вы ранены, и посылаю вам санитара.

I will assume you're talking about food.
Надеюсь, ты говоришь о еде.

If… if you didn't have a hand in it, then I will assume you won't mind if I make a play for it myself.
Если… если ты не причастен, то я полагаю, что ты не будешь против, если я разберусь с этим по-своему.

I will assume that's an unrelated matter?
Я предполагаю это несвязанные дела?

Whether you believe in my client's innocence, and I will assume… With all due respect, may it please the court, that you don't.
Верите вы в невиновность моего клиента, и я предположу, со всем уважением, если вам так угодно, что не верите.

I will assume you have heard of Marco Mendoza.
Полагаю, ты слышал о Марко Мендозе.

Friends, if this is a small selection has helped you, then I will assume that it is not wasted yesterday after work one time.
Друзья, если эта небольшая подборка помогла Вам, то я буду считать, что не зря потратил вчера после работы свое время.

And I will assume that you love him.
И я полагаю, что ты любишь его.

If there is no signal before the reinforcements for the night's watch depart the beach, I will assume failure and begin our escape down the coast.
Если не будет сигнала до смены часовых на ночных с пляжа, я предположу провал и начну наш побег вниз по побережью.

Then I will assume we're in agreement.
Тогда, полагаю, мы договорились.

I'm not sure what you mean by a sit-n-go, but I will assume you are just risking $240 and will take an hour or two for these.
Я не уверен, что вы подразумеваете под сидячей- н- гоу, но я предполагаю, что вы просто рискуете$ 240 и будет длиться час или два для них.

I will assume Logic isn't one of your AP classes.
Я предполагаю, логика не один из ваших классов AP.

For this tutorial I will assume you are using Ruby version 2 or higher.
В данном самоучителе я предполагаю, что вы используете Ruby версии 2 и выше.

I will assume you have a plan to hide your dear mum?
Полагаю, у тебя есть план, где спрятать мамашу?

Then I will assume this is the c-r-a-z… z.
Затем я предположу что эта ч- о- к- н- у- т.

I will assume you understand the content of this message.
Ѕолагаю, вы понимаете смысл данного сообщени€.

Otherwise, I will assume the worst, and send a bomb through.
Иначе мы предположим наихудшее и пошлем бомбу.

Or I will assume you're deadly and kick your ass.
Или я предположу, что ты труп и надеру твою задницу.

In your defence, I will assume that that parvenu next door influenced you in an unfortunate way.
В вашу защиту, я буду считать, что выскочка по соседству повлиял на вас неудачным образом.

I will assume you have a degree in ancient weaving.
Я предполагаю, у тебя есть степень по древнему плетению.

Because I will assume my duties here… whether you like or not.
Потому что я приступаю здесь к своим обязанностям… нравится вам это или нет.