Примеры использования Information on the subject на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He would welcome more information on the subject.
Information on the subject was provided essentially by NGOs.
It is difficult for them to obtain information on the subject.
Им трудно получить информацию на этот счет.Information on the subject was to be found in the second report.
Информация по данному вопросу содержится во втором докладе.He requested additional information on the subject.
Он просит представить дополнительную информацию по этому вопросу.
Люди также переводят
Information on the subject of reparations was included in A/HRC/13/55.
Информация по вопросу о компенсации включена в документ A/ HRC/ 13/ 55.Делегация предоставила подробную информацию по этому вопросу.No new information on the subject was given during the session.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что он запросит информацию по этому вопросу.No new information on the subject was provided during the session.
Никакой новой информации по этому вопросу в ходе сессии представлено не было.Did the delegation have any additional information on the subject?
Располагает ли делегация дополнительной информацией по этой теме?Fuller information on the subject would be sent subsequently to the Committee.
Более подробная информация по этому вопросу будет потом послана в Комитет.He would be grateful for more information on the subject.
Комитет был бы заинтересован в получении дополнительной информации по данному вопросу.Information on the subject was provided under agenda item 7.1. see para. 83.
Информация по этому вопросу представлена в рамках пункта 7. 1 повестки дня см. пункт 83.Секретариат представит дополнительную информацию по этому вопросу.Supplementary information on the subject is contained in annex II to the report.
Дополнительная информация по этому вопросу содержится в приложении II к докладу.Однако в тринадцатом докладе содержится мало сведений по этому вопросу.Additional information on the subject will be found in document UNEP/GC.21/INF/16.
Дополнительная информация по данному вопросу будет включена в документ UNEP/ GC. 21/ INF/ 16.В настоящем документе представлена справочная информация по этому вопросу.Additional information on the subject will be found in document UNEP/GC.22/INF/12.
Дополнительная информация по данному вопросу будет изложена в документе UNEP/ CG. 22/ INF/ 12.We do not have any further comments or additional information on the subject.
У нас нет никаких дальнейших замечаний или дополнительной информации по этому вопросу.He would provide further information on the subject at the next meeting.
Он представит дополнительную информацию по этому вопросу на следующем заседании.It notes with concern that there is still not enough information on the subject.
Он с обеспокоенностью отмечает, что все еще нет достаточной информации по данному вопросу.В докладе представлена недостаточная информация по теме торговли женщинами.Information on the subject would be included in Iceland's twenty-first periodic report.
Информация по этому вопросу будет включена в двадцать первый периодический доклад Исландии.Further information on the subject were announced by the same experts for the next session.
Дополнительная информация по данному вопросу будет представлена этими же экспертами на следующей сессии.Here you will find interesting and useful information on the subject of cables and wires.
Здесь Вы найдете интересную и полезную информацию по теме кабелей и проводов.More information on the subject is contained in previous working papers prepared by the Secretariat.
Более подробная информация по этому вопросу содержится в предыдущих рабочих документах, подготовленных Секретариатом.Namibia would provide more detailed information on the subject in its next report.
Намибия представит более подробную информацию по этому вопросу в своем следующем докладе.
