INCLUDES DETAILED на Русском - Русский перевод

[in'kluːdz 'diːteild]
[in'kluːdz 'diːteild]
включает подробные
includes detailed
содержит подробные
contains detailed
provides detailed
includes detailed
contains extensive
включает детальные
includes detailed
содержится подробная
contains detailed
provides detailed
includes detailed
provided extensive
включает подробную
includes detailed
contains detailed
включает подробное
includes detailed
включает детальное
includes detailed
содержатся подробные
contains detailed
provides detailed
contains extensive
includes detailed
sets out detailed

Примеры использования Includes detailed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Includes detailed color charts.
Содержит детальные цветные таблицы.
The mission concept outlines five phases and includes detailed planning for the first two.
Концепция Миссии предусматривает пять этапов и включает подробные планы на первые два из них.
IPSAS includes detailed requirements and guidance.
МСУГС включают подробные требования и инструкции.
The Economic Commission for Europe Protocol on Water and Health includes detailed provisions on target setting.
Протокол по проблемам воды и здоровья Европейской экономической комиссии содержит подробные положения об определении целей.
My report includes detailed evidence Of verax's suspected involvement.
Мой отчет включает конкретные улики указывающие, на причастность Веракса.
Люди также переводят
One of the first accounts of the term customer lifetime value is in the 1988 book Database Marketing, which includes detailed worked examples.
Одно из первых упоминаний данного термина было сделано в 1988 году, в книге Database Marketing, которая содержит детальные рабочие примеры.
A special section includes detailed information on the Twelfth Congress.
Специальный раздел включает подробную информацию о двенадцатом Конгрессе.
Mexico's second periodic report to the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers andMembers of Their Families includes detailed information on these subjects.
Во втором периодическом докладе Мексики Комитету по правам всех трудящихся- мигрантов ичленов их семей содержится подробная информация по этому вопросу.
Each package includes detailed recommendations on the diagnosis of your disease.
Каждый пакет включает подробные рекомендации по диагностике ваших заболеваний.
Provisions relating to electoral rights are contained in the Elections Ordinance(AB 1987 no. 110), which includes detailed regulations relating to procedures before, during and after parliamentary elections.
Положения, касающиеся избирательных прав, содержатся в декрете о выборах( АВ 1987№ 110), который включает подробные правила, относящиеся к процедурам до, во время и после выборов в парламент.
The report includes detailed findings and highlights the key role of educators.
В докладе содержатся подробные выводы и обращается внимание на ключевую роль педагогов.
Similarly, to retain objectivity in this matter, we urge all interested stakeholders to visit the website of Human Rights Watch, which includes detailed narratives and witness testimonies.
Кроме того, чтобы сохранять объективность в этом деле, мы настоятельно призываем все заинтересованные стороны посетить веб- сайт" Хьюмен райтс уотч", который включает подробные описания и свидетельские показания.
Each browser includes detailed instructions regarding their policy for the use of cookies.
Каждый браузер содержит подробные инструкции относительно своей политики использования файлов cookie.
The Annex has been considerably improved compared to previous biennia and now includes detailed substantive explanations of the current union allocation methodology.
Это приложение было существенно доработано по сравнению с предшествующим двухлетним периодом и теперь содержит подробные содержательные пояснения относительно используемой в настоящее время методика распределения доходов и расходов по союзам.
The full report includes detailed considerations for the selection of indicators are presented by topic.
Полный текст доклада содержит подробное пояснение отбора показателей, представленных по темам.
She maintains a knitting website, which includes detailed knitting instructions and a"knitting blog.
Она основала сайт, посвященный вязанию, который содержит подробные инструкции по вязанию, а также отдельный блог« Вязание».
It also includes detailed GRE schedules, GRE test prep strategies and helpful tips on how to plan to take the GRE exam.
Он также включает подробные графики GRE, стратегии подготовки к экзамену GRE и полезные советы о том, как планировать сдачу экзамена GRE.
The present report is submitted in accordance with the above decisions, and includes detailed information on the status of implementation of the recommendations contained in eight reports of JIU.
Настоящий доклад представляется в соответствии с решениями, упомянутыми выше, и содержит подробную информацию о состоянии осуществления рекомендаций, изложенных в восьми докладах ОИГ.
Includes detailed material relating to PERQ history as it affected a joint project involving the Science and Engineering Research Council and ICL.
Содержит подробные материалы относящиеся к истории PERQ в совместном проекте Science and Engineering Research Council и ICL.
The Agreement, the successor to the Fourth Lomé Convention, includes detailed provisions related to investment promotion, investment finance and support, and investment guarantees.
Соглашение, пришедшее на смену Четвертой конвенции Ломе, включает подробные положения, касающиеся стимулирования инвестиций, финансирования и поддержки инвестиций и гарантий инвестиций.
Includes detailed reviews of the chemistry and pharmacology of linezolid, correspondence between the FDA and Pharmacia& Upjohn, and administrative documents.
Включает подробные обзоры химии и фармакологии линезолида, переписка между FDA и Pharmacia& Upjohn, и административных документов.
Basic consultation regarding foreigner's stay in Ukraine includes detailed explanation of matters related to entering, staying and leaving the territory of Ukraine for foreigners.
Базовая консультация по вопросам пребывания иностранца в Украине включает подробное раскрытие вопросов, связанных с въездом, нахождением на территории Украины и выездом из страны иностранных граждан.
It includes detailed explanations in order to ensure uniformity of interpretation, to explain the thinking behind the provisions of the Family Code and to clarify anything that might seem vague.
Оно включает подробные пояснения в целях обеспечения единообразия толкования, пояснения мотивации положений Семейного кодекса и уточнения возможных неясностей.
The present report is submitted in accordance with the above decisions and includes detailed information on the status of implementation of the recommendations contained in four reports of the Joint Inspection Unit.
Настоящий доклад представляется в соответствии с этими решениями и включает подробную информацию о ходе осуществления рекомендаций, содержащихся в четырех докладах Объединенной инспекционной группы.
It also includes detailed description of all activities conducted under each project objectives, lessons learnt and response actions to improve program implementation.
Он также включает детальное описание проведенных мероприятий в рамках каждой задачи заявки, извлеченные уроки, а также предпринятые действия по улучшению реализации программы.
The present report is submitted in accordance with the above-mentioned decision, and includes detailed information on the status of implementation of the recommendations contained in six reports of the Joint Inspection Unit.
Настоящий доклад представляется в соответствии с вышеупомянутым решением и содержит подробную информацию о состоянии осуществления рекомендаций, изложенных в шести докладах Объединенной инспекционной группы.
The document includes detailed recommendations for the Ukrainian authorities on what agencies and technical means are needed for effective search efforts of those missing persons.
Документ содержит детальные рекомендации к украинской власти о том, какие органы и технические средства нужны для эффективного розыска пропавших без вести.
Our GMAT Exam preparation course includes detailed lessons, practice tests and Kaplan's exclusive test materials.
Наш курс подготовки к экзамену GMAT включает детальные уроки, практические тексты и работу с эксклюзивными тестовыми материалами Kaplan.
This chapter includes detailed instructions on how to remotely manage your SMART Board interactive whiteboard system settings through a network interface.
Данная глава содержит подробные инструкции по удаленному управлению настройками интерактивной системы SMART Board 800ix2 по сети.
The 6th Periodic Country Report includes detailed information on campaigns and studies carried out in the field of combating human trafficking.
В шестом периодическом страновом докладе содержится подробная информация о кампаниях и исследованиях, проведенных в области борьбы с торговлей людьми.
Результатов: 85, Время: 0.0658

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский