IMMEDIATE SURROUNDINGS на Русском - Русский перевод

• непосредственной близости
• непосредственное окружение
• ближайших окрестностях
• непосредственные окрестности
• ближайшее окружение
• непосредственном окружении
• непосредственного окружения
• ближайшую к территорию

Примеры использования Immediate surroundings на Английском языке и их переводы на Русский язык

And with this we do not mean just your immediate surroundings.
С с теми, которые мы не имеем в виду, как ваше непосредственное окружение.

In the immediate surroundings, the Hotel Cala Llombards too idyllic walks.
В непосредственной близости, Hotel Cala Llombards слишком идиллической прогулки.

The camera covers the entrance to the store and the immediate surroundings.
Камера полностью охватывает вход в магазин и ближайшую к нему территорию.

Do not use the heater in the immediate surroundings of a bath, shower or a swimming.
Не используйте обогреватель в непосредственной близости от ванны, душа или.

The immediate surroundings of the hotel are also filled with typical restaurants, cafés and shops.
В непосредственной близости от отеля находится множество традиционных ресторанов, кафе и магазинов.

An onscreen radar marks enemies in the dragon's immediate surroundings as red dots.
На радаре в виде красных точек отмечены враги, находящиеся в непосредственной близости от дракона.

Do not use in the immediate surroundings of a bath, shower or swimming pool.
Не используйте прибор в непосредственной близости от ванной комнаты, душа или бассейна.

All step nosings shall contrast visually with their immediate surroundings.
Предохранительная оковка всех ступенек должна иметь окраску, контрастирующую с непосредственно окружающим их пространством.

He must have silence in his immediate surroundings and must remove his helmet or hat.
В непосредственной близости от него должно быть тихо, и ему нужно снять шлем или шапку.

However, it can respond with startling swiftness to any shift in its immediate surroundings.
Тем не менее, она может реагировать с поразительной быстротой на любые изменения в ее непосредственном окружении.

Korenov and its immediate surroundings feature several tourist attractions.
В Корженове и его непосредственных окрестностях находится несколько туристически привлекательных мест.

The perpetrator may be ordered to leave the home and the immediate surroundings and prohibited from returning.
Агрессору может быть приказано покинуть дом и ближайшую к нему территорию и больше не возвращаться туда.

Modrice and its immediate surroundings offer a wide range of leisure activities.
Модржице и его непосредственные окрестности предлагают разнообразные предложения для проведения свободного времени.

Regardless of the industry, top managers of large companies often travel, as well as their immediate surroundings.
Не зависимо от отрасли часто путешествуют топ-менеджеры крупных компаний, а также их непосредственное окружение.

Do not use in the immediate surroundings of a bath, shower or swimming pool.
Не эксплуатируйте устройство в непосредственной близости от ванной комнаты, душевой кабины или бассейна.

Never before have people felt as great a need for palpable history and sensory experience in their immediate surroundings as they do today.
Никода еще не было желание человека ощущаемой историии и чувственного восприятия в его непосредственном окружении так сильно как сегодня.

Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
НЕ используйте этот нагреватель в непосредственной близости от ванной, душа или бассейна.

This is the age of the internet, but more importantly, we are now ruled the social media much more than we could in our immediate surroundings.
Это век Интернета, но что более важно, мы теперь правили социальные медиа гораздо больше, чем мы могли бы в нашей непосредственной близости.

DO NOT use the heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
НЕ используйте обогреватель в непосредственной близости от ванны, душевой кабины или бассейна.

The location of the Paradisus Varadero Resorts is perfect, as the dolpinarium and the diving basis Marina Gaviota are in its immediate surroundings.
Расположение Paradisus Varadero Resort, является идеальным, поскольку дельфинарий и погружение Марина Гавиота находятся в непосредственной близости.

Jevisovice and its immediate surroundings offer many possibilities for your free time.
Евишовице и их непосредственные окрестности предлагают много возможностей для проведения Вашего свободного времени.

Such islands of advantage provide enhanced security and economic benefits in their immediate surroundings but exclude the disadvantaged mass of outsiders.
Такие островки благополучия увеличивают безопасность и экономические блага в их непосредственном окружении, но отчуждают большинство аутсайдеров, находящихся в неблагоприятном положении.

The village and its immediate surroundings offer a wide range of options for leisure activities.
Поселок и его непосредственные окрестности предлагают разнообразные возможности для проведения Вашего свободного времени.

It offers rich cultural and sporting activities and its immediate surroundings boast many attractive places.
Своих посетителей привлекает богатыми культурными и спортивными мероприятиями, а его непосредственные окрестности- многими туристически привлекательными местами.

In the immediate surroundings you will find supermarkets, bakeries, hundreds of restaurants, bars, pharmacies and everything you might need.
В непосредственной близости вы найдете супермаркеты, пекарни, сотни ресторанов, баров, аптек и всем необходимым.

He directs the lens of the amateur camera to his immediate surroundings, to the everyday life of his family, friends, neighbors.
Объектив любительской камеры он направляет на свое непосредственное окружение, на повседневную жизнь семьи, друзей, соседей.

In the immediate surroundings of Roses you can enjoy the best beaches and coves of the coast of Girona, as well as an impressive historical and cultural heritage.
В непосредственной близости от этого города мы можем найти пляжи и бухты побережья Жироны, а также изучить историческое и культурное наследие страны.

Can describe in simple terms one's background and immediate surroundings and address subjects related to one's immediate needs.
Можете описать в простых терминах кого-либо жизненный опыт и непосредственное окружение и назвать предметы, связанные с неотложными потребностями.

If you would like to spend some time in a quiet and relaxing location whereby you can enjoy many beautiful walks in the immediate surroundings, come to B&B Ernestina.
Если вы хотели бы провести некоторое время в спокойной и расслабляющей расположение которого вы можете наслаждаться много красивых прогулки в ближайших окрестностях, пришли к B& B Эрнестина.

Vranov nad Dyji and its immediate surroundings offer many possibilities for your free time.
Вранов над Дыи и его непосредственные окрестности предлагают много возможностей для проведения Вашего свободного времени.