IS ALSO MAKING на Русском - Русский перевод

[iz 'ɔːlsəʊ 'meikiŋ]
[iz 'ɔːlsəʊ 'meikiŋ]
также предпринимает
is also taking
has also undertaken
is also making
has also taken
has also made
is also undertaking
is also pursuing
также делает
also makes
also does
likewise makes
also renders
additionally makes
также прилагает
также принимает
also takes
also accepts
also adopts
also receives
also hosts
further takes
was also undertaking
was also making

Примеры использования Is also making на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Afghanistan is also making preparations for their establishment.
Афганистан также проводит подготовку к их созданию.
The“Friends of Georgia” group of countries is also making concerted efforts.
Страны" группы друзей Грузии" также прилагают определенные усилия.
Our Educomplex is also making its first steps in distance learning.
Наш учебный комплекс также делает свои первые шаги в направлении дистанционного обучения.
To address barriers to workforce participation faced by women with young children,the Australian Government is also making quality child care more affordable and more accessible.
В целях устранения барьеров для участия в трудовой деятельности женщин, имеющих малолетних детей,правительство Австралии также делает более доступными и дешевыми высококачественные услуги по уходу за детьми.
Albania is also making ongoing efforts to fulfil all of its international commitments.
Албания также предпринимает постоянные усилия для выполнения своих международных обязательств.
Люди также переводят
Furthermore, under its State ICT Programme, Azerbaijan is also making concerted efforts to enhance ICT use by persons with disabilities.
К тому же, в рамках своей государственной программы по ИКТ Азербайджан также предпринимает согласованные усилия по расширению использования ИКТ среди людей с ограниченными возможностями.
Turkey is also making every effort to help advance the Syrian and Lebanese tracks.
Турция также делает все возможное в целях оказания содействия продвижению процесса на сирийском и ливанском направлениях.
The work being done by the IAEA and FAO to create tsetse-free zones in sub-Saharan Africa is also making an important contribution to increasing agricultural productivity in rural areas.
Проводимая МАГАТЭ и ФАО работа по созданию в странах Африки к югу от Сахары свободных от мухи цеце зон также вносит важный вклад в наращивание сельскохозяйственного производства в сельских районах.
The Department is also making every effort to enhance feedback from the integrated centres.
Департамент также прилагает все усилия для получения большей отдачи со стороны объединенных центров.
South Africa also hosted the international LADA workshop on national assessment(September 2008) and is also making an important contribution to the completion of the global NPP study.
Южная Африка выступила также принимающей стороной международного семинара- практикума в рамках проекта ЛАДА по оценке на национальном уровне( сентябрь 2008 года), а также вносит крупный вклад в составление глобального обзора ЧПП.
The Government is also making concerted efforts to improve on the current officer/soldier ratio.
Правительство также прилагает согласованные усилия для улучшения нынешнего показателя соотношения числа офицеров и солдат.
His most interesting tours are the Photo Safaris. Many of the photos published on our website are taken by him. He is also making documentary films on India.Being with him on a tour means taking snaps from morning till night.
Много из фотоих опубликованных на нашем website приняты им. Он также делает репортажноые- документальн пленки на Индии. Быть с им на путешествии намеревается принимать кнопки от утра до ночи.
China is also making an important contribution to the completion of the global net primary production(NPP) study.
Китай вносит также крупный вклад в составление глобального обзора тенденций изменения чистой первичной продуктивности ЧПП.
The slow pace of fostering behavioural change is also making the immediate reduction in HIV infection rates difficult to attain.
Медленные темпы изменения поведенческой модели также делают труднодостижимым немедленное сокращение численности заболеваний ВИЧ.
It is also making decisions based on racism, the most recent being the Jewish loyalty oath to be taken by non-Jews.
Он также принимает расистские решения, последним из которых стало требование к неевреям приносить клятву на верность еврейскому государству.
Above and beyond its humanitarian efforts, the European Union is also making a considerable contribution to the peace-keeping efforts of the United Nations in the former Yugoslavia.
В дополнение к своей гуманитарной деятельности Европейский союз вносит также большой вклад в усилия по поддержанию мира Организации Объединенных Наций в бывшей Югославии.
It is also making the Contracting Parties vulnerable to local crises like the Russian one, when the authorization of the only national guarantor is being withdrawn.
Она делает также Договаривающиеся стороны уязвимыми по отношению к локальным кризисам, подобным российскому, в случае отзыва разрешения у единственного национального гаранта.
