INNOVATIVE PRACTICES на Русском - Русский перевод

• инновационной практики
• новаторской практики
• инновационные методы
• новаторские методы
• новейших методов
• новаторской практике
• инновационных практик
• инновационную практику
• инновационная практика
• новаторскую практику
• инновационных методов

Примеры использования Innovative practices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Innovative practices.
Новаторские методы.

Nevertheless, the Committee had introduced many innovative practices.
И тем не менее Комитетом приняты на вооружение многие новаторские методы.

Innovative practices in improving sanitation access.
Новаторские виды практики в деле улучшения доступа.

Building the capacity of countries to adapt, replicate and upscale innovative practices;
Наращивание потенциала стран в области адаптации, воспроизведения и масштабирования инновационной практики; и.

What innovative practices are being used in this area?
Какие новаторские методы используются в этой области?

Challenges of coordination and follow-up on population interventions and innovative practices.
Проблемы координации и последующих действий после мероприятий, проводимых на уровне населения и инновационных практик.

In this context, innovative practices will also be documented;
В этом контексте будут освещаться также инновационные методы.

The objective should be to collect as much material as possible concerning innovative practices in the public sector.
Цель должна состоять в сборе как можно большего количества материалов, о новаторской практике в государственном секторе.

Innovative practices of public participation in decision-making.
Инновационная практика участия общественности в процессе принятия решений.

Share knowledge and experience in innovative practices in improving access to water, sanitation and hygiene;
Обмен знаниями и опытом в области инновационной практики по улучшению доступа к воде, санитарии и гигиене;

Innovative practices of NSIs in the measurement of price and volume in the service sector ABS- Australia.
Новаторские методы НСИ в области измерения цен и физического объема в секторе услуг АБС- Австралия.

Members and associate members may wish to discuss the issues outlined above and share their experiences and innovative practices in this regard.
Члены и ассоциированные члены, возможно, обсудят изложенные выше вопросы и поделятся своим опытом и инновационной практикой в этой области.

Traditional and innovative practices in the activities of the Russian middle class.
Обычные и инновационные практики в деятельности российского среднего класса// Мир России.

Trans-Institutional Benchmarking: Benchmarking that looks across multiple institutions in search of new and innovative practices.
Трансинституциональный бенчмаркинг: Бенчмаркинг, который проводится с охватом многочисленных учебных заведений в поисках новой инновационной практики независимо от ее источников.

Number of innovative practices/instructive lessons in each region.
Количественные показатели, связанные с новаторским практическим опытом/ ценными уроками, по каждому региону.

Increased awareness and knowledge of public sector officials about innovative practices to deliver quality services equitably.
Повышение уровня информированности и знаний должностных лиц государственного сектора в отношении инновационных методов предоставления качественных услуг на справедливой основе.

Good and innovative practices for improving the living conditions of slum dwellers(2004) RB.
Рациональные и новаторские методы улучшения условий жизни обитателей трущоб( 2004 год) РБ.

UNESCO provided support to Cuba for activities promoting the exchange of experiences and the diffusion of innovative practices in education for sustainable development.
ЮНЕСКО оказала Кубе поддержку в деятельности, способствующей обмену опытом и распространению информации о новаторской практике в области образования в целях устойчивого развития.

Herzegovina Innovative practices pertaining to water-related environmental issues in Bosnia and Herzegovina.
Новаторская практика в области решения связанных с водными ресурсами экологических проблем в Боснии и Герцеговине.

These factors highlighted the importance of accelerating the sharing of"best" and innovative practices among programme countries at the global and regional level.
Это выдвигает на первый план важность задачи ускорения обмена информацией об оптимальной и новаторской практике между странами осуществления программ на глобальном и региональном уровнях.

This concerns also innovative practices in the delivery of public services as, for example, regarding statistics.
Это также касается инновационной практики оказания государственных услуг, например таких как статистические услуги.

A key element is the strengthening of public development banking institutions in the region to foster financial inclusion through new and innovative practices and instruments.
Ключевым элементом является укрепление государственных банков развития в регионе в целях содействия общедоступности финансирования при помощи новых и новаторских методов и инструментов.

Innovative practices and methods in public procurement reflected current needs and should be taken into account in the revision.
Новаторские виды практики и методы государственных закупок отвечают современным требованиям и должны быть учтены в ходе пересмотра.

The 2013 IAB awards honour individual excellence, innovative practices and firms that have risen above their peers in the past 12 months.
Награды IAB 2013 года присуждались за отдельные достижения, развитие инновационных практик, ими также отмечались компании, достигшие набольших успехов за последние 12 месяцев.

Innovative practices have been developed to facilitate gender-sensitive distribution of land and property in many parts of the world.
Во многих регионах мира разрабатываются инновационные методы в целях обеспечения процессов распределения земельных ресурсов и имущества с учетом гендерной проблематики.

Overall Goal The network aims to identify and share contemporary and innovative practices in teaching, learning, research and knowledge exchange in the fields of arts, design and visual culture education.
Сеть занимается инновационными практиками в преподавании, проведении исследований и обмене знаниями в сфере дизайна и визуальной культуры.

Such innovative practices hinder early detection and visibility of devices by specialized personnel and have proven to be exceptionally dangerous as well as fatal to civilians.
Использование таких новых методов затрудняет раннее обнаружение устройств и делает их менее заметными для специалистов и оказывается не только исключительно опасным, но и смертельным для гражданских лиц.

Faced with this reality, the Organization was seeking to identify efficiencies and innovative practices to enable mandates to be fully delivered more effectively and efficiently.
С учетом этих реалий Организация стремится определить меры повышения эффективности и новаторские методы, позволяющие выполнять мандаты в полном объеме более эффективно и результативно.

These groups use innovative practices in the database construction, collection management of digital resources, electron delivery and so on achieve the goal of sharing literature resources in the digital age.
Эти группы используют инновационную практику создания баз данных, управление цифровыми ресурсами, электронную доставку и другое в достижении цели поделиться литературными ресурсами в цифровую эпоху.

In 2009, the Polish Prison Service had won the European Commission and Council of Europe"Crystal Scales of Justice" prize for innovative practices contributing to the quality of justice.
В 2009 году Польская служба пенитенциарных учреждений получила приз Европейской комиссии и Совета Европа" Хрустальные весы правосудия" за новаторскую практику, способствующую повышению качества правосудия.