Not to be outdone,Deeb is also making waves during the 2013 SCOOP series.
Чтобы не отстать,Диб также делает волны во время SCOOP 2013 серии.
You may also be interested in the manufacturer's website(Shenzhen Wesion Tech), where you will find not only more info about Vim boards, butdiscovered the company is also making Rockchip RK3366 based GeekBox board and landingship baseboard.
Вы также можете быть заинтересованы в сайте производителя( Shenzhen Wesion Tech), Где вы найдете не только дополнительную информацию о платах VIM, но также обнаружил,что компания также изготавливает плату GeekBox на базе Rockchip RK3366 и базовую плату для посадки.
The Russian Federation is also making its own contribution to this effort.
Российская Федерация также внесет должный вклад в эту работу.
UNESCO is also making administrative refinements to increase the efficiency of the cost-recovery processes and to lower the administrative costs wherever possible.
ЮНЕСКО также вносит административные улучшения для повышения эффективности процессов возмещения затрат и для снижения расходов, когда это возможно.
It is gratifying to note that our Organization is not only enlarging its ranks but is also making tangible efforts to restructure its activities in order to enhance its efficiency and effectiveness.
Весьма приятно отметить, что наша Организация не только пополняет свои ряды, но также прилагает ощутимые усилия к перестройке своей деятельности в целях повышения своей эффективности и действенности.
New Zealand is also making an ongoing contribution to mitigation and adaptation work through its Official Development Assistance(ODA) programme.
Новая Зеландия делает также взнос в работу по смягчению последствий опасных природных явлений и адаптации в рамках своей программы Государственной помощи развитию ГПР.
The concept of good governance and institutions is inherently subjective and,since the World Bank is also making recommendations on issues of governance, the index may reflect how well countries are implementing that advice.
Концепция благотворного управления и рациональных учреждений по сути своей субъективна, и посколькуВсемирный банк также вносит рекомендации по вопросам управления, указанный индекс может отражать, насколько хорошо страны реализуют эти рекомендации.
The Government is also making considerable efforts to increase the number of prosecutors and of the current 14 municipal courts in the country's 165 municipalities to 48.
Правительство также предпринимает серьезные усилия по увеличению числа прокуроров и увеличению в 165 муниципалитетах страны существующих муниципальных судов с 14 до 48.
The concept of good governance and institutions is inherently subjective and,since the World Bank is also making recommendations to countries on issues of governance, the index may reflect how well countries are implementing the Bank's policy advice.
Концепции эффективного управления и институтов внутренне присущ субъективизм, и посколькуВсемирный банк выносит также рекомендации странам по вопросам управления, этот индекс может отражать оценку того, насколько хорошо страны выполняют стратегические рекомендации Банка.
New Zealand is also making a practical contribution to the destruction of chemical weapons through our contribution to the Group of Eight Global Partnership in Shchuch'ye, Russia.
Новая Зеландия также вносит практический вклад в ликвидацию химического оружия своим участием в проекте Глобального партнерства<< большой восьмерки>>, осуществляемом в Щучьем, Россия.
The concepts of good governance and institutional quality are inherently subjective and,since the World Bank is also making recommendations to countries on issues of governance and best practices, the index may reflect how well countries are implementing the bank's policy advice.
Концепции рационального управления и качества институциональных структур по своей сути субъективны, и посколькуВсемирный банк также выносит рекомендации странам по вопросам управления и рациональной практики, данный индекс может отражать степень выполнения странами принципиальных рекомендаций банка.
Canada is also making significant contributions to the improvement of biosafety, biocontainment and biosecurity in other countries through the Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction.
Канада также вносит значительный вклад в совершенствовании биобезопасности, биоизоляции и биозащищенности в других странах по линии Глобального партнерства против распространения оружия и материалов массового уничтожения.
The work of the specialized agencies of the United Nations is also making significant contributions in the area of applications of space technology for land, maritime and aeronautical mobile communications.
Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций также вносят значительный вклад в области применения космической техники для наземной, морской и аэронавигационной подвижной связи.
Результатов: 43, Время: 0.0637

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский